Then, seeing the effect of these words: 'You're in keech up to your chin, son. Start at the beginning and leave nothing out.'

Corbie sang like his namesake: it didn't make for edifying listening, but it had an honest sound. First, though, he asked for some paracetamol.

'I've got a hell of a headache.'

'That's what daytime drinking does to you,' said Rebus, knowing it wasn't the drinking that was to blame – it was the stopping. The tablets were brought and swallowed, washed down with water. Corbie coughed a little, then lit another cigarette. Rebus had stubbed his out. He just couldn't deal with them any more.

'The car was in the lay-by,' Corbie began. 'It was there for hours, so I went and took a look. The keys were still in the ignition. I started her up and brought her back to the farm.'

'Why?'

He shrugged. 'Never refuse a gift horse.' He grinned. 'Or gift horse-power, eh?' The two detectives were not impressed. 'No, well, it was, you know, like with treasure. Finders keepers.'

'You didn't think the owner was coming back?'

He shrugged again. 'Never really thought about it. All I knew was that there were going to be some gey jealous looks if I turned up in town driving a BMW.'

'You planned to race it?' The question came from DS Knox.

'Sure.'

Knox explained to Rebus. 'They take cars out on to the back roads and race them one against one.'

Rebus remembered the phrase Moffat had used: boy racer. 'You didn't see the owner then?' he asked.

Corbie shrugged.

'What does that mean?'

'It means maybe. There was another car in the lay-by. Looked like a couple were in it, having an argument. I heard them from the yard.'

'What did you see?'

'Just that the BMW was parked, and this other car was in front of it.'

'You didn't get a look at the other car?'

'No. But I could hear the shouting, sounded like a man and a woman.'

'What were they arguing about?'

'No idea.'

'No?'

Corbie shook his head firmly.

'Okay,' said Rebus, 'and this was on…?'

'Wednesday. Wednesday morning. Maybe around lunch-time.'

Rebus nodded thoughtfully. Alibis would need re-checking… 'Where was your mother all this time?'

'In the kitchen, same as always.'

'Did you mention the argument to her?'

Corbie shook his head. 'No point.'

Rebus nodded again. Wednesday morning: Elizabeth Jack was killed that day. An argument in a lay-by…

'You're sure it was an argument?'

'I've been in enough in my time, it was an argument all right. The woman was screeching.'

'Anything else, Alec?'

Corbie seemed to relax at the use of his first name. Maybe he wouldn't be in trouble after all, so long as he told them…

'Well, the other car disappeared, but the BMW was still there. Couldn't tell if there was anyone in it, windows being tinted. But a radio was playing. Then in the afternoon -'

'So the car had been there all morning?'

'That's right. Then in the afternoon – '

'What time precisely?"

'No idea. I think there was horse-racing or something on the telly.'

'Go on.'

'Well, I looked out and there was another car had turned up. Or maybe it was the same one come back.'

'You still couldn't see?'

'I saw it better the second time. Don't know what make it was, but it was blue, light blue. I'm fairly sure of that.'

Cars would need checking… Jamie Kilpatrick's Daimler wasn't blue. Gregor Jack's Saab wasn't blue. Rab Kinnoul's Land-Rover wasn't blue.

'Anyway,' Corbie was saying, 'then there was more shouting the odds. I reckon it was coming from the BMW, because at one point the volume went right up on the radio.'

Rebus nodded appreciation of the observation.

'Then what?'

Corbie shrugged. 'It went quiet again. Next time I looked out, the other car was gone and the BMW was still there. Later on, I took a wander into the yard and through the field. Took a closer look. The passenger door was a bit open. Didn't look as though anyone was there, so I crossed the road. Keys were in the ignition…" He gave a final shrug. He had told his all.

And an interesting all it was. Two other cars? Or had the car from the morning returned in the afternoon? Who had Liz Jack been calling from the phone-box? What had she been arguing about? The volume rising on the radio… to mask an argument, or because, in the course of a struggle, the knob had been moved? His head was beginning to birl again. He suggested they have some coffee. Three plastic cups were brought, with sugar and a plate containing four digestive biscuits.

Corbie seemed relaxed in the hard-back chair, one leg slung over the other, and smoking yet another cigarette. So far Knox had eaten all the biscuits…

'Right,' said Rebus, 'now what about the microwave…?'

The microwave was easy. The microwave was more treasure, again found by the side of the road.

'You don't expect us to believe that?' Knox sneered. But Rebus could believe it.

'It's the truth,' Corbie said easily, 'whether you believe it or not, Sergeant Knox. I was out in the car this morning, and saw it lying in a ditch. I couldn't believe it. Someone had just dumped it there. Well, it looked good enough, so I thought I'd take it home.'

'But why did you hide it?'

Corbie shifted in his seat. 'I knew my mum would think I'd nicked it. Well, anyway, she'd never believe I just found it. So I decided to keep it out of her way till I could come up with a story…'

'There was a break-in last night,' Rebus said, 'at Deer Lodge. Do you know it?'

'That MP owns it, the one from the brothel.'

'You know it then. I think that microwave was stolen during the break-in.'

'Not by me it wasn't.'

'Well, we'll know soon enough. The place is being dusted for prints.'

'Lot of dusting going on,' Corbie commented. 'You lot are worse than my mum.'

'Believe it,' Rebus said, rising to his feet. 'One last thing, Alec. The car, what did you tell your mum about it?'

'Nothing much. Said I was storing it for a friend.'

Not that she'd have believed it. But if she lost her son, she lost her farm, too.

'All right, Alec.' said Rebus, 'it's time to get it all down on paper. Just what you've told us. Sergeant Knox will help you.' He paused by the door. 'Then, if we're still not happy that you've told us the truth and nothing but, maybe it'll be time to talk about drunk driving, eh?'

It was a long drive back to Mrs Wilkie's, and Rebus regretted not having taken a room in Dufftown. Still, it gave him time to think. He had made a telephone call from the station, putting back a certain appointment until tomorrow morning. So the rest of today was free. Clouds had settled low over the hills. So much for the nice weather. This was how Rebus remembered the Highlands – louring and forbidding. Terrible things had happened here in the past, massacres and forced migrations, blood feuds as vicious as any. Cases of cannibalism, too, he seemed to recall. Terrible things.

Who had killed Liz Jack? And why? The husband was always the first to fall under suspicion. Well, others could do the suspecting. Rebus, for one, didn't believe it. Why not?

Why not?

Well, look at the evidence. That Wednesday morning, Jack had been at a constituency meeting, then a game of golf, and in the evening he'd attended some function… according to whom? According to Jack himself and to Helen Greig. Plus, his car was white. There could be no mistaking it for blue. Plus, someone was out to get Jack into terrible trouble. And that was the person Rebus needed to find… unless it had been Liz Jack herself. He'd thought about that, too. But then there were the anonymous phone calls… according to whom? Only Barney Byars. Helen Greig had been unable (or unwilling) to confirm their existence. Rebus realized now that he really did need to talk to Gregor Jack again. Did his wife have any lovers? Judging by what Rebus had learned of her, the question needed changing to: how many did she have? One? Two? More? Or was he guilty of judging what he did not know? After all, he knew next to nothing about Elizabeth Jack. He knew what her allies and her critics thought of her. But he knew nothing of her. Except that, judging by her tastes in friends and furnishings, she hadn't had much taste…


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: