“Wonderful!” Locke leaped up onto the quay as spryly as he had entered the boat; Jean passed the steering pole back to Bug, then made the barge shudder with his own leap. “Let’s go on in and fetch out our guests from Emberlain.”

As Locke and Jean padded up the steps toward the Tumblehome, Calo motioned for Bug to give him a hand with the horse. The white-eyed creature was utterly without fear or personal initiative, but that same lack of self-preservation instincts might lead it to damage the barge very easily. After a few minutes of careful pushing and pulling, they had it positioned in the center of the barge, as calm as a statue that just happened to have lungs.

“Lovely creature,” said Calo. “I’ve named him Impediment. You could use him as a table. Or a flying buttress.”

“Gentled animals give me the bloody creeps.”

“Whereas,” said Calo, “they give me the fucking creeps. But tenderfoots and softies prefer Gentled packhorses, and that’s our master merchant of Emberlain in a nutshell.”

Several more minutes passed, and Calo and Bug stood in amiable silence under the punishing sun, looking the part of an unremarkable barge crew waiting to receive a passenger of consequence from the bosom of the Tumblehome Inn. Soon enough, that passenger descended the stairs and coughed twice to get their attention.

It was Locke, of course, but changed. His hair was slicked back with rose oil, the bones of his face seemed to shadow slightly deeper hollows in his cheeks, and his eyes were half concealed behind a pair of optics rimmed with black pearl and flashing silver in the sun.

He was now dressed in a tightly buttoned black coat in the Emberlain style, almost form-fitted from his shoulders down to his ribs, then flaring out widely at the waist. Two black leather belts with polished silver buckles circled his stomach; three ruffled layers of black silk cravats poured out of his collar and fluttered in the hot breeze. He wore embroidered gray hose over thick-heeled sharkskin shoes with black ribbon tongues that sprang somewhat ludicrously outward and hung over his feet with the drooping curl of hothouse flowers. Sweat was already beading on his forehead like little diamonds-Camorr’s summer did not reward the intrusion of fashions from a more northerly climate.

“My name,” said Locke Lamora, “is Lukas Fehrwight.” The voice was clipped and precise, scrubbed of Locke’s natural inflections. He layered the hint of a harsh Vadran accent atop a slight mangling of his native Camorri dialect like a barkeep mixing liquors. “I am wearing clothes that will be full of sweat in several minutes. I am dumb enough to walk around Camorr without a blade of any sort. Also,” he said with a hint of ponderous regret, “I am entirely fictional.”

“I’m very sorry to hear that, Master Fehrwight,” said Calo, “but at least we’ve got your boat and your horse ready for your grand excursion.”

Locke stepped carefully down toward the edge of the barge, swaying at the hips like a man newly off a ship and not yet used to surfaces that didn’t tilt beneath his feet. His spine was arrow-straight, his movements nearly prissy. He wore the mannerisms of Lukas Fehrwight like a set of invisible clothes.

“My attendant will be along any moment,” Locke/Fehrwight said as he/they stepped aboard the barge. “His name is Graumann, and he too suffers from a slight case of being imaginary.”

“Merciful gods,” said Calo, “it must be catching.”

Down the cobbled ramp came Jean, treading heavily under the weight of one hundred and twenty pounds of creaking horse’s harness, the embroidered leather packs crammed full of goods and strapped tightly shut. Jean now wore a white silk shirt, straining tight against his belly and already translucent in places with sweat, under an open black vest and a white neckerchief. His hair was parted in the middle and held in stasis by some thick black oil; never picturesque, it now resembled two pads of wool arched over his forehead like a tenement roof.

“We’re behind schedule, Graumann.” Locke clasped his hands behind his back. “Do hurry up and let the poor horse do its job.”

Jean heaved his mess over the Gentled horse’s back, to no visible reaction from the animal. He then bent down and fastened the harness securely under the horse’s stomach. Bug passed the steering pole to Calo, then slipped the barge’s rope from the mooring post, and they were off once again.

“Wouldn’t it be damned amusing,” said Calo, “if Don Salvara picked today to dodge out on his little ritual?”

“Don’t worry,” said Locke, briefly dropping the voice if not the posture of Lukas Fehrwight. “He’s quite devoted to his mother’s memory. A conscience can be as good as a water-clock, when it comes to keeping some appointments.”

“From your lips to the gods’ ears.” Calo worked the pole with cheerful ease. “And no skin off my balls if you’re wrong. You’re the one wearing a ten-pound black felt coat in the middle of Parthis.”

They made headway up the Angevine and came abreast with the western edge of the Temple District on their right, passing beneath a wide glass arch as they did so. Standing atop the middle of this bridge was a lean, dark-haired man with looks and a nose to match Calo’s.

As Calo poled the barge underneath the arch some fifty feet below, Galdo Sanza casually let a half-eaten red apple fall from his hands. The fruit hit the water with a quiet little splash just a yard or two behind his brother.

“Salvara’s at the temple!” Bug said.

“Sublime.” Locke spread his hands and grinned. “Didn’t I tell you he suffered from an impeccable sense of maternal devotion?”

“I’m so pleased that you only choose victims of the highest moral quality,” said Calo. “The wrong sort might set a bad example for Bug.”

At a public dock jutting from the northwestern shore of the Temple District, just under the heights of the city’s vast new House of Iono (Father of Storms, Lord of the Grasping Waters), Jean tied them up in record time and led Impediment-looking every bit the part of a wealthy merchant’s packhorse-up off the barge.

Locke followed with Fehrwight’s nervous dignity on full display; all the banter was now banked down like coals under a cookfire. Bug darted off into the crowds, eager to take up his watch position over the alley junction where Don Salvara’s ambitions would soon be sorely tempted. Calo spotted Galdo just stepping off the glass bridge, and casually moved toward him. Both twins were unconsciously fingering the weapons concealed beneath their baggy shirts.

By the time the Sanza brothers fell into step beside one another and began moving toward the rendezvous at the Temple of Fortunate Waters, Locke and Jean were already a block away, approaching from another direction. The game was afoot.

For the fourth time in as many years, in quiet defiance of the most inviolate law of Camorr’s underworld, the Gentlemen Bastards were drawing a bead on one of the most powerful men in the city. They were headed for a meeting that might eventually divest Don Lorenzo Salvara of nearly half his worldly wealth; now everything depended on the Don being punctual.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: