"Dear Nan. Say it is easier alone, will you? But thank her. Tell her to stand by Eleanor, rather. It must he dreadful for Nell, having to toil with unimportant things in the stables."

"I think it must be a soothing thing to have to devote oneself to the routine demands of the animal world."

"Did you break the news to her, as you promised? The news that Brat was not Patrick?"

"Yes. I dreaded it, Bee, I confess frankly. You had given me one of the hardest tasks of my life. She was still fresh from the shock of knowing that Simon had been killed. I dreaded it. But the event was surprising."

"What did she do?"

"She kissed me."

The door opened, and a probationer, flushed and young and pretty, and looking in her lilac print and spreading white linen like a visitor from another world, stood in the dim opening. She saw Bee and came over to her.

"Are you Miss Ashby, please?"

"Yes?" said Bee, half rising.

"Miss Beatrice Ashby? Oh, that's nice. Your nephew is conscious now, but he doesn't recognise anyone or where he is; he just keeps talking about someone called Bee, and we thought it might be you. So Sister sent me across to see if I could find you. I'm sorry to interrupt you, and you haven't finished your coffee, have you, but you see — "

"Yes, yes," said Bee, already at the door.

"He may be quieter, you see, if you are there," the probationer said, following her out. "They often are, when someone they know is there, even if they don't actually recognise them. It's funny. It's as if they could see them through their skin. I've noticed it often. They'll say, Eileen? — or whoever it is. And Eileen says, Yes. And then they're quiet for a bit. But if anyone else says yes, nine times out of ten they're not fooled at all, and get restless and fractious. It's very strange."

What really was strange was to hear that steady stream of words from the lips of the normally silent Brat. For a day and a night and a day again she sat by his bed and listened to that restless torrent of talk. "Bee?" he would say, just as the little probationer had recounted to her. And she would say: "Yes, I'm here," and he would go back reassured to whatever world he was wandering in.

His most constant belief was that this was the time he had broken his leg, and this the same hospital; and he was torn with anxiety about it. "I'll be able to ride again, won't I? There's nothing really wrong with my leg, is there? They won't take it off, will they?"

"No," she would say, "everything is all right."

And once, when he was quieter: "Are you very angry with me, Bee?"

"No, I'm not angry with you. Go to sleep."

The world went on outside the hospital; ships arrived in Southampton Water, inquests were held, bodies were consigned to the earth, but for Bee the world had narrowed to the room where Brat was and her cot in the Sister's room.

On Wednesday morning Charles Ashby arrived at the hospital, padding lightly down the polished corridors on his large noiseless feet. Bee went down to receive him and took him up to Brat's room. He had hugged her as he used to when she was a little girl, and she felt warm and comforted.

"Dear Uncle Charles. I'm so glad you were fifteen years younger than Father, or you wouldn't be here to be a comfort to us all."

"The great point in being fifteen years younger than your brother is that you don't have to wear his cast-offs," Charles said.

"He's asleep just now," she said, pausing outside Brat's room, "so you'll be very quiet, won't you?"

Charles took one look at the young face with the slack jaw, the blue shadows under the closed eyes, and the grey haze of stubble, and said: "Walter."

"His name is Brat."

"I know. I wasn't addressing him. I was merely pointing out the resemblance to Walter. That is exactly what Walter used to look like, at his age, when he had a hangover."

Bee came nearer and looked. "Walter's son?"

"Undoubtedly."

"I don't see any resemblance, somehow. He doesn't look like anyone but himself, now."

"You never saw Walter sleeping it off." He looked at the boy a little longer. "A better face than Walter's, though. A good face." He followed her into the corridor. "I hear you all liked him."

"We loved him," she said.

"Well, it's all very sad, very sad. Who was his accomplice, do you know?"

"Someone in America."

"Yes, so George Peck told me. But who would that be? Who went to America from Clare?"

"The Willett family went to Canada. And they had daughters. It was a woman, you know. Perhaps they finished up in the States."

"If it was a woman I'll eat my hat."

"I feel that way too."

"Do you? Good girl. You're an admirably intelligent woman, Bee. Nice-looking, too. What are we going to do about the boy? For the future, I mean."

"We don't know yet if he has a future," she said.

31

Only the Rector, Bee, Charles, Eleanor, and the firm of Cosset, Thring and Noble knew, so far, that Brat was not Patrick Ashby.

And the police.

The police, that is, at what is known as "the highest level."

The police had been told everything, and they were now engaged in their own admirable fashion in smoothing out the mess to the best of their ability without breaking any of the laws which they were engaged to uphold. Simon Ashby was dead. It was to no one's advantage to uncover the story of his crime. By a process of not saying too much, the ritual of the Law might be complied with, leaving unwanted truths still buried; a harrow dragging over earth that held below its surface unexploded bombs.

The coroner sat on the poor bones found in the quarry, and adjourned the inquest sine die. No one in the neighbourhood had ever been reported missing. Tanbitches, on the other hand, was a favourite camping ground for gipsies, who were not given to reporting accidents to the police. Nothing remained of the clothing but a few scraps of unrecognisable cloth. The objects found in the vicinity of the bones were unidentifiable; they consisted of a corroded piece of metal that might once have been a whistle, another corroded piece still recognisable as a knife, and several coins of small denominations.

"George!" said Bee. "What became of the pen?"

"The stylograph? I lost it."

"George!"

"Someone had to lose it, my dear. Colonel Smollett couldn't; he's a soldier, with a soldier's sense of duty. The police couldn't; they have their self-respect and their duty to the public to consider. But my conscience is between me and my God. I think they were touchingly grateful to me in their tacit way."

The adjourned inquest on Simon Ashby came later, since it had been postponed until Brat was capable of being interviewed in hospital. The policeman who had interviewed him reported that Mr. Ashby could remember nothing about the accident, or why he should have gone there with his brother at that hour to climb down into the quarry. He had an idea that it was the result of a bet. Something about whether there was water in the old quarry or not, he thought; but could not take his oath on it since his recollection was vague. He had serious head injuries and was still very ill. He did know, however, that he had found out from Abel Tusk that there was no water there; and Simon probably had said that that was highly unlikely, and so the contest may have arisen.

Abel Tusk corroborated the fact that Patrick Ashby had asked him about water in the quarry, and that it was an unusual thing to find the floor of an old quarry dry. It was Abel Tusk who had given the first alarm of the accident. He had been out on the hill with his sheep and had heard what he took to be cries for help from the direction of the quarry, and had gone there as fast as he could and found the undamaged rope, and had gone down to the blacksmith's and used his telephone to call the police.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: