"Yes, sir?"

"Remember what I said."

"Yes, sir."

The Christies struck out toward the van. Russ lengthened his stride, wanting to intercept them, wanting to appear casual. "Can I help you two?" he asked, pitching his voice to carry above the babble of questions and complaints and radio reports filling the air.

The brothers stopped. Looked his way. The last time he had seen this pair, he had had his baton in his hand and was threatening to bust Donald Christie's kneecaps if he didn't back down and let his brother drive him home from the Dew Drop Inn.

Bruce, the smaller one-inasmuch as any of the Christie boys could be called smaller-laid a steadying hand on his bearded brother's chest. "Chief Van Alstyne," he said.

"Bruce." Russ tipped his head toward their overheated muscle car. "You two were in one all-fired hurry to get here."

"Your guy was over to Donald's place when the call came in. We heard it was a van got rolled." Bruce glanced over to where the van's undercarriage lay exposed. "We got a van. Wanted to make sure it wan't ours." Like all the Christies, Bruce had a strong up-country Cossayuharie accent.

Russ shook his head. "Not unless you loaned it out to a nun."

"A nun!" Donald Christie's eyes went wide over his red-gold beard. "Hell, no. We don't know no nuns." Russ caught a whiff of sheep and manure as the big man scraped his boots against the pavement.

"He knows that, Donald." Bruce, widely acknowledged as the brains of the family, rolled his eyes. "What happened?"

"Tire blew. She lost control." Russ shrugged. "We've got three or four injured but nothing life-threatening."

Bruce gestured toward the pump and hose trucks with his squared-off chin. "Is it likely to blow? Cast off any fire?"

"Nah."

"Then why's the fire department trampin' around all over the place?"

Russ twisted, to see a line of Huggins's volunteers disappearing between the trees. He turned back to the Christies. "Why so interested?"

Bruce nodded toward the woods. "This is Christie land. All up and down this part of the mountain and the pasturage below." He pointed to where, in the distance, house lights could be seen twinkling through the dusk. "That's Donald's place, there. If there's gonna be a fire, we want to know."

"Fair enough. No, your property's safe. The nun-the sister-was driving a bunch of-ah, migrant laborers. Some of them ran off when they saw my men. My officers," he corrected.

"Migrant labor? You mean Mexicans?" Bruce frowned.

"The ones left behind are Spanish-speaking. I don't know where they're from."

"Mexicans. Running loose through our woods." Donald looked to his brother, who thumped the larger man on the chest before turning to Russ.

"You gonna catch 'em?" Bruce demanded.

"We're going to try to round them up, sure. See if any of them need help."

"If they need help"-Donald sounded as if he wanted to spit-"they get a free ride to the hospital and the all-you-can-eat buffet. We get sumpin' wrong, we gotta go to the clinic and sit for an hour to get some woman who ain't even a doctor. And we're Americans! There's been Christies here since 1720!"

Probably interbreeding the whole time.

"Hush," Bruce said. "Anything we can do to help? Round 'em up, I mean?"

"You… want to help?"

"I wanna get them off our land." Bruce looked up, to where the first star glimmered in the pink and indigo sky. "When it gets cold tonight, they're not gonna stay freezin' in the woods when they can stroll right 'cross the pastures and take shelter in one of Donald's barns."

"Stealin' stuff," Donald added.

"We should turn out the rest of the boys." Bruce turned toward his brother. "Where's your phone?"

"Whoa up, there." Russ held up one hand. "I'm not sending anybody out as a searcher whose got a hair in his ass about immigrants."

Donald stepped toward him. "You think you can keep us off our own property?"

Bruce thumped him again. "Hush." He looked at Russ. "We don't want anything different than you do, Chief. Get these guys off our land. Take 'em to the hospital or send 'em back to Mexico, dun't matter to me what you do with 'em once we've cleared ' em off. Hah?" He glanced at his brother. "Hah? Play nice?"

Donald rumbled deep in his chest but nodded.

"Okay," Bruce went on. "We can call up some of our cousins and they can help look. Or if you don't want 'em to help that way, they can camp out on the other side of this forest. That's Donald's place, off'n Seven Mile Road. Head off anybody who comes outa the woods."

Russ took off his glasses and polished them on his blouse front. Seven Mile Road was a hell of a long way away by car. This stretch of the mountain's spine was bigger than he had thought-a lot bigger. "Okay," he said, replacing his glasses. "You can assist. You and your cousins." He knuckled his hands on top of his rig, making himself larger and emphasizing his sidearm. "But I'll warn you. Once. If there're any problems, if it looks at any point like one of you messed with one of the missing men, I'm rounding you all up. And we'll let the DA sort out who did what to whom. Shouldn't take her more'n a couple weeks."

Donald rumbled again, more threateningly this time, but Bruce nodded. "Deal." He held out his hand to his brother. "Gimme your phone." The larger Christie reached into his side jacket pocket, a movement uncomfortably reminiscent of someone going for a shoulder-holstered firearm. "How many of these guys you got missing?" Bruce asked.

"That's a good question. Let's go see what my officers have come up with." He took a step back, swinging wide so the Christies would walk beside, rather than behind him. To his left, he heard the solid ca-chunk of a door's closing, and the rear lights of the Corinth ambulance flared red and white. It crawled off the crushed patch of ground it had been parked on, paused at the shoulder, and then, blue lights springing to life, surged onto the road. Leaving behind a solitary figure in desert camo, who turned, spotted him, and jogged over. "Russ," she called.

"In a minute," he said. They all converged on the Millers Kill ambulance at the same time. Karl and Annie, the paramedics, were positioning an inflatable cast on the arm of a young Latino, whose closed-off expression may have been due to pain, or to an extreme reluctance to engage with Knox, squatting on the ground next to his pallet.

"Por lo menos dígame si cualesquiera de sus amigos estuvieron lastimados," she was saying. The injured man ignored her. She stood up, turning to Russ.

"Hel-lo, baby," Donald said. He sucked and smacked his lips. Kevin Flynn, standing spread-legged behind Knox, flamed up. He opened his mouth.

"If I were your baby, asshole, I'd probably be stupid enough to find that flattering. But I'm not, and I don't. Get lost." Hadley looked at Russ. "The only thing I can get out of him is that his name is Amado and he claims to be legal. He's got some sort of guest-worker permit thing. He's happy to flash that around, but anything else, forget it."

Kevin was staring at her, his expression a mixture of admiration and shock. Russ kept his mouth in a straight line. "Thank you, Officer Knox." He got down on one knee-squatting had gone out of his body's vocabulary four, five years ago-and looked at the kid. He was young, barely out of his teens, and his scraggly beard and patchy mustache made him look like a boy made up for a high school play.

"Amado." He tapped his badge. "Yo no soy del ICE. No cuido sobre su estado."

Clare's voice. Surprised. "I didn't know you spoke Spanish."

He gave her a look. Turned back to the injured man, who was wincing as Annie finished Velcroing the splints in place. "Amado, charla a mí."

"Yo soy Amado Esfuentes. Soy legal."


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: