Защитники "болтливого" ридера утверждают, что функция преобразования текста в речь является не переработкой произведения, а всего лишь переводом текстового файла в другую форму, и операция эта вполне законна. Они же насмешливо интересуются, не запретит ли Союз писателей вообще читать книги вслух. Впрочем, в обращении на сайте организации есть отдельная ремарка о том, что слова Пола Эйкена были неверно истолкованы и авторские права нарушаются, только если читать вслух берется техника, люди же могут делать это сколько душе угодно. Что ж, и на том спасибо. ПП

Физикам из Национального института стандартов и технологий США впервые удалось запутать квантовые состояния двух осцилляторов из ионов магния и бериллия, расположенных на расстоянии четверть миллиметра друг от друга. Это важный успех в поисках границы между квантовым и классическим миром.

Как известно, квантовый мир от классического можно отличить по нескольким основным признакам. Это возможность квантовой интерференции, суперпозиции разных состояний одной частицы и запутанности состояний двух или большего количества частиц. Хрестоматийный пример - кот Шредингера, который в квантовом мире мог бы находиться в состоянии суперпозиции: ни жив, ни мертв. Но еще никому не удавалось наблюдать суперпозицию или запутанность таких крупных объектов. И до сих пор не известно - почему. То ли это просто временные технические трудности и достаточно научиться как следует изолировать крупный объект от внешнего шума, чтобы наблюдать его квантовые свойства. То ли есть какие-то принципиальные, но пока неизвестные физические ограничения, которые по мере укрупнения объекта разрушают квантовые законы.

Пока ситуация не разъяснилась, физики стремятся сделать систему попроще и побольше и добиться от нее квантового поведения. К примеру, уже удалось наблюдать квантовую интерференцию крупных молекул фуллерена С60 и суперпозицию двух токов, циркулирующих по сверхпроводящему кольцу в противоположных направлениях, а также запутанность улетевших друг от друга на десятки километров фотонов. Но запутанные состояния тяжелых частиц, разнесенных друг от друга на классические расстояния, получить сложнее. А именно такие состояния нужны для квантовых компьютеров и для систем хранения/передачи данных.

Американцы воспользовались своим богатым опытом работы с ионами в электромагнитных ловушках. Из двух пар положительных ионов бериллия-9 и магния-24, выстроенных в линию на расстоянии нескольких микрон друг от друга, они создали пару гармонических осцилляторов с ионами магния посередине. Гармонический осциллятор - это, пожалуй, самый простой и любимый физиками объект исследований. Его можно реализовать в виде маятника, грузика на пружинке, скрипичной струны, электромагнитной волны в резонаторе лазера или, как в данном случае, пары ионов в потенциальной яме поля электрода. Внутренние состояния ионов бериллия запутали, затем развели две пары на четверть миллиметра и импульсом лазера преобразовали внутренние состояния бериллия в механические колебания каждой пары магний-бериллий. Так удалось запутать два достаточно тяжелых осциллятора, которые оставались в этом состоянии сто миллисекунд, что очень долго для опытов такого рода.

Авторы полагают, что подобные эксперименты можно реализовать с различными нано- и микромеханическими резонаторами. Интересно будет попробовать запутать сразу несколько пар ионов и использовать их в квантовых вычислениях. Вполне возможно, что эта работа станет толчком для нового направления исследований, которое позволит нащупать заветную границу между квантовым и классическим миром. ГА

Любопытную гипотезу, объясняющую механизм роста углеродных нанотрубок, предложили химики из Университета Райса в Хьюстоне. Если гипотеза выдержит всестороннюю экспериментальную проверку, то она заметно облегчит интеграцию нанотрубок в электронику будущего.

Про углеродные нанотрубки, снискавшие популярность в последние годы, казалось бы, уже все известно: их электрические, механические и прочие свойства исследованы вдоль и поперек. Но вот механизм роста нанотрубок до сих пор остается загадкой. Да, мы научились выращивать их разными способами атом за атомом, создавая подходящую каталитическую среду. Но на выходе нанотрубки, как правило, получаются с разным диаметром, числом слоев, степенью закрученности и количеством дефектов, а значит, и с разными свойствами - от металлических до полупроводниковых. В электронике такой разброс параметров, разумеется, неприемлем. И хотя уже есть некоторые экзотические способы получения нанотрубок строго определенного типа (см. "КТ" #767), ситуация пока остается тяжелой.

К сожалению, все попытки создать теорию роста углеродных нанотрубок на основе уже развитых теорий роста кристаллов не привели к желаемому результату, и поиск новых технологий до сих пор шел практически на ощупь. Но теперь, похоже, дело сдвинулось с мертвой точки. Новая удивительно простая теория предполагает, что в процессе роста углеродная нанотрубка как бы свивается из нескольких закрученных цепочек атомов углерода. Каждая цепочка растет атом за атомом независимо от соседних. И чем больше линейных цепочек в нанотрубке (то есть чем сильнее она "перекошена"), тем быстрее ее рост.

Новая модель хорошо согласуется с численными расчетами из первых принципов и с целым рядом экспериментов. Однако дополнительная экспериментальная проверка явно не помешает. И если она окажется успешной, то новые способы выращивания и отбора углеродных нанотрубок с заданными параметрами не заставят себя ждать. ГА

Автор: Илья Щуров

Если следить за одной темой несколько лет подряд, она, в конце концов, приедается: я давно ловлю себя на мысли, что свободное ПО, за развитием которого я с интересом наблюдал с 2004 года, по мере того как становится мейнстримом во множестве областей, дает все меньше и меньше поводов для содержательного обсуждения. Однако вопросы, которые поднимались на конференции "Свободное ПО в Высшей школе" (Переславль-Залесский), традиционно организуемой ALT Linux совместно с рядом институтов, являются приятным исключением: актуальность затрагиваемых там тем уменьшаться, похоже, не собирается.

В то время как с высоких трибун звучат победные реляции о "самых лучших программистах", ситуация с ИТ-образованием в нашей стране весьма непроста. По словам профессора Н. Н. Непейводы, остаточные знания по математике у первокурсников за последние несколько лет стремительно сокращаются, что влечет за собой снижение базовых навыков самостоятельного мышления, без которых ни о каком высшем образовании говорить просто нельзя. Более общая проблема, обсуждавшаяся, в частности, на первой конференции "Свободное ПО в Высшей школе" три года назад1: недостаток фундаментальной базы и привязка на этапе обучения к конкретным технологиям, доступным в данный момент, нередко приводят к тому, что знания студента устаревают раньше, чем он покидает стены alma mater. Тем не менее впадать в другую крайность тоже нежелательно: отсутствие практических навыков делает выпускника вуза неконкурентоспособным на рынке труда. Проблему усугубляет и то, что зачастую образовательная программа состоит из набора плохо согласованных курсов, причем попытки увязать их друг с другом даже не предпринимаются (в частности, отсутствуют так называемые интегрирующие курсы).

На конференции обсуждалась ситуация в Удмуртском ГУ, где на протяжении длительного времени эти проблемы успешно преодолевались, однако накопленный опыт, во многом завязанный на конкретных людей, не слишком просто "тиражировать". Для реализации такого подхода требуется централизованное планирование, а значит, нужен авторитетный лидер, нужно время и силы на согласование и "подгонку" курсов разных преподавателей. Ситуация осложняется еще и "политическими" вопросами - современная российская система образования оставляет мало возможностей для реализации подобных проектов. Так вот: одной из таких возможностей Непейвода считает технологию дистанционного образования и предлагает организовать при МГУ "виртуальную кафедру" для подготовки ИТ-специалистов.