"I'm sorry about Billy," I said.

She glanced at me briefly. "Did he know?"

"I think so. When I found him, he was already in shock and fading fast. I don't think he suffered much if that's what you're asking."

"I'll have to tell Mom. The two cops who came said they'd do it, but I said no." Her voice trailed off, hoarse from grief or the head cold. "He always knew he'd die young, you know? Like when we'd see old people on the street, crippled or feeble. He said he'd never end up like them. I used to beg him to straighten up his act, but he had to do everything his way." She lapsed into silence.

"Where's Lovella?"

"I don't know," Coral said. "The trailer was empty when I got here."

"Coral, I wish you'd fill me in. I need to know what was going on. Billy told me three different versions of the same tale."

"Why look at me? I don't know anything."

"But you know more than I do."

"That wouldn't take much."

"Level with me. Please. Billy's dead now. There's nothing left to protect. Is there?"

She stared at the floor for a moment and then she sighed and stubbed out her cigarette. She got up and started clearing the table, running water in the tiny stainless steel kitchen sink. She squirted in Ivory Liquid, dropping silverware and plates into the mounting suds, talking in a low monotone as she worked. "Billy was already up at San Luis when Daggett got there. Daggett had no idea Doug was related to us, so Billy struck up an acquaintance. We were both of us bitter as hell."

"Billy told me he and Doug were never close."

"Bullshit. He just told you that so you wouldn't suspect him. The three of us were always thick as thieves."

"So you did intend to kill him," I said.

"I don't know. We just wanted to make him pay. We wanted to punish him. We figured we'd find a way once we got close. Then Daggett's cellmate died and he got all that money."

"And you thought that would compensate?"

"Not me. I knew I'd never be happy till the day Daggett died, but I couldn't do it myself. I mean, kill someone in cold blood. Billy was the one who said the money would help. We couldn't bring Doug back, but at least we'd have something. He always knew Daggett lifted the cash, but he didn't think he'd get away with it. Daggett gets out of prison and sure enough, he's home free. He starts throwin' money around. Lovella calls Billy and we decide to go for it."

"So the guys up at San Luis never did figure it out," I said.

"Nope. Once Billy saw Daggett was in the clear, we decided to rip him off."

"And Lovella was part of it?" Coral nodded, rinsing a plate, which she placed in the dish rack. "They got married the same week he got out, which suited us just fine. We figured if she didn't talk him out of it, she could steal it…" "And failing that, what?"

"We never meant to kill anyone," she said. "We just wanted the money. We didn't have much time anyway because he'd already spent part of it. He went through five grand before we could bat an eye and we knew if we didn't move fast, he'd blow the whole wad."

"You didn't realize he intended to give the rest of it to Tony Gahan?"

"Of course not," she said with energy. "Billy couldn't believe it when you told him about that. We thought most of it was still around somewhere. We thought we could still get our hands on it."

I watched her face, trying to compute the information she was giving me. "You mean you set Daggett up with Lovella so you could con him out of twenty-five thousand bucks?"

"That's right," she said.

"You were splitting it three ways! That's a little over eight grand apiece."

"So?"

"Coral, eight grand is nothing."

"Bullshit, it's nothing! Do you know what I could do with eight grand? How much do you have? Do you have eight grand?"

"No."

"So, all right. Don't tell me it's nothing."

"All right. It's a fortune," I said. "What went wrong?"

"Nothing at first. Billy called him up and said the guys at San Luis heard about the money and they wanted it back. He told Daggett they were coming after him, so that's when Daggett split."

"How'd you know he'd hightail it up here?"

"Billy told Daggett he'd help him out," she said with a shrug. "And then when Daggett got into town, Billy started working on him, trying to get him to fork it over to us. He said he'd act as a go-between, smooth it all over and get him off the hook."

"He'd already given it to me at that point, right?"

"Sure, but we didn't know that. He acted like he still had it handy. He acted like he might turn it over to Billy, but that was all crap. Of course, he was drunk all the time by then."

"So he was conning you while you conned him."

"He was just stringing us along!" she said indignantly. "Billy met him Tuesday night and Daggett was real cagey. Said he needed time to get his hands on it. He said he'd bring it in Thursday night, so Billy met him at the Hub again, only Daggett said he needed one more day. Billy really laid into him. He said these guys were getting very pissed and might kill Daggett anyway, whether he gave 'em the money or not. Daggett got real nervous and swore he'd have it the next night, which was Friday."

"The night he died."

"Right. I was working that night, and I was sup posed to keep an eye on him, which I did. Billy decided to come late, just to make him sweat, and before I knew what was happening this woman showed up and started buying him drinks. You know the rest."

"Billy told me you took some kind of cold cap and crashed in the back room. Was that true?"

"I was just laying low," she said. "When I saw Daggett leave, I knew Billy'd have a fit. I already felt bad enough without putting up with his bullshit."

"And Billy finally figured out who she was?"

"I don't know. I guess. I wasn't here this morning, so I don't know what he was up to."

"Look. I have to go down to the police station and tell Lieutenant Dolan what's been going on. If Lovella comes back, please tell her it's urgent that she get in touch. Will you do that?"

Coral wedged the last clean dish against the pile in the rack. She filled a glass with water and poured it over the lot of them, rinsing off the few remaining suds. She turned to look at me with a gaze that chilled. "Do you think she killed Billy?"

"I don't know."

"Will you tell me if you find out it's her?"

"Coral, if she did it, she's dangerous. I don't want you in the middle of this."

"But will you tell me?"

I hesitated. "Yes."

"Thank you."

Chapter 25

I had a brief chat with the manager of the trailer park. I gave him my card and asked him to call me if Lovella came back. I didn't really trust Coral to do it. The last I saw of him, he was tapping at her door. I got in my car and headed over to the police station. I asked for Lieutenant Dolan at the desk, but he and Feldman were in a section meeting. The clerk buzzed Jonah for me and he came as far as the locked door, admitting me into the corridor beyond. Both of us were circumspect- pleasant, noncommittal. No one observing us could have guessed that mere hours ago, we'd been cavorting stark naked on my Wonder Woman sheets.

"What happened when you got home?" I asked.

"Nothing. Everybody was asleep," he said. "We have something in the lab you might want to see." He moved down the hall to the right and I followed. He looked back at me. "Feldman had the guys check the trash bins at your suggestion. We think we found the silencer."

"You did?" I said, startled.

He opened the half-door into the crime lab, holding it for me as I passed in front of him. The lab tech was out, but I could see Billy's bloody shirt, tagged, on the counter, along with an object I couldn't at first identify.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: