Глава 3

Когда Анжела поставила пиво перед шумной компанией мужчин за круглым столиком, один из них, Рики Спарлинг, откинулся на спинку стула.

— А где Ванда?

Одной рукой Анджела поставила миску с крендельками на стол, а второй перевернула поднос и сунула его подмышку.

— Без понятия! — ей пришлось перекрикивать рок-музыку. — Она уже несколько часов как должна быть здесь.

Было людно, даже для вечера пятницы. Из-за прогула Ванды Анжела забегалась, пытаясь успеть разносить заказы.

Только дополнительные чаевые помогали умерить раздражение от того, что Ванда ее кинула.

Эти мужчины были бригадой лесорубов одного из оставшихся в округе Милфорд Фоллз небольших предприятий. У Рики Спарлинга была своя маленькая контора, которая обеспечивала ему неплохую жизнь. Они специализировались на выборочной рубке на подряде у землевладельца.

Мужчины пахли свежесрубленной сосной, бензином и дымом отработанного дизеля.

Рики в красной клетчатой рубашке с закатанными рукавами подался вперед, оперевшись на локти.

— Сегодня я всех угощаю. — Он с ухмылкой протянул Анжеле несколько свернутых купюр. — Сдачу оставь себе.

Его собутыльники хохотнули, когда он подмигнул ей. Анжела не ответила ему взаимностью.

— Когда Ванда соизволит явиться, я передам, что ты спрашивал о ней.

Анжела поспешила к барной стойке, чтобы подготовить следующий заказ. Она положила поднос в стопку сбоку и заметила, что Барри говорит в холле по телефону. Анжела быстро открыла бутылку пива для старика, сидевшего за стойкой, и взяла у него деньги. Пробив пиво в кассе, она отдала мужчине сдачу.

Из-за рок-музыки, которая всегда грохотала в баре, Анжела не могла расслышать слов Барри, но по его жестам видела, что он не в духе.

Завершив звонок, он быстро заскочил в холодильную камеру, где хранились бочонки, и вернулся с тележкой, нагруженной ящиками пива в бутылках для холодильника за барной стойкой.

— Второй кран не работает, — махнула рукой Анжела.

Барри страдальчески скривился от недовольства, пока ставил бутылки в холодильник.

— Наверное, снова эта чертова втулка. Кажется, запасных больше нет, но после закрытия гляну, смогу ли исправить.

— Что-то случилось? — спросила Анжела.

— Шальная Ванда случилась.

— А, — понимающе кивнула Анжела, пока ставила пиво и разливала шоты для следующего заказа. — Как она отмазалась от опоздания?

Барри встал и наклонился к Анжеле:

— Эта задница опять угодила за решетку.

Анжела закатила глаза:

— Опять?

— Ага.

— И что она натворила на этот раз?

— Говорит, это просто большое недоразумение.

— Будто бывает иначе, — усмехнулась Анжела.

— Говорит, что хотела забрать вещи из дома бывшего, но он ни за что не впустил бы ее. Естественно, наша шальная Ванда разбила окно и впустила себя сама. Во всяком случае, так она сказала.

Ванда могла превратить самую обычную ситуацию в настоящую драму. Теперь, похоже, расставание с последним дружком обернулось арестом. Ванда была ходячей мыльной оперой.

Несмотря на частые опоздания, Барри не увольнял Ванду, потому что она хорошо делала свою работу — если выходила на смену, конечно же — и в итоге приносила бару прибыль. Дружелюбная натура и игривость Ванды заставляли мужчин засиживаться допоздна и заказывать то, что не собирались.

— В общем, она попросила меня внести за нее залог, — сказал Барри.

— Почему тебя? Пускай родители ее вытаскивают.

— Я задал тот же вопрос. Говорит, они не берут трубку.

Анжела кивнула:

— Определитель номера.

— Чего? — хмуро спросил Барри, ставя бутылку в холодильник.

— Полагаю, определитель номера показал, что звонят из тюрьмы, а в очередной раз вытаскивать Ванду из-за решетки у них желания не было.

— Похоже на то, — вздохнул Барри и продолжил возиться с холодильником.

Анжела не знала никого, кто попадал бы в тюрьму столь же часто, как Ванда. Правда, виной тому всегда был какой-то пустяк, который девушка раздувала до вселенской катастрофы.

Однажды ее остановили за проезд на знак «стоп». Ванда препиралась с копом и в сердцах отказалась подписывать штрафной талон.

Она вела себя все более агрессивно, и в итоге ее арестовали. Ночь до встречи с судьей она провела в тюрьме. Он снял обвинения в обмен на уплату большого штрафа.

В результате невыхода на работу во время своих «отсидок» Ванда задержала оплату счетов. На нее насели коллекторы, что вызывало приступы гнева, когда она врывалась на работу.

— Ты сама во всем виновата, — ответила Анжела, когда Ванда пожаловалась ей на все эти проблемы.

— А вот и нет! — протестовала девушка.

Анжела спокойно напомнила, что ей нужно было просто подписать штрафной билет. Тогда бы она отделалась гораздо меньшей суммой и не пропустила бы смену, а значит, не задолжала бы по счетам и коллекторы не преследовали бы ее. Неоспоримые факты, изложенные в спокойной манере, прекратили истерику Ванды.

— Полагаю, ты права, — слегка повозмущавшись, все же признала Ванда.

Как-то так вышло, что Анжела была единственным человеком в жизни Ванды, которую та слушала. Анжела предполагала, так было из-за ее равнодушия — ей было плевать, послушается ее Ванда или нет, в то время как остальные постоянно кричали на нее, спорили или читали нотации.

Большинство людей отталкивали от себя Ванду одним неверным словом, но бесстрастные советы Анжелы производили противоположный эффект.

Со временем Ванда стала относиться к Анджеле как к верной подруге — единственной, насколько могла судить Анжела. Ванда доверяла ей то, что не решалась доверить никому другому. Анжела не пыталась подружиться с Вандой или завоевать ее расположение — она относилась к ней так же, как и ко всем прочим.

В итоге, Ванда считала Анжелу своей хорошей подругой, Анжела, конечно же, не чувствовала ничего подобного в отношении Ванды. У Анжелы не было друзей — ей они были не нужны.

И все же ей было немного жаль Ванду. Она была растяпой, лишенной здравого смысла, которая сперва действовала, а потом думала.

У Ванды были не только большая грудь и большой рот, но и открытый, дружелюбный нрав, что делало ее душой любой компании.

Посетителям-мужчинам нравилось ее кокетство, так же как и большая грудь. Женщинам Ванда не очень нравилась — особенно когда она мимоходом клала свою руку на их мужчин. Ванда наслаждалась возможностью быть в центре внимания. Вот почему Барри терпел ее проблемную сторону.

— Я не могу оставить бар, пока мы не закроемся, — сказал Барри. — Хотел бы я, чтобы она не вляпалась.

— Предлагаешь мне устроить ее побег? — спросила Анжела.

Анжела, как правило, избегала встреч с органами правопорядка. В отличие от Ванды, она не давала полиции повода заметить ее или запомнить. Но Барри был хорошим парнем, хорошо платившим ей за работу, и ей было жаль, что Ванда втянула его в это.

— И потерять вас обеих? — Он покачал головой. — Ваши ножки продадут напитков куда больше, чем толстяк в штанах цвета хаки.

— Твоя правда, — улыбнулась Анжела. — Почему бы не оставить ее в тюрьме до закрытия смены?

— Разумно. — Он ненадолго задумался. — Но после закрытия мне нужно разобраться с этим чертовым краном, с выручкой, с запасом продуктов, а потом все подсчитать…

— Хочешь, я заберу ее после закрытия?

Барри вновь на мгновение задумался.

— Завтра суббота. Ночка будет та еще. Вечером сюда нагрянет толпа мужиков, и без Ванды нам точно не обойтись. — Он взглянул на Анжелу. — Если ты не против...

— Это же моя вторая работа, помнишь? Я же курьер. — Анжела улыбнулась. — Готовься к завтрашнему вечеру, а я доставлю к тебе шальную леди.