Радак сказал, они назвали рубин "двойник Камня Света". Вернее "один из двойников". Бару не нужно было долго думать, чтобы понять, что зачем-то Зэрандер и Тэрмис искали этот самый двойник. Логично предположить, что они хотят найти какой-то "другой двойник". Он им нужен - значит, он нужен и Хозяину, как и тот, что они забрали с собой. Знает ли Марил, где собираются искать другой двойник Зэрандер и Хранитель?

Бару поднялся с трона, приближаясь. Шаги гулко отдавались под сводами зала, Наймира с волнением следила за ним. Марил не отводил взгляда и дышал всё медленнее.

– Знаешь ли ты, кто я? - спросил он, стоя перед Марилом и возвышаясь над ним почти на полголовы.

– Знаю! - с вызовом ответил Марил. - Знаю, и я тебя не боюсь!

– Да, человек, который верен клятве крови, данной Лорду Тени, не будет бояться меня. Ему стоит бояться отлучения и виселицы.

– Отпусти мою сестру! - заявил Марил, упрямо хмуря брови. - Я пришёл, как ты сказал, и я хочу, чтобы она была в безопасности!

– Здесь всё бывает так, как хочу я, - ухмыльнулся Бару. - Я не обещал освободить твою сестру, я обещал, что она не умрёт. И то, если ты будешь вести себя хорошо и делать то, что я говорю.

Наймира осознавала с волнением, что Марил знает что-то, чего не знает она.

– Ты - Лорд Тени! - воскликнул Марил. Наймира глухо охнула, закрывая руками лицо, глядя сквозь расставленные пальцы. Лорд Тени?! И Марил знал, что королём является Лорд Тени, но всё равно пришёл?! Наймира ни на секунду не усомнилась в словах Марила, напротив, они мгновенно разъяснили ей, почему король Бару постоянно напоминал ей Зэрандера.

Реакция Сакары Мараата была несколько другой. Он широко раскрытыми глазами уставился на Бару, и на его лице недоумение выглядело довольно забавным. Бару не обращал внимания ни на испуг Наймиры, ни на недоумение Мараата.

– А ты - слуга другого Лорда, к тому же, моего врага. И ты можешь знать то, что меня интересует, - Бару обернулся к Наймире, и она испуганно отшатнулась. - Иначе пострадает твоя сестра.

– Я верен клятве крови! - Марил побледнел, поймав испуганно сжавшуюся фигурку сестры, мгновенно сгорбившуюся и уменьшившуюся в размерах. Как бы Наймира ни храбрилась и ни хорохорилась при Зэрандере, Сила Ночи внушала ей безусловный страх.

– Выбор, безусловно, твой, но подумай хорошенько, - Бару коротко взмахнул рукой, и Наймира с каким-то робким вскриком взлетела в воздух. Ему не обязательно было делать никаких движений, но Марила Ат Лава нужно было заставить бояться, и зловещие жесты тоже подходили для этой цели.

Наймира дёрнулась в воздухе и, крепче вцепившись в одной рукой в юбку, второй испуганно закрыла себе рот, чтобы не закричать. Она видела, как дрожит рука брата, видела ненависть, с которой он уставился на Лорда Тени, и мысленно молила о том, чтобы он плюнул на эту проклятую клятву крови и сделал так, чтобы они оба остались живы.

– Если я предам милорда - я умру, - у Марила вдруг загорелись глаза. - Ты не можешь заставить меня сказать что-либо, что будет считаться за предательство.

– Твоя сестра не обладала достаточными знаниями, чтобы удовлетворить меня, - Бару и не думал отпускать Наймиру. Висеть в воздухе было неуютно и страшно. - Правда, она не слишком заботилась о клятве крови. Тебе стоит брать с неё пример.

Сакара Мараат за всё это время ни разу не шевельнулся, и лицо у него стало каким-то кислым, но Бару решил пока не задумываться о том, как именно он будет разбираться с нежелательными свидетелями. Бару рассчитывал, что Марил будет умнее, но мальчик этот не знал никакого иного пути, кроме как прямого и с ловушками. К тому же, даже по такому пути он брёл с закрытыми глазами.

– Если она сказала тебе всё, что знала, то мне нечего добавить…

Марил не успел договорить, он схватился за грудь и рухнул на бок, сгибаясь напополам.

– Марил! - взвизгнула Наймира.

Яркие вспышки боли в мозгу не давали ему прекратить метаться. Он бился об пол, пытаясь подняться, потому что стоило ему оторвать голову от пола, как его вновь бросало туда с новой силой. Кто-то впился в его живот, проедая его насквозь. Не вытерпев боли, он закричал, и только когда охрип от крика, боль отступила. Он лежал на полу, раскинув руки и мутными глазами глядя куда-то в потолок, почти не слыша сдавленных рыданий Наймиры и не замечая, как отшатнулся непробиваемый Мараат.

– Ты ещё не передумал? - со скукой в голосе спросил Бару.

– Милорд ничего никогда не уточнял,… - Марил не услышал своего голоса. - Я знал только… что он борется против… Хозяина Ночи…

Бару внимательно всмотрелся в искажённое лицо Марила. Юноша боялся, что боль вернётся, но решимости в нём не поубавилось. Кем же был его предок, который дал когда-то клятву крови Зэрандеру?

– Что ж, буду спрашивать по-другому, - с угрозой в голосе продолжил Бару. - Было ли тебе известно, что твой милорд ищет Камень Света?

Марил не ответил. Взгляд его стал более осмысленным, чем это было, когда Бару только-только отозвал свой Дар. Когда Наймира вскрикнула в воздухе, Марил вздрогнул и быстро произнёс:

– Не трогай её! Я скажу всё, что смогу, чтобы не нарушить клятву!

– Ты думаешь, меня волнует, предашь ты предателя или не предашь? - Бару не просто так назвал Лорда Зэрандера предателем. Он таковым и был.

– Если ты убьёшь её, я не скажу тебе ни слова, сколько бы ты ни пытал меня, - решительно произнёс Марил.

"Насколько много в нём решимости? - Бару стало даже забавно наблюдать за этим Ат Лавом, наивным настолько, что решил ставить условия Лорду Тени. - И как быстрее получится заставить его говорить: угрозами или согласием? Он будет говорить то, что не будет считать предательством… Интересно, что он таковым не считает?"

– Знал ли ты, что Зэрандер ищет Камень Света? - повторил Бару, опуская Наймиру на пол.

– Один раз об этом проговорился милорд… Но большего мне никто не говорил…

– Твоей сестре не было известно об этом. А тебе - да? Почему ты не рассказал ей?…

Марил с усилием втянул в себя воздух. Зачем Бару знать это?

– Она… Она моя… не родная моя сестра,… - произнёс он. Наймира взглянула на него, но он не обратил внимания на её взгляд. Наймира была изумлена, что он знает, но не мола понять, сказал ли ему это Зэрандер или… - Наймира, может, ты не знаешь, но,… - Марил наклонил голову, чтобы видеть её. - У нас разные отцы… И клятва крови в тебе… совсем не такая сильная, как во мне… Поэтому ты можешь… не бояться…

Наймира выслушала всё это совершенно молча: она не могла ни слова выговорить сразу от страха перед Бару и от недоумения.

– Я знаю, - наконец, прошептала она. - Мне сказал милорд…

– Очень трогательно, - хмыкнул Бару. - Очень. Итак, значит, твоей сестре Зэрандер не доверял. Она ничего не знает, значит, она мне бесполезна…

– Не трогай её! - повторил Марил. - Не трогай, - уже застонал он, когда Бару снова направил на него свой Дар.

– Твоя сестра теперь абсолютно бесполезна, - повторил он. - И я убью ее в любой момент, как только мне этого захочется, а заставить тебя говорить я смогу всегда.

– Пожалуйста… не трогайте её,… - Марил заметался, и обратился к Бару уже совсем другим голосом и совсем по-другому. - Не надо…

– Ты знал, что Зэрандер будет искать двойник Камня Света в Алвалене? - прервал его пятый Лорд Тени.

– Н-нет… В Алвалене… милорд хотел отыскать слуг Хозяина… Не Камень… Я никогда не слышал о… двойнике… Только один раз милорд сказал… и я понял… что без Тэма милорд не получит… Камень Света…

– Это мне известно, - опять остановил его Бару. - Итак, ты не слышал о двойнике Камня. Лорду Зэрандеру нужен второй двойник, я узнал это от Радака, - Бару заметил, как бледность исчезает со щёк Сакары. Сейчас что-то творилось и в голове Мараата. Возможно, с ним ещё будет много проблем… - Зэрандер хочет получить ещё один двойник, - повторил Бару, - и я склонен думать, что ты можешь знать, где.

– Я не знаю, - быстро ответил Марил. - Только один раз слова "Камень Света" вообще были произнесены при мне…