— Келтеон был лишен титула и изгнан из Айберло много лет назад, за попытку убийства короля Верона, — сказал Бриоан.
— Зачем он так поступил? Это бы не сделало его королем. Ему бы пришлось убить твою маму, тебя, отца Рафана и его брата Темра, разве не так? А это не мало людей.
— Он планировал убить каждого, кто станет у него на пути. Мы узнали о его плане перед попыткой отравить мою мать.
Поведение Бриоана заставляло нервничать. Это, содержащее злость, спокойствие, было куда опаснее внезапных вспышек небольшой ярости, которые я часто замечала в нем.
Никто в моей жизни не пытался убить меня или мою маму. Как это, постоянно наблюдать за подобного рода обманом? Я решила сменить тему.
— Итак, сейчас титул будет передан по линии Зефы Аваны, независимо от того, какой ребенок может быть у Келтона?
— Да, — кивнул Бриоан.
Мысль поразила меня.
— Не та ли это Авана, которую ты назвал сестрой, когда хотел купить мою книгу, не так ли?
Я хитро улыбнулась. Он покраснел. Удивительно, но я почувствовала небольшой укол от его реакции. Внезапно, мне расхотелось дразнить его из-за Аваны.
— Что же, как бы там ни было, кажется, я запомнила большинство людей.
Я передала лист бумаги двум мужчинам.
— Проверьте меня.
Они спрашивали, кто к кому принадлежал до тех пор, пока мне не захотелось разорвать родословную в клочья. И я была уверена, что сделаю этого до того, как мы ляжем спать. Я уснула и видела сны о деревьях, тянущихся вверх, расщепляющихся на ветки, а те на другие, меньшие ветки, от кончиков и до тех пор, пока веточки не становились огромной паутиной из бесконечных сплетений.
-
10
-
Я почувствовала прикосновение к своей руке и тотчас проснулась. Надо мной стоял Бриоан.
— Мэри, одевайся, тебе еще нужно сделать прическу, чтобы мы прибыли в замок вовремя.
Было чувство, будто я не спала вообще, но я продолжала приводить себя в порядок, натягивая платье принцессы через голову. Бриоан быстро отвернулся. Рафан продолжал смотреть, но я была слишком уставшей, чтобы волноваться по этому поводу. Я умело переодевалась, не показывая ничего лишнего. Маленький вуайерист не увидел бы ничего, кроме одежды. Когда я добралась до легинсов, я повернулась, чтобы он не увидел мою ногу через огромный разрез в платье.
Бриоан заставил меня сидеть на полу, пока они с Рафаном надевали головной убор. Я не видела, что они делали, но чувствовала как они продевали волосы сквозь части позолоченного металла. Когда они закончили, мои волосы местами были сильно скручены, без видимых прядей. Я любовалась своим видом в маленьком зеркале, которое они мне дали. Теперь золотой головной убор смотрелся, как продолжение моей головы. Его было бы трудно снять, но он, однозначно, придавал мне королевский вид.
— Весьма впечатляюще для пары мальчишек, — сказала я.
— Теперь твое лицо, — промолвил Рафан, довольный собой.
— Подождите. Одно дело укладывать мои волосы, и совсем другое с макияжем. Я сама это сделаю.
Бриоан передал мне пакет, который держал в руках. Я нашла флакон густой золотой жидкости и кисть. Так же были флаконы с несколькими другими цветами: красным, черным, бронзовым, и два разных контейнера с пудрой. Они больше были похожи на художественные принадлежности, чем на набор косметики. Я решила сделать макияж, как делала дома, хотя до этого, я бы никогда не выбрала золотые тени. Но пришлось сделать это сейчас. Я воспользовалась маленьким зеркалом, чтобы видеть свою работу. С кистью, мне казалось, будто я разрисовываю себя, а не наношу косметику. Это было странное чувство — надевание золотой маски.
Даже румяна здесь были золотыми. Я решила смешать часть теней с золотой жидкостью, так что это должно было создать блестящий, но смягчающий эффект. Я использовала коричневато-красный цвет для помады, и черный для подводки глаз. Это часть требовала мастерства. Подводка оказалась гуще той, которую я привыкла наносить. После тщательного анализа я решила, что выгляжу не так уж и плохо, но когда я закончила, я еле себя узнала. Бриоан и Рафан начали рыться в своих сумках, когда я наносила макияж, так что, когда я объявила, что закончила и они подняли головы, оба были шокированы мои видом.
— Здесь это делается как-то по-другому? — спросила я, думая о том, какая разновидность светского макияжа существует мире.
Рафан ответил:
— Вы по-другому нанесли краски, но ваш вариант мне нравится больше. Он подчеркивает ваши красивые глаза, прелестные скулы и пухлые губы. Я уверен, вы начнете новую тенденцию в моде.
И, хотя, я не была уверена в серьезности слов Рафана, все же было приятно, что особенности моей внешности были отмечены кем-то, кроме моей мамы. Я надеялась, Бриоан скажет что-нибудь тоже, но он молчал, а я не собиралась выуживать из него комплименты.
— Нам пора идти, — наконец произнес Бриоан.
— У нас одна проблемка, — ответила я.
— Какая?
Я распахнула подол платья пошире, открыв свои золотые легинсы. Потом я пошевелила ступнями.
— Обуви нет.
Рафан повернулся и достал пару черных сандаль на тонкой подошве, украшенных бусами. Не стоило говорить, что они были слишком малы. Рафан не был так хорош в выборе размеров обуви, как платьев.
— Они не подойдут. У меня десятый размер ноги.
Парни выглядели озадаченно, поэтому я попробовала еще раз:
— У меня большая нога даже, как для женщины из моей страны.
Я обула сандалии, доказывая свою правоту. Моя пятка была длиннее подошвы на добрых два дюйма. И Бриоана и Рафана охватила паника.
— У нас нет времени искать другие, — сказал Рафан.
— Она не может идти босиком, — выпалил в ответ Бриоан.
— Почему нет? Мы могли бы сказать, что это часть наряда, — ответил Рафан.
— Приветики. Я вообще-то здесь, и мне бы не хотелось идти босиком, если вы не возражаете, — сказала я.
— У вас нет выбора. Мы не можем ничего поделать в данном случае. — Рафан начал осматриваться, будто в комнате мог внезапно возникнуть ответ.
— Погодите. Дайте подумать минутку, — я присмотрелась к сандалю поближе.
Подошва была из обычной черной кожи. Мне стало интересно, смогу ли я ее растянуть, и какое сплетение поможет в этом. Узор кожи возник в моей голове, и я скорее почувствовала, чем увидела способ изменить сплетение так, чтобы растянулась кожа. Мысленный рывок — и подошва стала длиннее на целых два дюйма. Так же она стала тоньше, и я засомневалась, что в сандалиях будет лучше, чем босиком, но по крайней мере, я буду выглядеть респектабельно. Я услышала вздох и, подняв взгляд, увидела как побелело смуглое лицо Рафана.
Бриоан был неподвижен.
— Я же тебе говорил, мои проделки в школе — пустяки, по сравнению с тем, что Мэри вытворяет каждый день.
— Вы знали, что делаете? — дрожащим голосом спросил Рафан.
— Почти. Я бы справилась лучше, если бы мне сказали, какую часть сплетения нужно изменить.
— Вы понимаете, что с нами могло произойти все что угодно из-за вас? — Рафан заговорил внезапно громко, а его побледневшее лицо стало буро-красным.
— Я была вполне уверена в том, что именно нужно было изменить, — начала я в свою защиту.
— Послушай, всё в порядке. Мэри просто помогла нам решить проблему, — сказал Бриоан успокаивающе. — Нам стоит выйти немедленно, если мы хотим успеть к началу приема.
С лица Рафана сошла краска и он, вроде бы, взял себя в руки. Самым милым голосом, на который способен льстец (у него он, кстати, был с хрипотцой, так что это стало настоящим достижением), он проговорил:
— Простите меня, Мэри. Меня повергло в шок на мгновенье. Я и представить не мог, что вы такой искусный маг.
Он поклонился. Я отметила, что поклон был немного ниже, чем требовалось для принцессы, и почувствовала неприятное угрызение совести. Стоило ли Рафану знать о моих способностях изменять сплетения?
— Все в порядке, Рафан. Пойдемте, нам ведь пора? — я подобрала свои сумки.
— Пожалуйста, позвольте мне, Принцесса Касала. Принцессе не должно носить свои вещи самой.
Рафан взял у меня рюкзак и сумку. Я понимала, что он был прав, но я не любила расставаться с рюкзаком. Было странно слышать, когда ко мне обращаются другим именем, но сейчас ждать помощи было не откуда.
Бриоан попросил меня использовать сплетение невидимости, чтобы я могла скользить по улицам незаметно. Бриоан и Рафан следовали осторожно, так как оставались видимыми. Я поняла, что вот-вот потеряю обувь. Кроме того, я носила головной убор лишь час, а он уже давил на голову, что обещало головную боль. Я надеялась, что боль не усилится, пока не закончится мое представление при дворе.
Мы быстро двигались по улицам. Было раннее утро и яркие солнечные лучи поднимались над трехэтажными зданиями, которые мы проходили. Улицы были более мощеными, чем те, что я видела раньше. Мусор в желобах уменьшался, по мере приближения к замку. Прошло несколько часов, пока мы добрались до домов высшего света. Без Бриоана и Рафана я бы безнадежно потерялась, несмотря на то, что улицы были не такие извилистые, как в Сибаре, или других городах, которые мы посещали. Я заметила еще кое-что. Везде были растения — и речь шла не о кактусах. Настоящие листовые кусты и деревья. Я поняла, что в городе должна быть какая-то система орошения, чтобы гнать воду из реки и поливать такое большое количество растений.
Задолго до того, как мы оказались достаточно близко от входа, я увидела верхнюю часть дворца и его огромную крепостную стену. Это было самое странное здание, которое я когда-либо видела. Оно было похоже на нечто среднее между Тадж-Махалом и сказочным замком. Из сооружения выступало несколько башен в форме кристалла с заостренными концами. Верхушки более крупных башен закручивались в виде мягкого мороженого. Дворец был белее, чем все окружающие его городские дома, и белизна, казалось, излучала свет, хотя это могло быть утреннее солнце, бьющее под правильным углом. Наш план представить меня принцессой казался еще более глупым, чем когда-либо.