Murray turned after passing through the magnetic portal. "I don't need the backup piece anymore." The Deputy Assistant Director pointed to the papers under Jack's arm. "Is that any way to treat classified documents?"

Murray's humor was automatic. It was just the man's nature to needle an old friend. Then Ryan saw that the Attorney General had just passed through as well, and was looking back in some annoyance. Why was a cabinet member here so early? If it were a national-security matter, Ryan would have known, and criminal affairs were rarely so important as to get the President into his office before the accustomed eight o'clock. And why was Murray accompanying him? Helen D'Agustino was waiting beyond to provide personal escort through the upstairs corridors. Everything about the accidental confrontation lit off Ryan's curiosity.

"The Boss is waiting," Murray said guardedly, reading the look in Jack's eyes.

"Could you stop by on the way out? I've been meaning to call you about something."

"Sure." And Murray walked off without even a friendly inquiry about Cathy and the kids.

Ryan passed through the detector, turned left, and headed up the stairs to his corner office for his morning briefs. They went quickly, and Ryan was settling into his morning routine when his secretary admitted Murray to his office. There was no point in beating around the bush.

"A little early for the A.G. to show up, Dan. Anything I need to know?"

Murray shook his head. "Not yet, sorry."

"Okay," Ryan replied, shifting gears smoothly. "Is it something I ought to know?"

"Probably, but the Boss wants it on close-hold, and it doesn't have national-security implications. What did you want to see me about?"

Ryan took a second or two before answering, his mind going at its accustomed speed in such a case. Then he set it aside. He knew that he could trust Murray's word. Most of the time.

"This is code-word stuff," Jack began, then elaborated on what he'd learned from Mary Pat the day before. The FBI agent nodded and listened with a neutral expression.

"It's not exactly new, Jack. Last few years we've been taking a quiet look at indications that young ladies have been—enticed? Hard to phrase this properly. Modeling contracts, that sort of thing. Whoever does the recruiting is very careful. Young women head over there to model, do commercials, that sort of thing, goes on all the time. Some got their American careers started over there. None of the checks we've run have turned up anything, but there are indications that some girls have disappeared. One in particular, as a matter of fact, she fits your man's description. Kimberly something, I don't recall the last name. Her father is a captain in the Seattle police department, and his next-door neighbor is SAC of our Seattle office. We've gone through our contacts in the Japanese police agencies, quietly. No luck."

"What does your gut tell you?" Ryan asked.

"Look, Jack, people disappear all the time. Lots of young girls just pack up and leave home to make their way in the world. Call it part feminism, part just wanting to become an independent human being. It happens all the time. This Kimberly-something is twenty, wasn't doing well at school, and just disappeared. There's no evidence to suggest kidnapping, and at twenty you're a free citizen, okay? We have no right to launch a criminal investigation. All right, so her dad's a cop, and his neighbor is Bureau, and so we've sniffed around a little. But we haven't turned up anything at all, and that's as far as we can take it without something to indicate that a statute may have been violated. There are no such indicators."

"You mean, a girl over eighteen disappears and you can't—"

"Without evidence of a crime, no, we can't. We don't have the manpower to track down every person who decides to make his or her own future without Idling Mom and Dad about it."

"You didn't answer my initial question, Dan," Jack observed to his guest's discomfort.

"There are people over there who like their women with fair hair and round eyes. There's a disproportionate number of missing girls who're blonde. We had trouble figuring that out at first until an agent started asking their friends if they maybe had their hair color changed recently. Sure enough, the answer was yes, and then she started asking the question regularly. A 'yes' happened in enough cases that it's just unusual. So, yes, I think something may be happening, but we don't have enough to move on," Murray concluded. After a moment he added, "If this case in question has national-security implications…well…"

"What?" Jack asked.

"Let the Agency check around?"

That was a first for Ryan, hearing from an FBI official that the CIA could Investigate something. The Bureau guarded its turf as ferociously as a momma grizzly bear defended her cubs. "Keep going, Dan," Ryan ordered.

"There's a lively sex industry over there. If you look at the porn they like to watch, it's largely American. The nude photos you see in their magazines are mainly of Caucasian females. The nearest country with a supply of such females happens to be us. Our suspicion is that some of these girls aren't just models, but, again, we haven't been able to turn anything solid enough to pursue it." And the other problem, Murray didn't add, was twofold. If something really were going on, he wasn't sure how much cooperation he'd receive from local authorities, meaning that the girls might disappear forever. If it were not, the nature of the investigation would be leaked and the entire episode would appear in the press as another racist piece of Japan-bashing.

"Anyway, it sounds to me like the Agency has an op running over there. My best advice: expand it some. If you want, I can brief some people in on what we know. It isn't much, but we do have some photographs."

"How come you know so much?"

"SAC Seattle is Chuck O'Keefe. I worked under him once. He had me talk to Bill Shaw about it, and Bill okayed a quiet look, but it didn't lead anywhere, and Chuck has enough to keep his division busy as it is."

"I'll talk to Mary Pat. And the other thing?"

"Sorry, pal, but you have to talk to the Boss about that."

Goddamn it! Ryan thought as Murray walked out. Are there always secrets?

6—Looking In, Looking Out

In many ways operating in Japan was highly difficult. There was the racial part of it, of course. Japan was not strictly speaking a homogeneous society; the Ainu people were the original inhabitants of the islands but they mainly lived on Hokkaido, the northernmost of the Home Islands. Still called an aboriginal people, they were also quite isolated from mainstream Japanese society in an explicitly racist way. Similarly Japan had an ethnic-Korean minority whose antecedents had been imported at the turn of the century as cheap labor, much as America had brought in immigrants on both the Atlantic and Pacific coasts. But unlike America, Japan denied citizenship rights to its immigrants unless they adopted a fully Japanese identity, a fact made all the more odd in that the Japanese people were themselves a mere offshoot of the Korean, a fact proven by DNA research but which was conveniently and somewhat indignantly denied by the better sections of Japanese society. All foreigners were gaijin, a word which like most words in the local language had many flavors. Usually translated benignly as meaning just "foreigners," the word had other connotations—like "barbarian," Chet Nomuri thought, with all of the implicit invective that the word had carried when first coined by the Greeks. The irony was that as an American citizen he was gaijin himself, despite 100 percent Japanese ethnicity, and while he had grown up quietly resenting the racist policies of the U.S. government that had once caused genuine harm to his family, it had required only a week in the land of his ancestors for him to yearn for a return to Southern California, where the living was smooth and easy.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: