Входит Первый. На нем темно-синий халат, в руках коробки с фотографиями в конвертах.
Первый. Гражданин, вам что угодно?
Второй (протягивает квитанцию). Получить фото.
Первый (возится с коробкой и конвертами; говорит, не глядя на Второго и не прикасаясь к его квитанции). К сожалению, дорогой мой, ваше еще не готово.
Второй. Да вы даже квитанцию не посмотрели!
Первый. Я и так помню ваше приятное лицо.
Второй. У меня на сегодня назначено!
Первый. Мало ли что…
Второй. Мне фотография нужна для документа!
Первый. Тем более, знаете…
Второй. Я не уйду без карточек!
Первый. Мало ли что!
Второй. Дайте жалобную книгу!
Первый. Тем более!
Второй. Что — «тем более»?!
Первый. Мало ли что!
Второй. Я вас последний раз спрашиваю: дадите мои фотографии?
Первый. Мало ли… (Поглядел на Второго, молча взял квитанцию, порылся в кипе фотографий, дает Второму один конверт.) Нате, нате, голубчик, берите!
Второй. То-то! (Поглядел фотографии.) Позвольте, это — не мои!
Первый. Ну как это «не мои», дорогой мой? А чьи же?
Второй. Не знаю. Посмотрите сами.
Первый. Да что вы, есть у нас время смотреть!
Второй. Да поймите: тут какой-то человек с усами!
Первый. Ну и что? Теперь усы — в моде.
Второй. А где у меня усы?!
Первый. Да я и сам удивляюсь. Может, вы их сегодня сбрили?
Второй. Не брил я, не брил — понимаете?! Кроме того, он на меня ничем не похож!
Первый. Кто — он? О ком вы, душечка моя?
Второй. Ну, этот, который на карточке.
Первый (усмехаясь). Ну, миленький, это даже смешно слушать: вы же сами сфотографированы на этой карточке и сами на себя непохожи, да? Это кому рассказать — не поверят, засмеют, хе-хе-хе… Ну ладно, идите себе, нам тоже некогда, ей-богу.
Второй. Не уйду!
Первый. Ну посидите, если вам у нас так нравится.
Второй. Дайте жалобную книгу!
Первый. Слушайте, цыпонька моя, ну зачем?! Хотите я вам за ту же цену дам кабинетные фотографии? Хотите — цветное фото.
Второй. Чье?
Первый. Да чье угодно. Выбирайте сами!
Второй. Мне нужны мои фотографии. Понимаете? Мои! Иначе меня вообще не примут на работу!
Первый. А вы тово, подделайтесь сами немножко под фотокарточку…
Второй. Вы понимаете, что вы говорите?!
Первый. Безусловно. А вы, как глухой все равно: вам говоришь, а вы не понимаете.
Второй. Карточки — мне! Мои!
Первый. Ой и характер у вас, лапочка моя… Ну, нате… (Дает Второму фотографии.)
Второй (берет, смотрит). Здесь-ребенок какой-то…
Первый. Ну и что? А вы сами не были ребенком?
Второй. Так — когда?!
Первый. Ну если вам и это не подходит, я вам ничем не могу помочь. Следующий!.. (Уходит за кулисы.)
Второй (зрителям). Ну как вам это нравится?!
Возвращается
Гонг.
Первый в своем образе.
Первый. Мне бы хотелось показать нашим зрителям еще один участок обслуживания.
Второй. Какой?
Первый. Ремонт одежды в присутствии заказчика.
Второй. О да, это — интересный участок. (Дергает головой.)
Первый. А что вы дергаетесь?
Второй. Приятные воспоминания, знаете ли…
Первый. Вот и поделитесь с товарищами этими воспоминаниями.
Второй. А вы мне поможете?
Первый. Как всегда.
Второй. Итак, товарищи зрители, дело было так: мне случилось зайти в так называемое «Ателье по срочному ремонту одежды».
Первый. Кому же не приходилось пользоваться услугами таких ателье?
Второй уходит.
Стало быть, для клиентов, ожидающих своего ремонтируемого платья, имеются кабины с бархатными занавесями, плюшевыми креслами и прочим. В такой кабине и сидит уже наш друг. А за конторкой восседает приемщик-инструктор-контролер-управляющий-кассир-руководитель этого заведения. Это лично я на данном отрезке. (Перевоплощается в образ сухого и сварливого работника ателье. Сел за стол, перебирает бумаги. Обращается за кулисы.) Фаина Ивановна, вы четвертую жалобную книгу куда дели?.. Что?.. Кончилась?! Когда ж она кончилась, еще вчерашний день в ней были свободные восемь страниц?! Неужели все исписали?! Ну и народишко, ей-богу.
Телефонный звонок.
(Поднимает трубку.) Да… Ну, ателье… Ну, я… Ну, слышу… Ну, посмотрю… За какое, за какое число квитанция?.. (Присвистнул.) Что же вы хотите, товарищ?.. Месяц еще не прошел, как сдали, а вы уже дергаете нас… Конечно, срочный… У нас — исключительно срочный ремонт. А хотите несрочный — идите в большое настоящее ателье, там вас проманежат с годик, так вы узнаете, что есть настоящий срочный… Алле! Еще трубки бросают, черти полосатые! (Кладет трубку на рычаг, перебирает бумаги. Обращается за кулисы.) Кузьма Терентьевич, когда мы начнем дырки латать, которые от нас прожженные? Надо, надо, надо, надо. И так за нами, если хотите знать, до двухсот дырок числится.
Телефонный звонок.
(Снимает трубку.) Алле… Ну я… Ну заведующий… Ну приемщик. Ну контролер… Ну… Не готово… А зачем мне знать номер квитанции, когда у нас сегодня ничего не готово… И вчера тоже… У нас, если хотите знать, третий день пар выходной, ничего не утюжим… Да, вот так — выходной… А, ей-богу, толкуй им!.. (Бросил трубку на рычаг.)
Входит Второй. Нижняя часть его тела обернута в потрепанную плюшевую скатерть с бахромой.
Второй. Товарищ заведующий, скоро теперь?
Первый (пишет не глядя на Второго). Почему — скоро? Нескоро.
Второй. Как, то есть, не скоро?.. Вы же обещали — срочно.
Первый. Когда я вам обещал?
Второй. У вас на вывеске написано.
Первый. Вот вы с вывески и требуйте.
Второй. Согласитесь, не могу же я целый день сидеть у вас здесь без брюк и…
Первый. А почему не можете?
Второй. У меня дела есть.
Первый. А если есть дела, нечего было заходить к нам.
Второй. Но мне надо было проутюжить брюки!
Первый. А надо было — ждите.
Второй. Сколько же можно ждать?!
Первый. Сколько выйдет.
Второй. Неужели так долго проутюжить одну пару брюк?!
Первый. Когда есть чем утюжить, — оно недолго.
Второй. Как это — когда есть?..
Первый. А так. У нас сегодня пар выходной. А мы утюжим исключительно паром.
Второй. Зачем же вы тогда принимали мой заказ?!
Первый. А как по-вашему, план выполнять нам надо или нет?
Второй. Хорошо вы выполняете план: не утюжа!
Первый. Это вас не касается, гражданин. У нас есть для этого вышестоящие организации, чтобы нам указывать. Но не вы будете здесь командовать! Ясно?
Второй. Отдайте мои брюки!
Первый. И отдадим. Себе такое барахло оставлять мы не намерены.
Второй. Я, ей-богу, сейчас с ума сойду. Вы что — нарочно?..
Первый. При чем здесь — нарочно? Пар от нас независящий.
Второй. Утюжьте электричеством.
Первый. Спасибо за совет. У нас утюг перегорел.
Второй. Так отдайте починить!
Первый. Отослали уже. В мастерскую. А там говорят: раньше среды и не ждите.
Второй. Ну придумайте же что-нибудь! Достаньте уголь!
Первый. Пробовали. На базе нет. Будет в будущем квартале. Да что это, гражданин, вы меня взялись учить?! Кто специалист по глажке? Я или вы?!
Второй. Что же это такое?.. Как дурной сон… Дайте мне жалобную книгу!