La Tour du Castella

The Winter Ghosts pic_9.jpg

I unpacked, washed the dirt of the road from my face and hands, then sat and looked down on the avenue de Foix as I smoked a cigarette.

I decided to take a turn around the town on foot before dinner. It was still early, but the temperature had fallen, and the cobblers and pharmacie, the boucherie and the mercerie had already turned off their lights and fastened their shutters. A row of dead men’s eyes, seeing nothing, revealing nothing.

I walked along the quai de l’Ariège, back to the stone bridge over the river, at the point where the white waters of the Ariège and the Vicdessos meet. I loitered a while in the dusk, then continued over to the right bank of the river. This, I had been told, was the oldest and most distinctive part of the town, the quartier Mazel-Viel.

I strolled through a pretty garden, bleak in winter, which perfectly matched my mood. I paused, as I always did, at the memorial raised in honour of those who had fallen on the battlefields of Ypres and Mons and Verdun. Even in Tarascon, far from the theatre of war, there were so many names set down in stone. So very many names.

Just behind the monument, a corridor of gaunt fir and black pine led to the wrought-iron gate of the cemetery. The stone tips of carved angels’ wings, Christian crosses and the peaks of one or two more elaborate tombs were just visible above the high walls. I hesitated, tempted to visit the sleepers in the damp earth, but resisted the impulse. I knew better than to linger among the dead. I started to turn away.

But I was too slow. I saw him. For a fraction of a second, a shadow in the diminishing light or a trick of my unreliable eyes, I saw him standing on the shallow old stone steps directly ahead of me. I felt a jolt of happiness and raised my hand to wave. Like the old days.

‘George?’

His name dropped into the silent air. Then I felt my ribs tighten a notch, cracking like the tired winding mechanism on our old grandfather clock, and my arm fell back to my side in despair.

There was nobody there. There never would be.

I pushed my hands deep into the pockets of my overcoat as the bell in the cloche-mur struck four, the notes echoing away into nothing in the damp air. In those days, the truth was that though I feared to see him, I grieved when he did not come. And when he did, I felt a rush of joy, elation, and for a moment was able to believe he was still alive. That it had all been a stupid mistake.

Then I would remember and my haggard heart would fold in upon itself once more.

‘George,’ I whispered, knowing there would be no answer.

I slumped down on the ledge of the memorial. As I leaned against the stone for support, I was conscious of the names of the dead pressing against my back as if they were engraving themselves on my skin.

The familiar image of a photograph slipped into my mind. Once it had sat on the sideboard at home in a tortoiseshell frame. Now I carried it loose in the bottom of my suitcase. Taken in September 1914, it was fixed in the sepia tones of the past. Mother sat in the centre of the photograph, beautiful and remote in her high-necked blouse and brooch. Standing behind her, Father on one side and George on the other, proud in his uniform. The garter badge and Roussillon plume gleamed on his cap. Captain George Watson, Royal Sussex Regiment, 39th Division.

I am sitting a little apart from the tableau, an awkward adolescent of thirteen. My hair is lying not quite flat. At the moment the shutter clicked, something made me turn away from the camera and towards George. Over the years I have examined and re-examined the photograph, trying to read the expression in my eyes. Is it his reassurance I am seeking, his admiration? Or is it rather a child’s impotent anger at being made to collude in such a charade? I don’t know. However many times I stare at that dusty, captured moment and try to remember what was going through my mind, I can’t.

Two days later, George was sent to join the 13th Battalion in France. I do recall how proud Father was, how boastful Mother, and how full of dread was I. Crippling, overpowering dread. Even then, I knew that road would not lead to glory.

How long did I sit there on that cold winter seat in Tarascon, the chill seeping through the heavy fabric of my coat and tweeds? Time stretches and shrinks, does not stay fixed when we most need it to. I thought of my parents, distant and uninterested. Of George, of all those who had died, becoming less defined as the years went by. The simple truth was that I was burdened by my life and the fact of George’s death.

With hindsight, I see that all these emotions assaulted me simultaneously. Delusion and hope and longing, all tumbling one after the other like a falling line of dominoes. It was, after all, a path well-worn. A decade of mourning leaves its footprints on the heart.

Finally, I pulled myself together and moved on, grateful for the darkness. I stopped a while at the church and attempted to decipher the handwritten notice set outside on the wall, forcing myself to concentrate on the words. It appeared that the name – La Daurade – was derived from ‘daurado’ in the local language, which meant ‘golden one’ or ‘gilded one’, and referred to a statue of the Virgin that had once been housed within the church. I tried to ignite a spark of interest, if nothing else out of respect for my previous, short-lived employment in a firm of ecclesiastical architects. But in truth, I felt nothing. And my thoughts insisted on spiralling back to the dead sleeping in the cold earth. Shattered bones and mud and blood. The headstones and the graves, the wild and untended places between.

I shook my head. I didn’t want to be haunted by images of George’s final hours, of barbed wire, limbs tangled and trapped and torn. I did not want to hear the crump of the guns or the screams of men and horses brought down in a hail of bullets or a cloud of gas or the sudden wrenching away of the ground beneath their feet.

The trouble was that I knew both too much and too little. After ten years of trying to find out what had happened to George in 1916, I had armed myself only with possibilities of what might have been. Rather than helping me to accept and to move on, that ugly, violent knowledge had been the undoing of me.

Again, I tried to think about other things. I looked up at the beauty of the church, the pleasing symmetry and gentle detail of stone, and I wished, as I had so often before, that these fragments of history had the power to move me as once they had. My fingers, stiff in my leather gloves, slipped to the Penguin score of Bach’s Brandenburg Concerto No. 3 in the pocket of my coat. An investment of two shillings and sixpence, this, too, an attempt to remind me of what I had once valued so highly. But music, like everything else, had lost its charm. I was no longer moved by Vaughan Williams’s soaring cadenzas or Elgar’s falling sevenths, any more than I was by the sight of white apple blossom in March, or the vivid yellow of broom in the hedgerows in April, or a haze of bluebells in a wood in May. Nothing touched me. Everything had ceased to matter on the day the telegram arrived: MISSING IN ACTION. PRESUMED DEAD.

I continued my solitary circuit, walking through the place des Consuls, careless of the cold that made my ears ache. There was the occasional rattle of a plate or a cup from behind shuttered windows, the intermittent burst of conversation or the crackle of a wireless. But mostly I was alone, with only the sound of my boots on the cobbled stones for company.

The Winter Ghosts pic_10.jpg

I followed the winding steps through the old quarter and climbed up to the foot of the Tour du Castella, the thin tower I’d noticed when I drove into Tarascon. From this vantage point, I could see the timeless peaks of the Pyrenees surrounding the town like a ring of stone. On the horizon was the summit of the Roc de Sédour, the snow on its peak a ghostly white against the black sky. To the south, the river gorge of the Vicdessos.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: