Тай изучил больничный указатель и подошел к лифту.

– Прошу прощения, – обратился он к жене и ее отцу на нужном этаже.

– Ничего, – улыбнулась Сиерра. – Меня еще не вызывали. А папе я говорила, что ему не обязательно меня везти сюда. Однако…

– Но ты же меня возила по докторам. Теперь и я развернусь, не останусь в долгу, – отрезал мэр Тейлор.

Он выглядел намного лучше, чем два месяца назад. Испуганный последними событиями, отец Сиерры всерьез занялся своим здоровьем: съездил на пару недель в Стоунпорт и вернулся оттуда со свежим румянцем на щеках. А вот Сиерра была бледненькой. Но в ее состоянии подобное случается.

Восемь недель беременности.

Сердце Тая заходилось от нежности. Он ласково смотрел на жену. Волновался. Все ли нормально? Дай бог.

Сегодняшний ультразвук должен многое прояснить.

Сиерра казалась абсолютно спокойной. И все равно Тай сжал ее руку покрепче, вглядываясь в расплывчатые линии на экране.

Доктор настроил компьютер.

– Так. Сердцебиение четкое. Положение плода нормальное.

– Это наш ребенок! – воскликнула Сиерра.

– Да. Конечно.

Тай онемел от волнения и восторга.

– Погодите-ка… – Доктор нахмурился, пристальнее рассматривая экран. Возникла другая картинка. – Вот что может быть причиной вашего недомогания, дорогая миссис Гаррет. – Он переместил изображение так, что стали видны два похожих пятна. Врач на глазах терял профессиональное терпение. – Помилуйте, да это сенсация, мистер Гаррет! После недавней-то шумихи в прессе!

Тай начал понимать, в чем дело, и не мог уже сдерживать улыбку.

А что, журнальный заголовок смотрелся бы весьма оригинально – «Холостяк года и его очаровательная супруга сообщают о рождении близнецов».