“You have questioned the Marines?”

Mr. Hill shrugged. “I have. They observed nothing untoward, and all stoutly maintain that no one but ourselves was permitted to enter Wool House. By ourselves, I would include, of course, your brother and Mrs. Braggen.”

“Then the Marines are in error,” I declared with heat. “Last evening, Sir Francis Farnham told me that he had visited the place the previous day. It was then he determined upon the removal of the prisoners to Greenwich.”

“Greenwich?” Mr. Hill stared at me strangely. “Our patients are not gone to Greenwich, Miss Austen. They have been removed to that hulk lying at anchor in Southampton Water you may see from the quay — a rotting, foetid, and unwholesome berth if ever I saw one. It has been commissioned as a prison hulk, under the command of Captain Smallwood. An excellent fellow, but an unenviable post”

“A prison hulk?” I gasped. “But that is madness! Sir Francis told me expressly last evening that all the prisoners were to be removed to the naval hospital at Greenwich!”

“Not while the gaol-fever hangs over them,” Mr. Hill grimly replied. “Greenwich would never tolerate the threat of infection to its good British sailors. Sir Francis claims that he had no choice but to isolate the sufferers; all of Southampton was alarmed at the possibility of epidemic. The French could not remain the longer in Wool House.”

“He lied to me,” I muttered furiously. “He made me look a fool, and himself a paragon, before the better part of my present acquaintance.”

I turned and stared out at the ghostly ship, dismasted and forlorn at its anchorage in the Solent “Etienne LaForge has been consigned to that misery? A man as ill as he?”

“I promised him I would row out to the hulk tomorrow, and see how he did,” the surgeon said. “He was quite broken at his removal; he commended his books and walking-stick to my care, and went into the longboat as though it were a tumbril of execution.”

“I should not give a farthing for his chances,” I said bitterly.

“And I should not take your wager, if you did,” replied Mr. Hill.

I FOUND FLY SITTING IN THE PARLOUR WITH HIS BOOTS off and his damp socks steaming gently before the fire. He was alone — Mrs. Foote, I was made to understand, had very kindly called for Mary and carried her off for a visit to Highfield House — and he held a scrap of paper in his hands. His forehead was furled in puzzlement or dismay. I judged him to be perusing his missive for a second time.

“What is it?” I enquired as I came to a halt in the doorway. Whatever headlong rush of accusation and argument I had intended was quelled. “A letter from Tom Seagrave? Has he repented of his harsh words?”

Fly shook his head. “The note is from Tom's wife — and I am afraid I cannot make it out at all. She writes remarkably ill, Jane — a most impenetrable fist If I judge correctly, she seems to think her boys have run away to sea! But that is absurd!”

He tossed me the single piece of paper. I took it with a sense of foreboding, and scanned it swiftly. Louisa Seagrave's handwriting was almost illegible: whether from the weight of her anxiety, or the effects of Dr. Wharton's Comfort, the words were cramped into a scrawl. The meaning, however, was clear enough.

“Naturally they have run away to sea,” I retorted, and thrust the letter back at Frank. “What boy of pluck would fail to do the same? With a father consigned to gaol and a mother enslaved to opium, I should be moved to risk even so dreadful an institution as the Navy myself. You shall probably find them aboard that Indiaman riding at anchor in Southampton Water.”

“The Star of Bengal?”

“I caught a glimpse of them on the Quay not an hour since. They wore cockades and dark blue cloaks, Frank, and each carried a seaman's chest upon his shoulders.”

“Devil take them both!” he burst out. “Young cubs! That ship is due to sail with the evening tide!”

“Naturally. Charles and Edward are not Lucky Tom's sons for nothing. They meant to be long gone by the time their mother discovered their absence. Poor little souls — they shall be disappointed!”

But my brother did not vouchsafe a reply. He was already pulling on his boots.

FRANK WAS GONE FROM MRS. DAVIES'S ESTABLISHMENT a full two hours and thirteen minutes by the mantel clock, during which time I turned about the room in restless impatience, my brain divided between a natural concern for the welfare of the litde Seagraves, and the most active anxiety on Etienne LaForge's part Every minute spared for Charles and Edward, must be another moment of liberty denied the Frenchman. I attempted to bend my activity to the completion of a small garment for Mary's child — I took up and set down no fewer than three books — and still my gaze would travel inevitably to the ticking clock.

At last, when the hands had reached twenty-five minutes past two o'clock, I caught the bustle of entry in the front hall and heard Fly's voice raised stridently in a demand for brandy. It must have been perishingly cold upon Southampton Water today.

“I had to search into the very hold of the ship,” he declared with barely suppressed rage as he entered the parlour, “and with the quantity of stuff still sitting in that Indiaman's bowels — salt pork, hardtack, biscuit, water casks, calicoes, a full complement of rats and I know not what else — it was tedious, unpleasant work, I assure you. Captain Dedlock insisted that no boys had come aboard, as well he ought — the Seagraves had paid off their ferryman to get their trunks on board, and come up themselves through the chains. They hid themselves in the hull, determined not to be found.[21]

“But you did discover them?”

“Only by resorting to the oldest trick in the book,” Frank retorted. “I waved a burning piece of sacking through the open hatch and shouted Fire! until I was hoarse. They fairly tripped over themselves in their anxiety to achieve the air.”

I could not suppress a smile. “I hope you were not too hard on them, Fly.”

“I whipped them soundly with the bosun's switch, and then carried them back to the Dolphin. Neither Charles nor Edward shall have the use of his backside for several days, and they shall live in terror of naval justice for the rest of their lives. Or so it is to be hoped.”

Jenny appearing at that moment with a large serving of brandy (“for medicinal purposes, the Cap'n having got wet through in all this cold”), my brother sighed his gratitude and could manage nothing more for several moments. At length, setting aside his empty glass, he cocked a quizzical eyebrow at me.

“What stealthy business carried you to the Quay this morning in any case, Jane? For I am not so much of a flat as to believe you were merely taking exercise when you espied the young Seagraves.”

I told him then every particle of intelligence I possessed regarding Nell Rivers, and her strange tale of Eustace Chessyre's end. My brother could no more account for the insertion of a woman — much less a woman in a baronet's coach — into the business than I. Rather than dwell upon the unaccountable, however, I moved quickly to the comprehensible: Sir Francis Farnham's perfidy regarding the prisoners of Wool House, and the manner in which I had been made to look a fool.

“It is active malevolence on Sir Francis's part,” I told Frank indignantly. “Sir Francis has determined to destroy those poor men by consigning them to that hulk. They should all of them be tucked up in warm bedchambers, while instead they lie piteously below decks.”

“Recollect, Jane, that most of those poor men, as you call them, have spent a lifetime in the hold of a ship,” observed my brother mildly. “They may feel more at home in a slung hammock than they should in the best featherbed you could provide!”

вернуться

21

“The chains” refers to the chain-wale or dead-eyes, the hardware used to secure the lower shrouds of a mast to the hull of the ship. We may suppose that Charles and Edward Seagrave climbed up the bow of the ship and entered at the spot in the chain-wale where a sailor usually stood to take soundings of water depth. — Editor's note.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: