Passé-singe.-Malin, rusé.

Passifs (les).-Les souliers.

Patatro.-Fuite.

Patelin.-Pays.

Patiner (se).-Se dépêcher.

Paumer.-Perdre.

Paumé (être).-Être pris, empoigné.

Pébroque.-Parapluie.

Pégosse.-Pou.

Pègre, pégriot.-Voleur; petit voleur.

Peigne-cul.-Voyez fleure-fesses.

Peinard (en).-Doucement.

Pélago.-Sainte-Pélagie.

Pélo.-Sou.

Pelotes.-Seins.

Pelure.-Paletot.

Péniches.-Souliers.

Pépettes.-Sous, argent.

Pépin (avoir un).-Avoir un caprice.

Percher.-Loger.

Perlot.-Tabac.

Perroquet.-Absinthe.

Persil (faire son persil).-Faire le trottoir.

Peste, pestaille.-Agent de la sureté.

Pet (il y a du).-Il y a du danger.

Pétard, patard.-Sou.

Pétard (faire du).-Faire de l'esclandre.

Pétasse.-Sale femme.

Pétrousquin.-Paysan.

Petzouille.-Même sens.

Pèze.-Argent.

Piaule.-Maison.

Picter.-Boire.

Pièce de dix sous.-Anus.

Pied.-Partage.

Pieds-de-biches (polisseur de).-Mendiant à domicile.

Pierreuse.-Fille publique.

Pieu.-Lit.

Pige.-Année.

Pile (recevoir une).-Recevoir une volée.

Pinceau.-Balai.

Pinces (les).-Les mains.

Pingaud.-Joli, élégant, poli, bien élevé.

Pingre.-Avare.

Piôle.-Maison.

Pioncer.-Dormir.

Pisser une côtelette, pondre.-Accoucher.

Pistole.-Pièce de dix francs.

Piton.-Nez.

Pive.-Vin.

Pivois.-Vin.

Placarde.-Place.

Plamuf.-Coup.

Plan (le).-Le-mont-de-Piété. La prison.

Planque.-Cachette.

Planquer (mettre en planque).-Accumuler.

Plâtre.-Argent.

Plomb.-Estomac, gosier.

Plombe.-Heure.

Plombé.-Avarié.

Plumard.-Lit.

Plumer (se).-Se coucher.

Plumes.-Cheveux.

Pochetée.-Imbécile.

Pochon.-Coup.

Pognes.-Mains.

Pognon.-Argent.

Poil (avoir du).-Être solide, d'attaque.

Poire.-Électeur, un naïf.

Poissé (être).-Être pris en flagant délit.

Poitou.-Public.

Poivrier.-Dévaliseur d'ivrognes.

Poivrot.-Ivrogne.

Polochon.-Traversin.

Pomper.-Boire.

Ponante.-Prostituée.

Poniffe, ponifle.-Raccrocheuse.

Porcif.-Portion.

Portefeuille.-Lit.

Postige.-Boniment du camelot sur la voie publique.

Postillon.-Jet de salive en parlant.

Poteau.-Ami.

Pouffiasse.-Vieille fille publique.

Poule.-Femme.

Poule d'eau.-Blanchisseuse.

Préfectance (la).-La préfecture de police.

Prendre.-Être frappé, prendre pour son rhume, prendre la pipe, la purge, la piquette, etc.

Problock.-Propriétaire.

Profondes (les).-Les poches.

Proprio.-Même sens.

Prose.-Postérieur.

Prouter.-Murmurer; n'être pas content.

Pucier.-Et non poussier. Lit. (Où il y a des puces).

Punaise.-Femme publique.

Purée.-Absinthe.

Purée (être dans la).-Être dans la misère.

Purge (donner une).-Frapper, (recevoir une) être rossé.

Purotain.-Miséreux.

Putain.-Mot bien français.

– Tu t'esbignes du patelin?

– Ah! gy alors! j'en ai marre de la cambrousse.

– Où qu'tu t'tires?

– À Pantin! Tu radines avec mézigue?

– Ça colle, y a qu'Pantruche pour turbiner sans dèche.

– Tu t'en vas du pays?

– Ah! oui alors, j'en ai assez de la campagne.-Où t'en vas-tu?-À Paris! Tu viens avec moi?-Ça va, il n'y a qu'à Paris où l'on puisse travailler sans ennui.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: