One of the sailors pointed into the sea off the port bow. "Something funny floating there," he called.

"Thanks, Will," Radcliffe answered, and steered towards it. "Grab a dip net and see if you can snag it."

"I'll do that," Will said, and he did. When the St. George came up alongside of whatever it was, he thrust the pole-handled net into the sea. Grunting with effort, he pulled it in again. Another fisherman hung on to him to keep him from going over the rail. He thrust a fist in the air in triumph. "Got it, skipper-damned if I don't."

"Good for you!" Edward said, and then, to Henry, "Take the tiller for a bit, will you, lad? I want to see what he's brought in."

"Whatever it is, it won't be worth the third part of our catch-silver doesn't float," his son said. But he took his father's place at the stern.

Edward went forward, his gait automatically compensating for the cog's roll and pitch. Had he thought about how he was doing that, he probably couldn't have done it. "Well, Will, what have you got?"

"It's a leaf, like. Off a tree or a bush?" Will didn't sound sure. When Edward Radcliffe got a good look at the thing, he decided he couldn't blame the other fisherman. It was undoubtedly a leaf. But it was like none he'd ever seen before. It was bigger than a leaf had any business being. For a couple of heartbeats, he wondered if it was something on the order of a pine branch. That didn't look like a pine branch, though-it looked like a stem. And it didn't have needles growing from it. Those couldn't be anything but leaves, even if they were frondlike, almost feathery.

He scratched his head. "Pretty peculiar, all right. I wonder if the Bretons know what the devil it is."

Another fisherman came up beside them. "You know what it reminds me of?" he said.

"I don't, Ned, but I hope you'll tell me," Edward answered.

"It reminds me of the leaves on a palm tree," Ned said. "A real palm tree, I should say-we mostly use yew branches on Palm Sunday, on account of real palm trees won't grow in England. But I saw 'em once in Cadiz, when I sailed down there on a trading run with a Dutchman."

"A palm tree," Radcliffe echoed. Ned nodded. The skipper rubbed his chin. His beard was coming in thick now. Nobody shaved at sea; you were asking to cut your own throat if you tried. "We're a mighty long way from Cadiz-farther off than we were at Le Croisic. How in blazes would a palm leaf drift all the way out here?"

Ned spread his hands, which were as callused and battered as the skipper's. "I don't know. It's not just like a palm leaf, either. More like one than anything else I know of, though."

"Maybe it says Kersauzon wasn't-isn't-lying after all," Radcliffe said. "We can hope so, anyway."

"We'd better hope so," Ned said, which also wasn't wrong. He went on, "And Cadiz may be a long way off, but that there leaf says some kind of land isn't. It's pretty fresh-anybody can see that."

"I was thinking the same thing," Radcliffe said. "I-"

He broke off then. A bird flew up to the St. George out of nowhere-which is to say, he didn't notice it till it landed on the rail not a long spit from him. Its shape and size put him in mind of a good English blackbird. So did its yellow beak. And, when it opened that beak, so did its song.

But it was no blackbird, nor any other thrush he'd ever seen before. Yes, its back was dark brown, but it had a brick-red breast and belly, not quite so bright as a redbreast's but close.

It let out a few more bars of sweet music. Then, as Radcliffe took a step towards it, it sprang into the air and flew away-off to the west. It didn't land on the Morzen; Edward didn't think it did, anyhow. No, it kept on going. And where else would it be going but…?

"Land," Ned said. "Got to be land."

"Yes. I think so, too. And I begin to think Francois Kersauzon was telling us nothing but the truth," Edward Radcliffe said. "I didn't believe that when I took his bargain. If half of what he claimed was so, part of our catch would have been a small price to pay. But if all of it's true…"

"Well, what then?" the fisherman asked.

Edward stared west, after the vanished songbird. "I don't know," he whispered, more than half to himself. "I just don't know. And I don't think anyone else does, either."

More birds-plainly land birds-perched on the St. George's rail or in her rigging or atop her yard over the next few days. Edward Radcliffe would have bet that the cloudbank hanging off to the west hid the unknown land from which those birds came. He started thinking of it in his own mind as Atlantis, the fabled country set somewhere out in the ocean with which it shared a name.

For some time, though, he had no chance to sail west. Along with everyone else on the boat-and, he was sure, everyone on the Morzen, too-he was too busy pulling cod from the sea. Kersauzon sure hadn't been lying about what a fine fishing ground this was. Edward had never seen anything like it in waters closer to England.

Some of the cod were almost as long as a man, and heavier than big men like Edward and his sons. The fishermen had to gaff them to bring them aboard, and even then the cod flapped and fought, desperate for life. Before long, the St. George's deck was running in blood and slippery with fish guts. The crew flung offal over the side as fast as they could. That only brought sharks and other wolves of the sea alongside to feast on the unaccustomed bounty. Gulls and skuas and other sea birds fought for their share, too, and screeched in rage when they didn't get everything they wanted.

Listening to those furious, dissatisfied cries, Edward straightened for a moment and said to Henry, "They might as well be men, eh?"

His son nodded. "They're greedy enough, all right. But there's plenty here for all of them. Plenty here for the Bretons and us, too-Francois wasn't wrong about that. And you weren't wrong to take him up on it." Henry managed a wry grin. "There, Father. D'you see? You can say, 'I told you so,' and I just have to put up with it."

"So do I," Richard said.

Instead of coming out with the words every child-and every man and woman grown-so hated to hear, Edward Radcliffe only grunted and went back to gutting fish. The knife he used was a sturdy tool, not far removed from a falchion or shortsword, yet for some of the cod that were coming out of the sea it was barely big enough. He stropped it against leather again and again, and longed for a steel to do an even better job of keeping the edge sharp.

The St. George's master salter was a lean fellow named Hugh Fenner. "Good thing we have a full load from Abrgall," he said, spreading flower of salt inside the body cavity of a fish Edward had just gutted. "We'll use every speck we got in Le Croisic."

"Well, I hoped for a good catch then-I always do," the skipper replied. "But I own I never dreamt of anything like…this."

"By Our Lady, who would? Who could?" Fenner said. "Some of these cod are so meaty, we need to carve 'em into thinner slabs to make sure the salt can cure 'em before they spoil."

"More work. As if we didn't have enough already," Edward said. "But do what you need to do, Hugh, and make sure the lads all jump when you tell 'em to. The catch comes first." That might not have been the Apostles' Creed, but it was the Fishermen's.

"Don't you fret, skipper. Everybody'll do what needs doing. That's what we're here for," Fenner said.

Radcliffe nodded without taking the master salter seriously. Telling him not to worry was like telling him not to breathe. Worrying was part of his job-a big part. If the captain didn't worry, who would? Nobody. And if nobody worried, what would become of the fishing boat when something that people should have been worrying about happened? Nothing good-he was only too sure of that.

"We'll fill the hold full-Devil take me if we don't," Hugh Fenner said. "We could fill it full two or three times, all the fish we're taking. Jesus and Mary, we hardly need the hooks and lines. The cod're so thick, we could dip baskets in the water and take 'em out that way."