— Мне пришлось, но клянусь, я не знал, что это как-то связано с Заклинателем. Этого они мне не сказали.

— Что именно они тебе сказали? — выплюнула Калли.

— Ему нужно было умереть. Я должен был привести его в тот переулок и порезать его тем маленьким серебристым ножом, который они мне дали.

— Нож всё ещё у тебя? — спросил Дерек.

— Нет. Рукоятка была типа с тайником для травки, и они сказали, что там нечто ценное, и мне надо его вернуть. Так что я и вернул.

— Кто заплатил тебе за это?

Смятение окутало выражение Малыша Ди. Он дёрнул большим пальцем в сторону улицы, где скрылся Нейт.

— Нейт сказал, это для Форда.

— Бл*дь, — выругался Дерек, обращаясь в основном к себе самому. В его груди зародилось низкое недовольное рычание, но он взял себя в руки. Малышу Ди он сказал: — Нейт сказал, почему тебе надо разделаться с пареньком?

Малышу Ди хотя бы хватило здравого смысла выглядеть пристыженным.

— Он сказал, что ему нужно послать предупреждение, припугнуть. Каллен довольно регулярно покупал у меня экстази. Я решил, что он сменил дилера и завёл новых друзей, или типа того. Конкуренция в этом деле охереть какая.

— И ты решил, что нормально убить парнишку за то, что он купил экстази у кого-то другого? — неверие Калли уже достигало крыш зданий неподалёку.

— Я…

— Не думал. Ага. Уже поняла, — Калли больше не могла на него смотреть. Вместо этого она уставилась на счётчик оплаты парковки. Справа на нём красовалось граффити 505. Городские власти смоют его прежде, чем туристы успеют оценить дерьмовое искусство.

Дерек оставался сосредоточенным.

— Форд просил тебя сделать что-то ещё?

— Нет. Только сбывать его новый герыч.

То есть, он не причастен к ножу, который они получили. Это уже что-то.

— Хочешь уладить проблемы с Заклинателем Душ? — спросил Дерек.

— О да, чёрт подери.

— Хорошо. Нейт наверняка сообразил, что мы знаем, что ты сделал. Тебе безопаснее всего с нами. Ты закончил торговать на сегодня. Пришла пора тебе встретиться с Заклинателем Душ.

— Что?

Калли хотела эхом повторить вопрос. Заклинатель не был милым парнем ни с кем, кто не давал ему деньги. Что бы ни потребовалось от Малыша Ди, чтобы уладить с ним проблемы, это не будет милым, и Калли определённо не хотела в этом участвовать. «Найти этого мудака должно быть достаточно», — говорила она себе, но сомневалась, что Заклинатель подумает так же.

— Это твой единственный вариант, Ди, — Дерек говорил прямо-таки рассудительно. Если бы не вена, вздувшаяся на его шее сбоку, она, может, даже поверила бы, что дело действительно в этом.

Но Малыш Ди ему поверил, и через считанные минуты они втроём в машине Калли ехали по узким улицам к тёмному переулку возле витрины Заклинателя Душ.

— Куколка, почему бы тебе не подержать машину на холостом ходу? Я заведу его и вернусь через несколько минут, — Дерек не хотел, чтобы она видела, что вот-вот произойдёт в магазине.

Калли помнила свой допрос Тесс. Она не могла обжечь так ещё кого-нибудь. Не сейчас. Она всё равно в данный момент недостаточно держала себя в руках, чтобы задавать полезные вопросы. «Что», «Зачем» и «Как ты мог?» не помогут делу. Она кивнула в знак согласия.

Через семнадцать минут Дерек вернулся.

Один.

Он не сказал ей, что произошло внутри. Она не спрашивала.

Он схватил её за руку.

— Давай убираться отсюда.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: