I hesitated, but could see nothing in the tale that could satisfy more than idle curiosity. She could always find out through the Tomassinis. Better for me to give it, and take something in return, some knowledge or skill I could use.

So I began. “The offer came through Frank’s nephew, Paul…”

As for how Paul wound up at my lodge, that I do chalk up to fate. He’d come up with two of his cousins-also Tomassini wiseguys-for deer hunting season. They’d checked into a lodge 50 kilometers from the Red Oak. But the place hadn’t been up to Paul’s standards, and someone had recommended mine. He came, he liked, he stayed…even if he had to do his actual hunting off the property.

I figured out that they were Mafiosi pretty fast, but Paul and his cousins were quiet, well-mannered guests-better than those with the corporate team-building getaway I was hosting at the time-so I didn’t care. Deer season ended, and Paul booked a week for duck season. Then he reserved the deer season for next year. Paul’s cousins kept their distance from their ex-cop host, but Paul and I hit it off well-not friends, but friendly.

By his fourth visit, I could see foreclosure on the horizon and was scrambling to push it off a little further, but had finally come to realize I was only postponing the inevitable. My second life was about to crash-not as spectacularly as the first-but all the more devastatingly. I’d kept my problems to myself…until Paul tried booking his next visit, and I had to admit the lodge might not still be around.

The next day, when I was out back chopping wood, he’d appeared, looking dapper and well groomed even in a lumber jacket and jeans.

“Got another axe?” he asked.

I wiped sweat from my cheek and shook my head. “Just the one. Wouldn’t be good for liability.”

“Let me take a turn.” He flashed a grin. “Never know when axe-wielding might come in handy.”

I handed him the axe and showed him how to use it.

“I’ll grab the pieces as they fall,” I said. “Just watch my fingers.”

For a few minutes, he just cut wood, alternating between cursing and laughing. Guys like Paul swing moods like they swing axes, swiftly and decisively, the smiles no less sincere than the scowls.

“You want me to take over?” I asked.

A mock glower. “When I’m just getting the hang of it?” He swung and embedded the axe in the stump I used as a chopping block.

“Hate to see you lose the lodge, Nadia,” he said. “You work your ass off, and you’ve got a great setup here. It’s the damn economy. You just need a little cash, to get you past this.”

I nodded and grabbed the split pieces.

He wiped his brow, then pulled the axe out of the stump. “We might be able to help each other out. I have a problem that needs a solution, and I’m thinking maybe you could help with that.”

I felt his gaze on my back as I added the pieces to the woodpile. He waited until I turned, giving him my full attention.

“A couple of years back, we had this young man start work for us. My sister’s brother-in-law’s stepson. A tenuous connection but…” A shrug. “Still family.”

He put another log on the stump.

“The kid’s not with us six months and there’s trouble. An associate tells us he’s been roughing up whores, paying them with bruises. My uncle’s not happy but he thinks ‘Who knows how the kid was raised? He just needs to be set straight.’ So we set him straight. And it seemed to stop.”

Paul swung the axe, shaving a sliver off the next log.

“Seemed to stop…until the kid’s arrested for beating on a whore, and he’s not just using his fists anymore. Almost killed the girl. So my uncle’s furious, but still, the kid’s family, just needs help to make better choices.”

He swung again, taking off yet another slice.

“Kindling,” I said when he swore.

I picked up the pieces.

“You know what’s coming with this story, don’t you?” he said.

“I’ve got a pretty good idea.”

“We’re kicking ourselves for not seeing it. To a cop or shrink it’s probably obvious as hell. But us? We’re optimists. Always trying to see the good in people, their ability to change.”

I didn’t dare comment on that.

Paul continued. “So what happened, as you cops or shrinks might say, was your standard escalation of violence, and now we’ve got ourselves one dead whore and a kid who doesn’t seem to understand what he did wrong. After all, he says, she was only a whore.”

My hands tightened around the log I was holding.

“You and I both know it isn’t going to stop at one. My uncle, he knows that, too. He wants the matter resolved.” Paul put the axe down, headfirst, and leaned on the handle. “I’m thinking maybe you could help us with that.”

It’s a testament to my desperation that I even considered the offer. For all I knew, I was being set up. But at that point in my life, on the brink of losing everything, it was a chance I had to take.

When I finished, I drove for another five minutes before Evelyn reminded me that she now owed me an answer.

“I think I’ll save mine,” I said. “I don’t know what you can do, what you can teach me. When I find something, I’ll ask.”

“Professional knowledge?” She put her empty coffee cup in the holder. “Stop being so damned polite. When I offered information, I meant an exchange in kind. Personal for personal.”

“Something about you?”

“I suspect I don’t interest you that much. I’m an old woman whose sole importance is how I can help solve this case and what I can do for you professionally, and I don’t take any offense at that. But I’ll bet there’s someone you do want to know more about.” A small, unreadable smile. “Jack.”

I turned onto the off-ramp. “You’re offering me personal information on Jack?”

“Nothing too personal, of course. Ask me who he is or where he lives or how to find him when he doesn’t want to be found, and I’ll tell you to go to hell. But I can’t imagine you’d ask that, so the point is moot. What I can offer is some…smaller answers.”

“No, thank you.”

She laughed. “How very polite you are. Let me guess. You don’t want to pry; when he wants to tell you, he will. If that’s what you’re waiting for, you’re a fool. He won’t tell you anything.”

“Then I guess he doesn’t want me to know.”

“Oh, I wouldn’t say that. With Jack, it’s not so much a matter of not wanting to give things away as assuming you wouldn’t be interested in hearing them. But if you are…”

I said nothing, but I could feel her gaze boring into me.

“You are interested, aren’t you?” she said, voice deceptively light.

I turned and met her gaze. “If I want to know anything, I’ll know who to ask.”

“This isn’t an open-ended offer, Dee.”

“You said Jack doesn’t talk about anything personal because he assumes I’m not interested. So if I am interested, all I have to do is ask him. First thing Jack taught me? Avoid the middleman. The price might look reasonable, but you’ll end up paying more for it than you expect.”

Evelyn went around front to collect the mail as I headed for the rear door. I’d barely cracked open the gate when a black-and-tan torpedo hit the other side, nearly slamming my fingers in the gap. A dark nose squeezed between the slats, snuffling like a pig finding truffles.

“Hello, girls,” I said, heaving the gate against their dead weight. “Come on now. Get back so I can get in.”

Scotch stuck her head through the opening and tried to wriggle through as Ginger danced and whined behind her. I turned to Evelyn as she came up behind me.

“I thought you left the dogs inside,” I said.

“I did. Seems someone made it to his contact and back in record time.”