- Вот. Выпей.
Он услышал рядом с собой голос Лайлы с акцентом, ощутил ее присутствие.
- Нет. Давай я, - сказала она, когда он открыл глаза и потянулся к стаканчику апельсинового сока, который она держала в руке. - У тебя руки трясутся. Я подержу.
Она поднесла стакан к его кубам.
Он пил быстро, и вскоре сок закончился.
- Где твоя аптечка? - Лайла положила руку ему на лоб.
- В рюкзаке. В холле.
- Я принесу. Не вставай.
Уесли знал, что не сможет встать, даже если попытается. Он выругался из-за своей собственной глупости. Ехать за рулем два дня, постоянно паниковать, он почти ничего не ел. Неудивительно, что сейчас он в таком состоянии. Хорошо, что Лайла распознала симптомы, прежде чем он отключился и впал в диабетическую кому. Он бы очнулся в больнице и на несколько дней был бы бесполезен для всех, особенно для Норы.
Уес услышал шаги Лайлы и попытался открыть глаза.
- Прости, - сказал он. - Я такой идиот. Я знаю, что лучше не пропускать прием пищи.
- Не извиняйся. В этом нет твоей вины.
- Разве не ты говорила тоже самое десять минут назад? «Не извиняйся, в этом нет твоей вины»?
- Хорошая фраза, - он наблюдал, как Лайла порылась в его рюкзаке и вытащила маленький кожаный черный мешочек. - Это?
Он кивнул.
Она расстегнула мешочек и взяла измеритель инсулина.
- Думаю, я справлюсь сам, - сказал Уес, она взяла его ладонь и протерла палец смоченным в спирте ватным тампоном.
- Сиди. Дыши. Я справлюсь. Делаю это постоянно.
- На собаках.
- Для меня это одно и то же, - она улыбнулась, и его внезапно поразила ее красота. И как он не заметил, что эту девушку, которая свалилась из неоткуда в этот кошмар, можно было с легкостью назвать самой красивой... ну, после Норы. Не то, чтобы они выглядели похожими. Лайла. У Лайлы были золотистые волосы, как и у ее дяди, и небесно-голубые глаза, высокие скулы и ослепительная улыбка. Даже отвратительная рана на ее щеке не портила ее красоты.
- Ты пялишься на меня, - она проткнула палец ланцетом. - Я совсем плохо выгляжу?
- Что? Нет. Я просто заметил сходство с твоим дядей.
- Мы оба похожи на мою бабушку.
- Должно быть, она была красавицей. Я имею в виду, раз ты красивая. А он нет. То есть, может быть, но он не в моем вкусе.
Лайла улыбнулась и засунула тестовую полоску в глюкометр.
- Большинство женщин скажет тебе, что он красивый. Особенно моя тетя.
- Так странно, что ты называешь Нору тетей. Никак не могу привыкнуть.
Лайла пожала плечами.
- Не помню того времени, когда ее не было в моей жизни. Есть фотографии, где она держит меня на руках, когда мне было всего лишь четыре или пять лет.
- Она часто навещала тебя?
- Один раз в год. Иногда чаще, иногда реже. Как ты познакомился с ней?
Уесли напрягся. Эта беседа шла бы намного легче, если бы Лайла не считала Нору частью своей семьи. Что он ей скажет? О, мы с твоей тетей спали всю прошлую неделю. Да, твой дядя знает. Долгая история.
- Я работал на нее, - ответил он, решив не разрушать еще больше ее мир. - Она вела курс лекций в моем университете, занятия для писателей. Мы постоянно говорили после них. Теология, философия... секс, наркотики и рок-н-ролл. Мы говорили обо всем. И в конце семестра она спросила, не хочу ли я переехать к ней. Ей был нужен ассистент.
- Ты жил с ней?
- Полагаю, звучит это не лучшим образом, - и это было плохо. О, боже, он постоянно выслушивал дерьмо от своих друзей, когда съехал из общежития к «адски горячей профессорше Норе», как они ее называли... он любил это. Он мог притворяться злым, когда они завидовали всему, что у него якобы было с Норой... да, он любил это. Парни изнывали от зависти. Женщина постарше, эротическая писательница - мечты о миссис Робинсон... он предоставил им эти мечты. Уесли не говорил с ними о сексуальной жизни, таков был ответ на их расспросы. У них было бы больше пространства для воображения, ведь они не знали правду.
- Звучит здорово. Я бы хотела жить с ней.
- Было весело. Она была замечательной соседкой.
- Была? Ты съехал?
- Да, в прошлом году. Все стало... сложно.
Он не знал, как еще объяснить, не вдаваясь во все ужасные детали, но Лайла, казалась, не была смущена.
- Я понимаю. Когда она вернулась к дяде, он бы не захотел, чтобы у нее был такой сосед, как ты.
Глаза Уесли округлились.
- В смысле, мужчина, - быстро добавила она. - Он бы не захотел, чтобы она жила с мужчиной.
- Ты знала, что они расстались?
Лайла снова покраснела, в ее ярких голубых глазах отражалось чувство вины.
- Уровень сахара в крови все еще низкий.
- В сумке есть таблетки глюкозы. И ты покраснела, - сказал Уесли, подмигнув ей.
Она протянула ему одну таблетку.
- Ненавижу этот бледный цвет.
- Сейчас ты не бледная. Ты ярко-красная.
- Надо было позволить тебя отключиться, - Лайла посмотрела на него и улыбнулась.
- Надо было, - ответил он. - Но этого не произошло, так что теперь ты должна рассказать мне, почему ты покраснела.
- Я покраснела, потому что... дядя не знает, что я знаю об их расставании с тетей.
- Как ты узнала? Нора рассказала?
- Их комната находилась рядом с моей. Я слышала их разговор.
- Ты подслушивала?
- Только разговор, - он не был уверен, что верит ей. Ее румянец был настолько ярким, что Уесу захотелось надеть солнечные очки. - Однажды она приехала навестить нас, и я слышала, как она говорит о расставании с ним, и чтобы он не говорил нам. Казалось, он знал, что она вернется к нему. Поэтому не сказал нам о ее уходе.
- Она вернулась к нему, - Уес снова закрыл глаза. - Он был прав.
- Он всегда прав, - Лайла усмехнулась. У нее был приятный смех - милый и мелодичный. - Уес? Ты не спишь? - Лайла щелкнула пальцами у его ушей.
- Не сплю. Голова кружится. Если бы Нора увидела меня в таком состоянии, она бы всю дорогу до Кентукки пинала бы меня под зад.
- Не думаю, что она бы злилась на тебя.
Он кивнул с закрытыми глазами. Она бы злилась на него. В бешенстве. Боже, как сильно он хотел, чтобы она была рядом сейчас и кричала на него, говорила, какой он глупый, потому что не нашел пяти минут, чтобы перекусить. Он так хотел вернуть ее, был готов продать собственное тело за это. Почки, легкие, - все чтобы вернуть ее. Слава Богу за этот небольшой приступ пониженного сахара в крови. По крайней мере, все спишут дрожь в его теле на это, а не на истинную причину, потому что он просто еще никогда в жизни не был так напуган.
- Я впал в диабетическую кому, пока жил с ней. Как только меня выписали из больницы, она целый час читала мне лекцию о том, как я ее напугал, и как мне запрещается делать это снова.
- Не могло же все быть настолько плохо. Ты улыбаешься.
- Получать взбучку от Норы почти весело. Я не понимал, что она так заботилась обо мне пока... знаешь, не поняла, что потеряла меня.
- Как говорят: «только потеряв, учишься ценить».
Он покачал головой.
- Нет, не правда. Я всегда знал, что у меня было. Мне не нужно терять, чтобы понять.
- А что у тебя было?
Нора, - подумал он, но не сказал вслух. Лайла, казалось, успокоилась от мысли, что Нора и ее дядя были влюблены и сошлись снова. Ради блага Лайлы он сохранит правду о его отношениях с Норой.
- У меня был лучший друг, и я хочу ее вернуть.
- И мы вернем ее, - донесся голос из дверного проема. Уес открыл глаза и увидел Сорена. - Чего бы нам это ни стоило.
- Ты уверен? - Уес с пола посмотрел на Сорена
- Да.
- Надеюсь, ты прав, - сказал Уес и начал подниматься на ноги.
Сорен протянул руку Уесу. Он лишь посмотрел на нее, прежде чем встать самому, несмотря на то, что волны головокружения чуть не заставили его упасть.
- Я всегда прав, - ответил Сорен. - Когда будете готовы, мы уедем из дома.
- Кто мы?
- Я, Грейс и вы двое, - Сорен кивнул на него и Лайлу.