“Huh,” said the dwarf, apparently satisfied, and started walking again. “Everybody’s heard of her: ‘Ooooh, Snow White who lives with the dwarfs, eats them out of house and home. They couldn’t even kill her right.’ Oh yes, everybody knows about Snow White.”
“Er, kill her?” asked David.
“Poisoned apple,” said the dwarf. “Didn’t go too well. We underestimated the dose.”
“I thought it was her wicked stepmother who poisoned her,” said David.
“You don’t read the papers,” said the dwarf. “Turned out the wicked stepmother had an alibi.”
“We should really have checked first,” said Brother Number Five. “Seems she was off poisoning someone else at the time. Chance in a million, really. It was just bad luck.”
Now it was David’s turn to pause. “So you mean you tried to poison Snow White?”
“We just wanted her to nod off for a while,” said Brother Number Two.
“A very long while,” said Number Three.
“But why?” said David.
“You’ll see,” said Brother Number One. “Anyway, we feed her an apple: chomp-chomp, snooze-snooze, weep-weep, ‘poor Snow White, we-will-miss-her-so-but-life-goes-on.’ We lay her out on a slab, surround her with flowers and little weeping bunny rabbits, you know, all the trimmings, then along comes a bloody prince and kisses her. We don’t even have a prince around here. He just appeared out of nowhere on a bleeding white horse. Next thing you know he’s climbed off and he’s onto Snow White like a whippet down a rabbit hole. Don’t know what he thought he was doing, gadding about randomly kissing strange women who happened to be sleeping at the time.”
“Pervert,” said Brother Number Three. “Ought to be locked up.”
“Anyway, so he bounces in on his white horse like a big perfumed tea cozy, getting involved in affairs that are none of his business, and next thing you know she wakes up and-ooooh!-was she in a bad mood. The prince didn’t half get an earful, and that was after she clocked him one first for ‘taking liberties.’ Five minutes of listening to that and, instead of marrying her, the prince gets back on his horse and rides off into the sunset. Never saw him again. We blamed the local wicked stepmother for the whole apple business, but, well, if there’s a lesson to be learned from all this, it’s to make sure that the person you’re going to wrongfully blame for doing something bad is actually available for selection, as it were. There was a trial, we got suspended sentences on the grounds of provocation combined with lack of sufficient evidence, and we were told that if anything ever happened to Snow White again, if she even chipped a nail, we’d be for it.”
Comrade Brother Number One did an impression of choking on a noose, just in case David didn’t understand what “it” meant.
“Oh,” said David. “But that’s not the story I heard.”
“Story!” The dwarf snorted. “You’ll be talking about ‘happily ever after’ next. Do we look happy? There’s no happily ever after for us. Miserably ever after, more like.”
“We should have left her for the bears,” said Brother Number Five, glumly. “They know how to do a good killing, do the bears.”
“Goldilocks,” said Brother Number One, nodding approvingly. “Classic that, just classic.”
“Oh, she was awful,” said Brother Number Five. “You couldn’t blame them, really.”
“Hang on,” said David. “Goldilocks ran away from the bears’ house and never went back there again.”
He stopped talking. The dwarfs were now looking at him as if he might have been a little slow.
“Er, didn’t she?” he added.
“She got a taste for their porridge,” said Brother Number One, tapping the side of his nose gently as though he were confiding a great secret to David. “Couldn’t get enough of it. Eventually, the bears just got tired of her, and, well, that was that. ‘She ran away into the woods and never went back to the bears’ house again.’ A likely story!”
“You mean…they killed her?” asked David.
“They ate her,” said Brother Number One. “With porridge. That’s what ‘ran away and was never seen again’ means in these parts. It means ‘eaten.’ ”
“Um, and what about ‘happily ever after’?” asked David, a little uncertainly. “What does that mean?”
“Eaten quickly,” said Brother Number One.
And with that they reached the dwarfs’ house.
XIV Of Snow White, Who Is Very Unpleasant Indeed
YOU’RE LATE!”
David’s eardrums rang like bells as Comrade Brother Number One opened the front door of the cottage and cried, very nervously, “Coo-ee, we’re home!” in that singsong voice that David’s father had sometimes used on David’s mother when he got back late from the pub and knew he was in trouble.
“Don’t ‘we’re home’ me” came the reply. “Where have you been? I’m starvin’. Me stomach’s like an empty barrel.”
David had never heard a voice quite like it. It was a woman’s voice, but it managed to be both deep and high at the same time, like those huge trenches that were supposed to lie at the bottom of the ocean, only not quite so wet.
“Ooooooh, I can ’ear it rumbling,” said the voice. “’Ere, you, listen to it.”
A big white hand reached out and grabbed Brother Number One by the scruff of the neck, lifting him off his feet and yanking him inside.
“Oh, yeph,” said Brother Number One, after a moment or two. His voice sounded slightly muffled. “I can hear iff now.”
David allowed the other dwarfs to enter the cottage ahead of him. They walked like prisoners who had just been told that the executioner had a little extra time on his hands and could fit in a few more beheadings before he went home for his tea. David cast a lingering glance back at the dark forest and wondered if he shouldn’t just take his chances outside.
“Close that door!” said the voice. “I’m freezin’. Me teeth are chatterin’.”
David, feeling that he had no other choice, stepped into the cottage and closed the door firmly behind him.
Standing before him was the biggest, fattest lady that David had ever seen. Her face was caked with white makeup. Her hair was black, held back by a brightly colored cotton band, and her lips were painted purple. She wore a pink dress large enough to house a small circus. Brother Number One was pressed hard against its folds, the better to hear the strange noises that the great stomach beneath was currently making. His little feet almost, but not quite, touched the ground. The dress was decorated with so many ribbons and buttons and bows that David was quite at a loss as to how the lady could remember which ones actually released her from the dress and which were merely for show. Her feet were squashed into a pair of silk slippers that were at least three sizes too small, and the rings on her fingers were almost lost in her flesh.
“Who are you, then?” she said.
“He’ph comfany,” said Brother Number One.
“Company?” said the lady, dropping Brother Number One like an unwanted toy. “Well, why didn’t you say you were bringin’ company?” She patted her hair and smiled, exposing lipstick-smeared teeth. “I’d have dressed up. I’d have put me face on.”
David heard Brother Number Three whisper to Brother Number Eight. The words “anything” and ‘’improvement” were barely audible. Unfortunately, they were still too loud for the lady’s liking, and Brother Number Three received a smack across the head for his trouble.
“Careful,” she said. “Cheeky sod.”
She then extended a large pale hand toward David and gave a little curtsy.
“Snow White,” she said. “Pleased to make your acquaintance, I’m sure.”
David shook hands and watched with alarm as his fingers were swallowed up in Snow White’s marshmallow palm.
“I’m David,” he said.
“That’s a nice name,” said Snow White. She giggled and buried her chin in her chest. The action created so many ripples of fat that her head looked as if it was melting. “Are you a prince?”