Мандолина

— Необходима, если хочешь обольстить испанку.

Марсельцы

— Остряки.

Маска

— Придаёт остроумия.

Математика

— Сушит сердце.

Матрац

— Чем жёстче, тем гигиеничней.

Медаль

— Чеканилась только в старину.

Медицина

— Издеваться над нею, когда чувствуешь себя здоровым.

Медведь

— Зовётся обычно Мишкой.

— Рассказать анекдот об инвалиде, который спустился в яму, увидев упавшие туда часы, и был съеден медведем.

Меланхолия

— Признак тонкой души и возвышенного ума.

Мелодрама

— Не столь безнравственна, как драма.

Мельница

— Украшает пейзаж.

Металлургия

— В высшей степени шикарна.

Метаморфозы

— Смеяться над теми временами, когда верили в метаморфозы.

— Придумал их Овидий.

«Метать громы и молнии»

— Прекрасное выражение.

Метафизика

— Смеяться над ней; это служит доказательством обширного ума.

Метафора

— В стиле всегда избыток метафор.

Метод

— Ничего не даёт.

Меха

— Признак богатства.

Механика

— Низшая ступень математики.

Министр

— Высшая степень человеческой славы.

Миссионеры

— Бывают обычно съедены или распяты.

Мозаика

— Секрет её утрачен.

Мозоль

— Лучше барометра указывает на перемену погоды.

— Очень опасна, если плохо срезана; для примера привести ужасные случаи.

Мокрота

— Радоваться, когда она отделяется, и удивляться, что человеческий организм может содержать её в таком большом количестве.

Молодой человек

— Весельчак.

— Должен быть таковым.

— Удивляться, если он не весельчак.

Молоко

— Раскрывает устрицы.

— Притягивает змей.

— От него белеет кожа; парижанки каждое утро принимают молочную ванну.

Море

— Бездонно.

— Образ бесконечности.

— Навевает глубокие мысли.

Мороженое

— Есть его опасно.

Морская болезнь

— Чтобы не страдать от неё, достаточно думать о другом.

Москит

— Опаснее любого лютого зверя.

Мошенник

— Всегда принадлежит к высшему обществу.

Музыка

— Заставляет думать о многих вещах.

— Смягчает нравы. Пример: «Марсельеза».

Музыкант

— Свойство истинного музыканта — не сочинять никаких музыкальных произведений, не играть ни на одном инструменте и презирать виртуозов.

Музей

— Версальский: вызывает в памяти великие и славные события отечественной истории.

— Прекрасная идея Луи-Филиппа.

— Луврский: девушки должны его избегать.

— Дюпюитрена: очень полезно показывать молодым людям.

Муравьи

— Прекрасный пример для расточителя.

— Навели на мысль о сберегательных кассах.

Мученики

— Все первые христиане.

Мышьяк

— Находится всюду. Вспомнить г‑жу Лафарж.

— Однако некоторые народы употребляют его в пищу.

Мэр деревенский

— Смешон.

Мясники

— Страшны во время революции.

Надпись

— Всегда клинообразна.

Нации

— Необходимо слить в этом слове все народы.

Неразборчивый

— Таковым должен быть рецепт врача; а также — всякая подпись.

Невинность

— Доказательством её служит бесстрастие.

Негритянки

— Более пылки, чем белые женщины (см. Брюнетки и Блондинки ).

Негры

— Удивляться, что у них белая слюна и что они говорят по-французски.

Нектар

— Путать с амброзией.

Немцы

— Мечтательный народ (старо).

Неологизм

— Пагуба для французского языка.

Непромокаемый плащ

— Очень полезная одежда.

— Вреден, так как задерживает испарения.

Нервные болезни

— Постоянное притворство.

Нервный

— Так говорят всякий раз, когда не понимают болезни; это объяснение удовлетворяет слушателя.

Несгораемые шкафы

— Их сложное устройство очень легко разгадать.

Нищенство

— Следовало бы запретить, однако этого не делают.

Нововведение

— Всегда опасно.

Новогодние подарки

— Возмущаться ими.

Нормандцы

— Высмеивать их хлопчатобумажные колпаки.

Нотариусы

— В наше время не доверять им.

Нумизматика

— Относится к возвышенным наукам, внушает глубокое уважение.

Оазис

— Гостиница в пустыне.

Обед

— Когда-то обедали в полдень; теперь обедают бог знает как поздно.

— Обед у наших отцов то же, что наш завтрак, а наш завтрак — их обед.

— Поздний обед — это не обед, а ужин.

Образование

— Умей создавать впечатление, что ты получил серьёзное образование.

— Народ, чтобы заработать себе на кусок хлеба, в нём не нуждается.

Образы

— В поэзии всегда избыток образов.

Общество

— О его врагах.

— Что способствует его гибели.

Объединение ветвей королевского рода

— Всегда на него надеяться!

Обязанности

— Требовать исполнения обязанностей от других, а самому от них отделываться.

— У других есть обязанности по отношению к нам, но у нас по отношению к другим их нет.

Огонь

— Всё очищает.

— Когда слышишь, что кричат «Пожар!», прежде всего следует потерять голову.

Ограда

— Пользоваться этим словом в официальных речах: «Господа! В этой ограде…»

— Прекрасно звучит в речах.

Одалиска

— (См. Баядерка ).

Озеро

— Прогулка по озеру должна совершаться в обществе женщины.

Одеон

— Шутить по поводу его отдалённости.

Омега

— Вторая буква греческого алфавита — ведь всегда говорят: альфа и омега.

Омнибус

— В омнибусах никогда не бывает свободных мест.

— Изобретение Людовика XIV.

— «Я, сударь, видывал такие омнибусы, у которых было только три колеса».

Опера (кулисы)

— Магометов рай на земле.

Оптимист

— Все равно что глупец.

Орган

— Возносит душу к богу.

Орден Почётного легиона

— Вышучивать его, но добиваться.

— Когда добьёшься, говорить, что ты его не просил.

Оригинальное

— Смеяться над всем оригинальным, ненавидеть его, ругать и, если можно, истреблять.

Ориенталист

— Человек, который много путешествовал.

Оркестр

— Изображение общества: каждый играет свою партию, но имеется дирижёр.

Орфография

— Верить в неё, как в математику.

Освящение

— Причина радоваться.

Основания

— Оснований лишены все известия.

Основы

— Основы общества суть: собственность, семья, религия и повиновение властям.

— Возмущаться, когда на них нападают.

Отели

— Хороши только в Швейцарии.

Отмораживание

— Признак здоровья; происходит у разгорячённого человека на холоде.

Оффенбах