Matheson Hammock consists of a mangrove forest and a broad muddy beach lapped by tepid wavelets and is nearly the last remnant on Florida’s Gold Coast of what the entire coastline of South Florida looked like before white people decided that beach living had status. Amelia liked it because she was frightened of big waves and because the place was literally crawling with littoral creatures-several kinds of crabs, seabirds, jellyfish, and a variety of mollusks. She knew their names and their habits, and tutored Paz about this in a manner absurdly reminiscent of her mother. Not too long ago Jimmy Paz had been something of a Casanova and had not thought much about children before he got this one, but like many such reformed rakes it turned out that he was an excellent husband to a woman not all that easy to live with, and as for fatherhood, each time he looked at his daughter he grew weak with love.

She ran ahead of him on the beach, the lowering sun casting a long shadow ahead of her, causing panic among the herd of fiddler crabs she was chasing. This sun also made of her bouncing curls a golden nimbus about her head; she was golden all over; even her eyes were golden. Technically, as the child of a mulatto (Paz) and a white woman, she was a quadroon, and had she been born in Cuba a century ago she would have gone straight to the brothels of Havana. Now, of course, everything was just dandy for a mixed-race girl, no problems at all coming down the line for the little sweetheart. When Paz brought up his memories of middle school-where as a black half-white Cuban he had enjoyed the unusual honor of being abused by all three of the major races at once-his gut clenched. Naturally, now that the mom was an M.D., the talk was of private schooling in impeccably liberal venues, but Paz knew all about liberals, too. There was no escape.

On the other hand it was a lovely day, the child was healthy and bright, and all that lay in the unknowable future, Paz now demonstrating to himself his remarkable ability to shut down a line of disturbing thought, a skill that had brought him sane through any number of uncanny and terrifying events while on the police force. It was not for nothing that Tito Morales had consulted him on his cat or cannibal murder. No, shut down that line, too.

The child was approaching an area where dunes and beach grass extended toward the bay. She had been told repeatedly not to walk across such areas barefoot, but now did it anyway, despite Paz’s shouted warning, and picked up a sand spur in her foot and fell over and got another one in her hand. Shrieks, wails, refusal to let Daddy look at the burrs, hideous hopping about to avoid same; then the frantic capture, the forced removal of the burs, the child transformed from an intelligent, competent angel into a writhing animal across his lap. Then, the operation complete, exhausted whining, and a demand to be carried back to their blanket.

Which Paz was happy to do, foreseeing an end to the days of carrying, and not wanting to miss a single one. At their blanket, Paz offered her a pink, pilled item, laundered nearly to pulp, that she had needed for sleep during her entire conscious existence, to which came the reply, “I think I’m too mature for a security blanket, Daddy.”

“We could use it as a regular blanket, though,” replied Paz, and so they did, the girl curled up in the crook of his arm with the spurned item over her and asleep in minutes. Paz tried to read a newsmagazine, but after ten minutes of trying to figure out the latest corporate scandal, he, too, succumbed to nap time.

And awakened in panic: Amelia was not there. He shot to his feet and looked to the shore, and a tide of relief washed over him, because there was the red bathing suit. The beach had filled up a little with people taking a little fun time after work: a couple of families, some teenagers goofing around with a Frisbee, and some kids and a black Labrador dog splashing in the shallows. Amelia seemed to be in conversation with a boy standing in a Styrofoam dinghy bobbing in the small waves close to shore. The Lab was barking insanely at them, without apparent effect. Paz walked toward the water, and as he approached he saw that it wasn’t a boy at all, but a very short stocky man, darker than Paz, with straight blue-black hair and some marks on his face. There was something around his neck on a cord. When Paz came within twenty feet of the two of them, the man pushed the dinghy away with the aluminum oar he was holding, and, still standing upright in the stern, propelled the craft rapidly away with an odd swirling motion of its blade.

“Who was that, baby?” Paz asked.

“Just a man. He talked funny.”

“Funny English?”

“No, funny Spanish. I could hardly tell what he was saying. He said I had a beautiful chew it. What’s a beautiful chew it?”

“I don’t know, kid. You know you’re not supposed to talk to strangers when Mommy and I aren’t there.”

“I know, but he was in a little boat,” said the child, with the logic of seven years. “And he was sad.”

“Why was he sad?”

A shrug. “That’s what I couldn’t understand. Could we go for ice cream?”

Moie paddles on across the shining calm water. That morning he awoke in his tree hammock, with a full belly and a head filled with dreams of killing and the taste of hot flesh between his jaws. He packed his hammock and his black suit into his case, and wearing only his breechclout, he walked down to the edge of the bay. He saw that thewai’ichuranan had left boats floating and tied for anyone to take, just as the Runiya do, so he took one.

Moie’s boat is made of what he thinks is some crumbly white wood like balsa, and the paddles are made of metal and a kind of very hard red stuff and are too long. He has to stand and use one of them like a pole.

He goes south, hugging the shore, past Sunrise Point, past Tahiti Beach, past the canal on which stood the house where Jaguar had taken the man Fuentes. He doesn’t know why he goes south, only that it is the proper direction to go now. Presently, he comes to a long sand spit extending east into the bay that has manywai’ichuranan on it, although they are not fishing or repairing boats, but just sitting and eating or running around like dogs, and screaming in their monkey talk. He has to pass close to the beach on the course he is traveling, and there he sees the little girl, standing and looking out on the water as if she were waiting for him. She is wrapped in red cloth, as the Runiya do with the little girls who are left for Jaguar, and that attracts his attention. Also, he can see her death quite clearly shining behind her left shoulder. He had noticed already that thewai’ichuranan had their deaths showing when they were small children, but then they died, and the deaths went inside of them. By the age that this girl is, they are often all gone, so this was also unusual. Perhaps Jaguar has prepared this one for himself and Moie has to do something with her. But Jaguar is silent in his heart.

Nevertheless, he paddles close to her and says in Spanish, “Little girl, answer me! Are youhninxa?”

The girl says, “No, I’m Amelia. What’s your name?”

Of course he is not going to tell a little girl his name. “Tell me the truth,” he says, “should I take you with me and give you to Jaguar? You can come in the canoe, even though it is wrong for girls and men to be in the same canoe. But it may be that this isryuxit in the land of the dead.”

But the girl only stared at him impolitely and said nothing. Then he saw that a brown man was coming toward them, and there was something about the man that Moie didn’t like, he did not exactly trail his death like a real person, but there was somethingelse accompanying him, something Moie had never seen before. It frightened him. To the little girl, he said, “You have a beautifulachaurit, ” and then he stroked his boat rapidly away from the shore.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: