As the screen hurriedly reverted to the studio set, Philly Nine lay back in his chair, closed his eyes and smiled.

I did that, he told himself smugly, with my little hatchet.

WHOOOOOOSH!

The carpet streaked across the sky like a flat, embroidered meteor, skimming off satellite dishes and the older pattern of weather-vane as it went by sheer force of air displacement. The wonderful aerial view available over its side was wasted on Jane, who was lying flat on her face clinging on to two clenched handfuls of carpet. Justin had blacked out.

“Where to, lady?”

Jane looked up, received an eyeful of fast-moving air and ducked down again. However, she saw enough in the fraction of a second’s viewing time she had before the air-blast sandpapered her eyeballs to confirm to herself that there was nobody else on the damn rug but herself and the wimp. The voice was, therefore, entirely her imagination.

“No, I’m not. I’m your automatic pilot for what I hope will prove to be a relaxing and pleasurable flight to the destination of your choice.”

“Bugger off.”

“Pardon me?”

“I said bugger off,” Jane barked over the howling of the turbulence. “I know you’re just a hallucination inside my head, and I’m not standing for it. Go on, hop it, before I set my subconscious on to you.”

There was a pause. If it’s possible for a pause to sound hurt, it did.

“You’re the boss,” said the voice (and for some reason, it didn’t have to shout; it was as clear as a bell over the background noise). “However, I feel I should point out that I’m not in any way a figment of your imagination. If it helps you to relate better, you can call me George.”

Jane set her jaw firmly. She refused absolutely to be drawn into conversation with her own unbalanced mind sitting on a flying rug doing close on Mach One at just above rooftop level over Croydon. Especially a part of her own unbalanced mind called George. Never lower your standards for anyone, as her mother used to say.

“To explain,” George continued. “The rectangular object you took to be a book is in fact a state-of-the-art carpet navigation system, compatible with all leading designs of magic floor coverings. Once installed on the carpet of your choice, the system automatically activates the carpet’s propulsion and guidance systems, and receives directional input direct from your brainwave patterns by telepathic interfacing, made possible by our revolutionary fifth-generation textile chip technology. You said get me out of here fast, so…”

“I did?”

“You thought it,” George corrected itself. “And that’s good enough for me. Your wish is my—”

“NO!” Jane howled. “Not another one!”

“Pardon me?”

“Look.” In her wrath, Jane knelt upright, oblivious to the enormous volume of nothing directly below. “I have had it up to here with bloody genies, all right? My wish is not your bloody command. To hear is not to obey, O mistress. Got that?”

“We copy.”

“Good. Now get me down off this bloody contraption, fast as you like.”

George said nothing. The carpet continued flying straight and level, only appreciably faster. Had Jane been in the mood, she could have glanced down and seen an Alp, real close.

“Are you deaf or something?”

“On the contrary,” replied George affably. “All our products have new enhanced sensor capability uprated to provide for instantaneous spoken inputting. This feature alone—”

“Then do as you’re told and put me down!”

“Sorry.”

For a count of maybe three Jane was, literally, speechless; partly because she was so angry she couldn’t speak, partly because something small and airborne flew into her open mouth, and the momentum of the collision nearly knocked her over the side. She struggled to her knees again and thumped the carpet with her fist.

“What d’you mean, sorry? I told you—”

“You told me,” George interrupted, “that your wish was not my command, and that when I heard I shouldn’t obey. You got it?”

“But look, I didn’t mean…”

“Sorry. But you’re the sentient being, I’m only a computerised guidance system. Policy formulation’s down to you.” George paused, as if for effect. “You guys are supposed to be good at that.”

“But…”

“Further clarification,” George continued, as they missed one snow-capped peak by a few thousandths of an inch, “would, however, be appreciated. For example, when you say something, do you want me to ignore it completely or do the exact opposite?”

Jane blinked twice. “Do the opposite,” she said quickly. “Don’t put me down. Fly faster.”

“Thanks.”

The carpet flew on: same course, same momentum, Jane screamed and clouted it with the heel of her shoe.

“Just checking,” said George. “You told me to do the exact opposite, I’m programmed to disobey all orders, therefore I ignore you. That right?”

“No. Yes. Both.”

“Thank you.”

The carpet flew on.

Kiss sat bolt upright. He felt as if a truck had just ploughed into the back of his neck.

Someone was calling him — someone frightened, in danger, in need of protection. No prizes for guessing who.

Bloody woman!

Moon of his delight, entrancing vision of sublime loveliness who gave a purpose to his existence, yes; but bloody woman nevertheless. What, he asked himself bitterly as he searched for his left shoe, has she gone and done now? Locked herself out of her car? Forgotten which level of the multi-storey she’d parked on? Something, he felt sure, like that.

Without dawdling, but without unduly frantic haste either, he dressed and put on his curly-toed shoes. As if, he muttered, he didn’t have enough to do. Clean handkerchief. Where in buggery are the clean handkerchiefs?

Let there be clean handkerchiefs. Problem solved.

Not, he added, that we’ll be able to do that for much longer. Oh no. And who’ll come whizzing along across the tops of the clouds then whenever she’s at the station and wondering whether she’s left the gas on?

Pausing only to collect the milk off the doorstep, he somersaulted up into the sky, looped the loop and traipsed away through the empyrean.

Jane looked up.

On a scale of one to ten of Sensible Things To Do, that was maybe a Two; above putting your hand in a moving circular saw or enrolling in law school, but definitely below, say, investing in gilt-edged stock or leaving a burning oil refinery. She regretted it almost immediately.

Before the regret set in, however, making her stomach turn over like a well-tossed pancake and tightening her intestines into a small knot, she saw a broad, gently undulating expanse of sand. It might have been a beach somewhere, except that beaches tend to have blue edges, and this lot didn’t. In fact, it didn’t seem to have any edges whatsoever.

The desert.

Which desert, Jane neither knew nor cared. All that registered with her as relevant information was that she was probably a very long way from Haywards Heath.

“Help,” she said.

Said rather than screamed; she was, at heart, a reasonably practical person, and there was nobody who could help her as far as the eye could see. That was assuming that Justin, who was beginning to come round, wasn’t likely to be much use. On the basis of her experience of him so far, that seemed a pretty safe assumption.

Now then, she reassured herself, don’t let’s go all to pieces. Kiss’ll be along in a moment, he’ll switch this blasted thing off and we can all go home. My wish is his command, after all. And, she remembered, it was his bloody gadget that got her into this mess in the first place.

Having nothing better to do, she reflected for a while on that. Of all the stupid, careless things to do, she mused, leaving something like that lying about. She looked at the device, which was sitting smugly on the top edge of the carpet. Perfectly reasonable to assume that it was a book. It looked exactly like a book: pages, spine, covers, the works. What sort of an idiot leaves something like that lying around, just begging innocent passers-by to pick it up and leave it on carpets?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: