"Typical," she muttered, shoving case files around in an effort to occupy her hands if her mind insisted on wandering.

Pete was only aware of DCI Newell standing over her with his long and disapproving shadow after he'd said her name several times. His face was pinched when she finally looked up.

"There's been another kidnapping, Caldecott," he said, holding out a jacket. "I need you to interview the victim's mother immediately."

Pete slid her chair back a bit too quickly, stumbling over her own feet. "Yes, sir. Right away."

Newell studied her, with a stare he probably imagined was penetrating. It had all the effect on Pete of a moth against her cheek. She had that feeling of floating, one she recognized now as the aftereffect of any time in Jack's presence. When she'd walked in the fog with him something had released, a spyhole in the battlement of something immense and still and floating, that Pete had run her fingers through but never immersed in.

She was half in and half out of Jack's world now, and the real one seemed pale beside it.

"Caldecott," Newell said, "if you don't wrap this nasty business up rather quickly, I'm going to be forced to suggest a leave. And may I remind you, you've already used up several days' worth of personal time gallivanting with this informant of yours."

At least he didn't also hint that if Pete were put on leave, she'd be making an involuntary appointment with a psychiatrist. Pete ripped the file out of his hands and shoved it into her tote. "My report will be in your box as soon as possible, guv."

"Inspector…" Newell started, but Pete was already banging aside the swinging doors, running out as blindly as Jack had the night before, that immense stirring in her head brewing into a storm.

The file said the missing girl was called Margaret Smythe, and her picture was candid and unsmiling. Straight hair framed a heart face and immense eyes the color of an angry tiger's.

Pete read the single sheet three times, committing it to memory before she cranked open the Mini's door and mounted the steps of the Smythes' semidetached home. She was on a quiet street in Bromley, would not be here were it not for Margaret's strange, invisible, and inexplicable dis-appearance from within a brick house with all the windows and doors locked.

She stilled herself, mind and body, and let the imitation brass knocker fall twice. The door opened after someone scrabbled with dead bolts for a few seconds. Margaret Smythe's mother was blond and lovely despite deep blue half-moons painted in the skin under her eyes and fine lines of desperation wrought at the corners of her mouth.

"Mrs. Smythe," said Pete, flashing her warrant card and badge. "DI Caldecott from the Metropolitan Police Service. May I come in?"

"It's Ms.," said Margaret's mother, her eyes roving past Pete and out onto the pavement, searching for any shadow out of place. "Ms. Smythe. I don't understand, the police were already here… I gave my information and they did fuck-all and went away again."

"Yes, I know the local bureau have already been around," said Pete with what she hoped was a soothing demeanor. She didn't think she managed it, because Ms. Smythe's face pinched.

"We've had similar cases in London," Pete went on. "Ms. Smythe, your daughter is missing and time is of the essence. Please, just let me in for a moment."

Margaret's mother hesitated for a second more, looking Pete up and down. She would never stop being suspicious of people at her door, at footsteps behind her on the pavement. Pete stepped toward her, putting one hand flat on the mesh that separated them.

Ms. Smythe stepped aside. "Come in, then. Make it quick. I have a news conference in a little more than an hour."

Pete stepped over the threshold and something parted the air in front of her, light like the brush of fingers against a fevered cheek. An inkling of the power that burned when Jack was in a room.

"Could I see Margaret's bedroom please, Ms. Smythe?"

Ms. Smythe gestured up the stairs and went into the sitting room, slumping on a sagging sofa in front of a console television that showed a fuzzy rerun of Hollyoaks.

Shock does funny things, Pete repeated, although it was hard to reconcile the saucer overflowing with cigarette butts and the plastic cup half-full of whisky with a distraught mother. Ms. Smythe began to apply lipstick and rouge, crooked in the dim light.

Margaret's door supported a hanging hand-painted sign covered in drooping daisies and her name in crookedly precise letters. A newer, larger sign on pasteboard proclaimed keep out—this means U. Pete pushed it open and examined the purple satin bedspread, the white desk and dressing table that were still little-princess while the rest of the room was older, darker.

She sifted through the drawers and paged through the dresses hanging in Margaret's closet, most of them some variation on bruise-colored satin and silk. A sticky stack of photographs had been shoved to the back of the desk, Margaret and a dodgy-looking bloke with a wisp of ponytail that he would believe was a lot hipper than it was. "Ms. Smythe?" Pete called. "When did Margaret's father leave?"

Her mother mounted the stairs and came to the door of Margaret's room, but kept herself carefully outside. "Two years ago. All in the report those other police took down."

"Divorce," Pete said, more of a hope than a question.

"He's doing a hitch in Pentonville," Ms. Smythe said, her eyes fierce. "And we're still married, I suppose."

Pete set down the stuffed penguin that sat on the center of Margaret's bed. The penguin was wearing a black mesh shirt and his feather ruff was purple. "What did he go in for?"

"That has nothing to do with this," Ms. Smythe snapped. "My husband never wanted the bloody kid in the first place."

Pete crossed the distance between them and bored into the other woman until she dropped her eyes to the ratty pilled carpet under her bare feet. "Your daughter is gone, Ms. Smythe. She has been stolen from you without a trace of anyone coming in or leaving. She's vanished, and if I don't find her, she is going to suffer horribly, just like the three other children. You have five days, starting from last night. That's how long… he… keeps them." She stopped herself from using it just in time. "Then they're blinded, and muted, and returned to you just a husk."

Ms. Smythe swallowed a sob, her chin tucked to her chest. Pete said, very softly, "Is that what you want?"

"God help me," Ms. Smythe whispered. "I always knew something would happen to that child. She's… she's not all right, you know."

"She was abused?" Pete wondered if that might be the link between all of the children, some psychic thread that attracted hungry entities.

"No!" Ms. Smythe rounded fiercely on Pete. "I never put up with anything of the sort under my roof—you check, with your smug London smirk you're giving me. I had one of my boyfriends put away for having that very idea, last year. It's in the records. You check."

"Fine, fine. I believe you, ma'am." Pete put her hands out. "What, then? What's wrong with your daughter?"

"Who said anything was bloody wrong?" Ms. Smythe cried helplessly, then vanished down the stairs before anything else could be said. Pete smelled the tang of cheap fags and more whisky and heard the telly volume go back up.

"Crazy bint," she muttered. Ms. Smythe hadn't ejected her from the house, though, so Pete went back into Margaret's bedroom and looked out the window, down into a tiny overgrown garden that looked like a thorny green maw, a Fae place that would swallow little children. In front of her face, a ghost of a spiderweb swayed in the air. The spider had long since vacated.

Behind Pete, in the reflection of the glass, something on the far wall shimmered and twisted under her eyes, and made the center point of her forehead twinge like the symbol Jack had drawn in blood when the shade appeared.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: