Пятеро тигров нырнули под воду и ушли, проплыв несколько сотен метров. Они выбрались на берег на одном из пляжей, где было много людей, и никто ничего не заподозрил.

Тигры получили достаточное количество денег и настоящие документы тех людей, которые были в клубе в момент налета. Оставалось только принять их вид, и все стало та, к как надо. Через час друзья оказались в недорогой гостинице и легли досыпать.

Они поднялись в полдень, включили телевизор, чтобы посмотреть новости. Самыми первыми новостями стали побег двенадцати заключенных и несколько ограблений, совершенных ими. Ограбление клуба, где побывали тигры, оказалось даже не на первом месте. Тигров никто не выделял среди всех сбежавших. В упоминании об утопленной машине не было известно даже количество бежавших, оказавшихся в машине.

Из выпрыгнувших в окно второго этажа, кроме тигров, ушло трое, а двое оказались с поломанными костями и попали в тюремный лазарет. Как убежали еще четверо, никто не знал. Но были известны их действия. Они ограбили какой-то магазин, ранив его владельца.

В сообщениях прошло упоминание о пятерых бежавших, спрятавшихся на крыше одного из домов. Их видел какой-то человек и, узнав утром о побеге заключенных из тюрьмы, сообщил в полицию. Прыжок в воду пятерых человек для полиции оказался неожиданностью, и она упустила беглецов.

Тигры опустились в ресторан и попали в руки полиции, оказавшейся внизу. Но все прошло без проблем. Документы сделали свое дело, и пятерка свободно двинулась туда, куда направлялась.

Пообедав друзья направились в город. Они подозвали такси, и через несколько минут шофер уже выкладывал все городские сплетни.

— Наш город уже давно называют городом волков. — говорил шофер. — Ходят слухи, что у мэра города есть несколько волков, которые выполняют все, что он захочет. — Шофер говорил о волках, рассказывал про облаву, устроенную на них два месяца назад. — До этого было не так плохо, как сейчас. Волки иногда нападали на людей, обычно, когда кто-то уходил в лес. А после облавы начался какой-то кошмар. Через несколько дней нельзя было ночью выйти на улицу. Волки приходили в город и нападали на всех, кого встречали. После этого и появились ограждения вокруг города. Армия очистила город от волков, но говорят, что и сейчас на улицах ночью можно попасться какому-нибудь волку.

— А что сделали с теми волками, которых поймали? — спросила Лайни.

— А кто их знает? Разве нам скажут об этом? — ответил шофер.

— Говорят, будто их отправили в зоопарки.

— Ерунда. В нашем зоопарке только два волка, да и те скорее ручные. Их наверняка отправили в биологический институт.

— У вас и институт в городе есть?

— А как же? Наш город второй после столицы. Вот только стоит на отшибе. Будь он в другом месте, столица давно была бы здесь, а не в Ретарри.

— Может, тогда и город назывался бы не так, как сейчас, а Ретарри. — проговорила Лайни. Шофер рассмеялся в ответ.

— Вам куда? Мы уже в центре.

— Мы особо не торопимся. — Сказал Дик. — Ты знаешь город, провези нас по нему и покажи.

Машина поехала по новой улице, и шофер стал рассказывать о других новостях. Он возил тигров вокруг центра, все увеличивая радиус.

— Вы давно приехали? — Поинтересовался он. — У меня редко были такие клиенты, как вы.

— Мы приехали вчера. — Ответила Лайни. — Ты не знаешь, что это за здание, которое было видно издали?

— Какое?

— Такое, белое. Нам показалось, что оно самое высокое в городе.

— А, это. Это тот самый биологический институт. Там закрытая зона. Въезд только по пропускам. Не знаю, правда или нет. Говорят, что там изучают драконов. Но, по-моему, это сказки.

— Вот уж точно. — Произнесла Ини. — Изучать дракона — все равно, что изучать волка, сидя у него в желудке.

Поездка закончилась вечером, когда начало темнеть. Тигры отпустили такси и вернулись в гостиницу. На следующий день было намечено изучение подходов к биологическому институту.

— Идите все сюда. — позвала Сай. Она смотрела телевизор, и тигры собрались рядом с ней.

Шли новости. Диктор рассказывал о событиях, происшедших за день. Среди них была поимка семерых сбежавших заключенных. Но тигров интересовала другая информация.

— Получены новые данные о пятерых заключенных, находящихся в розыске после вчерашеного побега. Они прибыли в наш город четыре дня назад. Предварительное следствие показало, что они были заброшены в нашу страну для осуществления разведывательной миссии. — Диктор уступил место какому-то военному, который красочно расписал доказательства этого, основываясь на факте побега, того, как скрылась пятерка, и того, как она попала в город. Были показаны фотографии беглецов и их приметы.

Это давало тиграм свободу действий. Теперь они знали, что их никто не будет искать, потому что они теперь выглядели совсем иначе.

С утра вся пятерка направилась к территории биологического центра. Тигры оказались перед высоким забором с колючей проволокой, находившейся к тому же под напряжением. В воротах стояла охрана, по которой можно было судить о важности охраняемого объекта.

Тигры наблюдали за двумя въездами. Нечего было и думать о том, чтобы проникнуть на территорию института в виде людей незамеченными. Весь день ушел на наблюдения. Тигры забрались на крыши располагавшихся неподалеку домов и рассматривали территорию. Они практически не могли ничего видеть из-за деревьев, растущих за забором. Была видна только дорога, уходящая к зданию, и само здание, уходившее в высоту на сорок с лишним этажей. В самом городе максимальная высота домов была до двенадцати этажей.

Посовещавшись, тигры решили сначала побывать в местном зоопарке. Они пришли туда за час до закрытия и направились к загону, в котором содержали двух волков. Самих волков не было видно. В загоне находилось несколько других животных. Дик спросил служащего зоопарка о волках.

— Они сейчас не здесь. — ответил он.

— А где?

— Это надо спрашивать у хозяина. Пройдите по аллее, поверните налево сразу за бассейном и там прямо. Там и спросите.

Тигры прошли по указанному маршруту и оказались перед каким-то зданием, окруженным металлической оградой. Вход был открыт, и они прошли через ворота.

Откуда-то послышалось рычание, а затем на крыльце появился человек. Из кустов выскочили два волка и встали на пути тигров.

— Ничего не делайте, и они вас не тронут. — произнес человек. Тигры стояли на дорожке, не двигаясь. — Вы по какому-то делу?

— Да. — Ответил Дик. — По поводу этих волков.

— Я уже сказал, что не продам их.

— Мы не собираемся их покупать. — Ответил Дик. — Мы только хотим узнать их историю.

— Вы можете это сделать, не приходя сюда. Об этом немало написано.

— Вы понимаете их язык?

— Убирайтесь отсюда! — С гневом проговорил человек. Волки зарычали, повторяя слова человека на своем языке.

— Мы не хотим причинять вам зла. — Сказала Лайни.

— Если не хотите, тогда уходите. — Ответил человек.

— Мы пришли к вам за помощью. — Вновь заговорил Дик.

— Я скорее поверю дракону, чем вам. — Ответил человек.

— Это становится интересным. — Произнесла Лайни, выходя вперед перед тиграми. Волки также сделали шаг вперед, продолжая рычать. — Я дракон. — Произнесла Лайни.

— А я тигр. — Ответил человек.

Лайни несколько мгновений смотрела на волков, а затем зарычала на их языке.

— Я дракон. — Прорычала она. Человек вздрогнул, услышав рычание от Лайни. Волки мгновенно замолкли. — Вы только что сказали, что скорее поверите дракону, чем человеку. — Продолжала рычать Лайни.

— Человек не может так говорить. — Прорычал один из волков, глядя на Лайни.

— Человек не может, а дракон может. — Ответила Лайни, переходя на язык людей. — Вам нужны доказательства?

— Этого не может быть. — Произнес человек. — Драконы уничтожены много лет назад.

Лайни переменилась. Она была мужчиной, а стала женщиной, такой, какой была, когда тигры въехали в город и оказались в полиции.