Car commercials made me angry, as I’d never owned a car—or so much as a scooter—and, I was quite sure by now, never would. Home ownership was a concept so beyond imagining as to be laughable. I was so far behind on rent, so ridiculously in arrears on income taxes, that on the rare occasion when I went to bed sober, I’d lie there in terror, my heart pounding in my ears, trying desperately to not think the unthinkable: that at any time, either landlord or government or the long-ignored but very much still-there folks at AmEx could take everything, everything away. That “everything” amounted only to somewhere between fourteen and four hundred dollars on a good day was cold comfort. It was only a combination of rent-stabilized apartment, a byzantine, slow-moving, and tenant-friendly housing court—and a wife who could work the system that kept a roof over our heads. And that streak of improbable good luck, too, could run out at any minute.

So, I was afraid. Very afraid. Every day and every night and every time I bothered to think about these things—which was a lot, because that’s the way a responsible person with a job who doesn’t have a drug habit was supposed to think about things: realistically. Frightened people become angry people—as history teaches us again and again. Facing “reality” after a lifetime of doing everything I could to escape it offered no rewards that I could see. Only punishment. No solution presented itself. I couldn’t go back (that way was blocked for sure), and I couldn’t go forward.

I’d quit heroin and I’d quit methadone and I’d stopped doing cocaine and stopped smoking crack—like everybody tells you to, right? And yet there I was, still broke and still frightened and in a deep financial hole I knew I would never climb out of.

And I was angry about that. Very angry.

I was angry with my wife—very angry, a long-festering and deep-seated resentment that year after year after year she didn’t, couldn’t, wouldn’t work. Strong, smart as hell, with a college degree from a Seven Sisters school, solid white-collar experience, and she’d long ago just…stopped looking. In nearly two decades, after a promising start, nothing but a couple of short-term, part-time gigs stocking books and sorting in-house mail for near-minimum wage. It made no sense to me and I resented it bitterly. To be fair, it consumed me out of all proportion, with the kind of smoldering, barely repressed passive-aggressive anger that poisons everything around it. And that, sure as shit, didn’t help the situation. Waking up and going to sleep with this basic fact—and the way I then handled that resentment—was contaminating everything. I just couldn’t get past it. I didn’t get past it. And I made things worse—far worse—in all the drearily predictable ways. Under-score that sentence.

As partners in crime, we’d been—in my mind, anyway—a Great Couple. As solid citizens? Neither of us seemed to know how.

I was angry, too, that all my little-boy dreams of travel and adventure would for absolutely sure never come true—that I’d never see Paris as a grown-up or Vietnam, or the South Pacific, or India, or even Rome. From my vantage point, standing behind the stove at Les Halles, that much was perfectly clear. And, to tell the truth, I only became angrier when my boss, Philippe, sent me to Tokyo for a week to consult, because now I knew what I was missing. Which was—as anyone who’s been lucky enough to see those places knows—everything. It was as if someone had opened a happy, trippy, groovy, and exotic version of Pandora’s box, allowed me to peek inside, into another dimension, an alternate life, and then slammed the thing shut.

I’m sure that many middle-aged, divorced guys could describe a drunken snog with a female croupier in similarly lush—and even apocalyptic—terms. And any “epiphany” I had in Asia was, at the end of the day, already the subject of about a thousand not very good movies. I can only say that once I’d stumbled around Asia’s impenetrably “foreign” streets, surrounded only by people whose language I would never understand, nostrils filled with strange and wondrous smells, eyes boggling at everything I saw, eating things I’d never dreamed could be so good…well…I was doomed. I would ultimately have done anything to get some more of that. (Not that anyone was offering.) I knew, too, somewhere deep inside, that sharing would be out of the question. That’s a bad thing to learn about yourself.

I was angry, too, in the usual ways: with my mom for having me, for being stupid enough to love me. With my brother for not being a fuckup like me. With my father for dying.

And, naturally, I was angry with myself most of all (people like us always are, aren’t we? It’s a Lifetime movie almost anyone can star in)—for being forty-four years old and still one phone call, one paycheck away from eviction. For fucking up, pissing away, sabotaging my life in every possible way.

Five years earlier, after the kind of once-in-a-lifetime, freakishly lucky breaks that have been all too common in my life, the kind of thing most aspiring writers only dream of, I’d published two spectacularly unsuccessful novels that had disappeared without a trace, never making it into paperback. This, the general wisdom taught me, effectively finished me in publishing. About this—and maybe only this—I was actually not angry. It had been a nice ride, I’d felt, one on which I’d embarked with zero expectations. I’d kept my day job—never imagining I’d do otherwise. The whole enterprise had dropped in my lap, felt like a scam from the get-go, so I’d thankfully never suffered from any delusions of being a “writer.” Two uninterrupted hours of sitting at an empty table in a Northridge, California, Barnes and Noble on a one-stop, crackpot and equally crack-brained, self-financed book tour had quickly disabused me of such notions.

When I sat down at my desk every morning to write Kitchen Confidential and began clacking away at the keyboard, I was both gloriously free of hope that it would ever be read outside of a small subculture of restaurant people in New York City—and boiling with the general ill-will of the unsatisfied, the envious, and the marginal. Let it be funny for cooks and waiters—and fuck everybody else, was pretty much my thinking at the time.

Which worked out okay in the end, as I never could have written the thing had I thought people would actually read it.

So, the result was an angry book in a lot of ways—and, over time, that’s what people have come to expect from me. The angry, cynical, snarky guy who says mean things on Top Chef—and I guess it would be pretty easy to keep going with that: a long-running lounge act, the exasperatedly enraged food guy. “Rachael Ray? What’s up with that?!” (Cue snare drum here.) To a great extent, that’s already happened.

But looking back at those hurried, hungover early mornings, sitting at my desk with unbrushed teeth, a cigarette in my mouth, and a bad attitude, what was I angry about that I’m still angry about today? Who, of all the people and all the things I railed at in that book, really deserved my scorn?

I certainly wasn’t angry at Emeril. And the many dreamers and crackpots I wrote about who’d employed me over the years—whatever their sins—are certainly no worse characters than I’d been. In fact, I loved them for their craziness, their excesses, their foolishness—their shrewdness or guile, their wastefulness, even their criminality. In almost every case, their choice of the restaurant business as a lifestyle option had cost them far, far more than it had ever cost me.

I wasn’t ever angry with any of the people who worked with me. Not in a lasting way. It was they, after all—all of them, heroes and villains alike—who’d kept me in the business all those years. I may have called waiters “waitrons” and joked about abusing them, but I had always believed that if somebody who worked with me went home feeling like a jerk for giving their time and their genuine effort, then it was me who had failed them—and in a very personal, fundamental way.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: