“Termopillae pass,” Aramis said, and shook his head. “I know de Termopillae. A very well recommended, very well-connected man.”

“That and poorer than a church mouse,” the priest said.

“And church mice are what I know something about.” He grinned, as if he’d made high humor. “You see, his mother married a neighbor lord but it turned out the whole thing was all eaten up from the inside, all in the hands of the moneylenders. And then the man she married killed himself. ” The priest made the sign of the cross, as though to keep away the taint of such an evil event. “And there was nothing left for it but for their son to go and serve in the musketeers. Yes, I would say he would be quite happy to come in for a tidy domain like Du Vallon. And so I shall tell the young Lord Guillaume, when he comes to collect his inheritance. He needs to watch his back every minute and be on his guard all the time, as there are many who would do him in for the sake of his inheritance.”

“I see,” Aramis said, and cast a worried glance towards Porthos and D’Artagnan, who stood by the tomb. “Thank you, Father. You’ve been very informative. We must leave now, but you’ve solved all our problems.”

“Not a bother at all,” the priest said, and smiled again. “I get lonely here, sometimes in the shadows. The children come for their lessons, and the women for their prayers, but I rarely talk to anyone outside the parish. By the time the four of you ride away, there will be people coming in to ask me who the strangers were. I shall be the center of attention for weeks.”

He blessed them all and sent them out of the church to the bright sunlight outside. Blinking, D’Artagnan received his reins from Planchet.

Porthos had already mounted. “We’ll go,” he said. “If we set out now, we’ll make the hostelry by the time it grows dark.”

None of them argued. It wasn’t till they had stopped, to buy some food at an isolated farm house, and sat under a tree to eat a country repast of roast chicken and ham that D’Artagnan said, “This problem grows more charming by the second. There are your cousins-namely de Termopillae, our very own comrade, who might have seen the boy come to you, and who might have traced the boy’s movements, or, who knows, may have been treated to a glimpse of that recording in his pocket. He might have decided that by killing Guillaume and implicating you, he was clearing his way to inheriting Du Vallon. It pains me to think that of a musketeer, but-”

“But de Termopillae isn’t so much a musketeer as a rat in a musketeer’s uniform,” Athos said, and frowned. “You might as well say it, D’Artagnan, as there are a few of them. There are always those with the connections and the knowledge to get a musketeer’s post from the King with no real desserts. Most of those die early, of course, but some are actually careful with their lives. Barring a call to war, de Termopillae might survive to embarrass us all…”

“I hope it wasn’t him,” Porthos said. “I would hate to have to kill a fellow musketeer.”

“Indeed,” D’Artagnan said, “but the other prospects are just as charming. There’s your Amelie’s parents-and I have to tell you that I didn’t like the man at all and wouldn’t disdain seeing him swing at the end of a rope.”

Porthos frowned, a dark frown. “No. Nor would I. Honor or not, I still think anyone who turns their daughter out…” He shook his head.

“And then,” D’Artagnan said, thinking he’d best not even mention Porthos’s father. “There’s Monsieur de Comeau who was getting money from who knows where.”

“And it might have been Athenais’s husband,” Porthos said. “I know. Though I must say that I consider that far too unlikely. Only because, you see, Monsieur Coquenard would be more likely to want me dead, myself, and it wouldn’t be so hard for some assassin to creep up behind me, some night, when I’m drunk.”

“Except that when you’re drunk we’re all likely to be with you,” Athos said. “And drunk or sober we, the King’s Musketeers, are more than a match for any would-be assassin. ”

“Yes, yes, but still,” Porthos said. “Monsieur Coquenard wouldn’t be likely to know that. He doesn’t set great stock in the work of the sword.”

“Oh, yes, but doubtless he has informants,” Aramis said. “All merchants do. And you know, it might give Monsieur Coquenard greater satisfaction to see you killed on the gallows than to have you murdered on the streets. Can’t you see?” He looked at Porthos, who shook his head, at Athos who shrugged, and then at D’Artagnan who was aware of looking blank. “Oh, do none of you understand women?” Aramis said, in a tone of great exasperation. “A lover killed in a duel, or a lover killed in an alley, by stealth, would remain in any woman’s mind and heart for the rest of her life. But one who was put to death by the King’s justice after having killed a child? A woman would be likely to recoil and repent from such an unworthy attachment and turn back to her husband all the more faithfully for feeling she had wronged him.”

“So, Monsieur Coquenard,” Porthos said.

“Yes, yes. And of course the Cardinal.”

“Why would the Cardinal concern himself…”

“Who knows?” Athos said. “Perhaps he wants de Termopillae to inherit. The Cardinal seems to spend half of his time disposing the noble families of France as though they were chess pieces on a tray. If he disposed of you for that reason, it would not surprise me in the least.”

“And the fact remains,” D’Artagnan said. “That there is no other way to explain all the attacks we’ve suffered from men who are clearly sent by the Cardinal, a lot of them guards, not wearing uniform, but guards nonetheless.”

“We’ve not been attacked in very long,” Athos said. “Not since we came out to Du Vallon.”

Aramis crossed himself. “That is the sort of thing you should never say aloud, Athos.”

But Porthos was looking past all of them, at the countryside which, though half a day’s ride from his home, must still look much like that in which he’d passed his childhood. “And let’s not forget my father in that list of suspects, ” he said. “Let’s not forget my dear father.”

He wiped his hands on some grass by the wayside and got up. “Let’s go,” he said, preparing to mount. “I want to be in Paris. The countryside is even more confusing than the city, and I fear that there are more plots brewing here than there.”

Where a Roadside Ambush Is Not In Fact a Roadside Ambush; The Effect of Country Air on Parisian Ruffians

THEY arrived to the hostelry late in the evening. D’Artagnan longed for nothing so much as a bed, and a respite from the continuous bounce of the saddle. While their servants took the horses to the stables, the four of them entered the inn.

The first impression D’Artagnan received was that it was full. Very full. Which struck him as odd since, on the way out, they’d found the place empty, its tables dusty and half its candles unlit, two of its three cooking hearths cold.

Now every table was occupied and not only the wenches who had helped serve them, but also three or four stable lads were circulating amid the tables carrying food and drink.

That was his first impression, and second upon it a more startling one. Half the people in the inn were dressed in good attire that yet bore no marks, no shield, no note of any particular house or patron. And the other half wore doublets and plumed hats of bright blaring red. D’Artagnan stepped back, straight into Athos, and said, “The guards of the Cardinal,” as he took his hand to his sword.

A look over his shoulder showed him that Athos was already drawing his out, and he jumped aside and drew his, even as Aramis stepped fully in, his demeanor as elegant and composed as ever, although his lips tightened in an expression of displeasure and his hand went to the pommel of the elaborate sword at his hip.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: