Мои пальцы чесались в желании разбить что-нибудь.

Я ненавидел, когда он был прав.

Ненавидел, что последнее, о чем я волновался, это преследователи моей жены и смерть ее мамы.

Но Мил была одета в майку с V-образным вырезом. Я был жалким подобием шестиклассника. Независимо от того, где мои глаза должны были быть, они, в конце концов, возвращались к ее груди. «И тогда я снова отвернулся», - твердил шестиклассник, просто чтобы взглянуть на них снова.

- Ты хочешь, чтобы я быстрее закончила с этим? – спросила Мил, как только мы добрались до нашей комнаты. К сожалению, в этот момент я пил. Поперхнувшись, я поколотил себя в грудь.

- Эй, пещерный человек! – засмеялась Мил. - Ты собираешься сделать это?

- Да. - прохрипел я. – Неправильная лобка.

- Лобка?

- Пробка! – крикнул я. - Говно.

На лице Мил застыла насмешливая ухмылка, руки были на бедрах. А мои глаза были на ее груди. Снова.

- Я должен встретиться с Никсоном. - я выдавил улыбку и прошел мимо нее, схватив ключ по пути.

- Ох, Чейз, - пробормотала Мил.

Я повернулся.

Она задрала рубашку, обнажая розовый лифчик, который, я мог бы поклясться, что говорил со мной. Он сказал: «Преследователь остановится. Чейз, займись со мной любовью. Чейз».

- Чейз, - перебила Мил, - удачи.

Я, наверное, выглядел, как идиот. Моя улыбка была настолько большой, что у меня заболело лицо. Но что бы я ни сделал, я не мог протрезветь. Я был опьянён.

- Спасибо.

Шатаясь, я прошелся к лифту. Эйфорическое ощущение продолжалось на протяжении всей поездки в лифте. И во время прогулки в бар в мои чувства вторгались вспышки любви и счастья, опьяняя меня похотью. Когда я сел, мое лицо говорило само за себя, а все тело просто кричало об этом. Блин! Я хотел заставить ее заплатить, черт возьми, хотел, чтобы мы страдали. Только теперь на кону стоит моя погибель.

- Чейз… - откашлялся Никсон. - Ты выглядишь счастливым. Надеюсь, у тебя есть еще что-то кроме улыбки для меня.

- Черт, - подмигнул Текс, - ты изменяешь прямо передо мной, Никсон?

- Что? – они вывели меня из ступора.

- Да, тебя же там не было. Позволь, я тебя посвящу… - Текс наклонился и прошептал: - Любовн…

- Прекрати мурлыкать мне в ухо, или, клянусь, я отрежу тебе язык.

- Оу.

- Текс, - перебил я, - если ты когда-нибудь, а я надеюсь, никогда, прикоснешься ко мне так, как ты только что прикоснулся к Никсону, я быстро закончу твою жизнь и по кусочкам отправлю тебя обратно в Сицилию. Ты понял?

Текс просто пожал плечами и заказал еще пива.

- Лука и Фрэнк все еще здесь? – спросил я.

- Да. - Никсон откинулся на спинку стула. Бар был расположен рядом с казино, так что было довольно шумно, но, по крайней мере, никто не обращал на нас внимания. - Они здесь для поддержки, не более. Слишком много свободных концов сейчас.

- Расскажи поподробнее.

Мы сидели в тишине.

- Чейз, - Никсон наклонился вперед, сцепив вместе руки, - это твой звонок.

- Что? – в замешательстве я наклонился вперед, думая, что неправильно его расслышал.

- С этим ничего не поделаешь. - он пожал плечами.

- Прости, но я до сих пор не понимаю, о чем ты говоришь.

- Мы все можем отправиться домой. - прошептал он. – Жить своей жизнью, ждать, пока они придут к нам. Или мы можем сами прийти к ним.

Мои брови сошлись на переносице.

- И как, по-твоему, мы их отыщем?

- Жена, - сказал Никсон, пожав плечами.

- Таня знает Мил. Они связаны. - он потрещал костяшками пальцев. – Очевидно, она знает, как связаться с ней. Может, она сможет разузнать что-то. У нас почти нет зацепок, мы просто сидим здесь как на ладони. Это единственный путь кроме того, чтобы поехать домой и ждать, пока в тебя выстрелят, чтобы ты замолчал навеки. Честно говоря, Текс тоже мог сделать что-то хорошее.

- Я все слышал. - проворчал Текс.

- Это и было задумано, - отстрелялся я.

- Так, - я сглотнул, - тебе нужна Мил, чтобы получить информацию о Тане?

- Просто, в конце концов, последняя вещь, которую хочет семья Камписи, - это кровь, знаешь? Они надеются, что мы оставим это и уедем. - он сделал длинный глоток пива. - Мама Мил отдалилась от Де Ланг много лет назад. Они, вероятно, не придают ей большого значения.

Я застонал в руки, ненавидя каждую секунду, что переживал. Это значило, что я приближался к разговору с Мил о прошлом, о маме, о вещах, которые были спрятаны в ее личном ящике Пандоры. Ее мама и папа разошлись сразу после того, как мы с Мил создали свой личный Вегас.

Голова разболелась, и я залпом выпил пива.

- Я сделаю все, что смогу, сегодня вечером и напишу, если что-нибудь узнаю. Как скоро мы сможем уехать?

- Послезавтра в семь часов вечера. - Никсон потер затылок. - Удачи.

- Да. Думаю, что мне нужно больше, чем просто удача. К примеру, молитва.

- Ну. У меня есть Розарий. - он ухмыльнулся, как будто это была шутка. - Не помешает.

- Почему бы вам не запомнить это и стать праведными?

Никсон отмахнулся.

- Один из семи смертных грехов добрался до меня.

- Чувак, - Текс рассмеялся, прервав долгое молчание. – один? Как на счет всех семи?

- Я слишком устал для этого. Увидимся позже. - я встал и полу-обнял их, а потом потащился в комнату.

Мне пришлось удерживать себя от убийства Никсона.

Держать руки подальше от моей жены.

Держать себя в штанах.

Открыть ей все секреты.

Заставить ее доверять мне.

И сделать все это, не глядя на ее грудь и не думать о сексе.

Да, Розарий… Никсон был прав.

Глава 31. Никсон

Я следил за ней.

Как чертов сталкер из «Мыслить как преступник»8. Она намотала локон волос вокруг пальцев, а потом отбросила его в сторону, рассмеявшись, обнажив при этом длинную тонкую шею – просто одна часть ее тела, которой я был одержим.

- Трейс? – я облизал губы, заметив, что все еще нервничаю. - Ты готова ко сну?

- Я думаю, - сказала она, обхватив свою шею руками, - правильный ответ – готов ли ты ко сну?

- Ты же не это имела в виду?

- Вот твой ответ! – рассмеялась она и села напротив меня.

- Дерьмо. Кто дал ей вино?

Мо и Мил указали друг на друга. Я уставился на сестру. Она прикрыла рот рукой и тихо икнула.

- Черт, жаль, что Сицилийцы пьянеют от двух бокалов вина. - пробормотал я.

- Прости, - Трейс уткнулась лицом в мою шею, - я перенервничала, а теперь хочу спать. - так, в ход пошло соблазнение.

- Хорошо, милая. - я поцеловал ее в лоб. - Почему бы мне не проводить тебя?

- Никсон, все нормально, я…

Игнорируя ее слова, я подхватил ее на руки и кивнул девушкам:

- Увидимся завтра. Ох, и Мил, Чейз уже вернулся в комнату. Он выглядел… расстроенным. Ты должна к нему пойти. - лжец, лжец. Святое дерьмо, я официально превращался в Текса. Мне нужен чертов сон.

- О, - она встала так неожиданно, что у нее закружилась голова. Она ухватилась за стул и слегка улыбнулась мне, - а это безопасно…

- Нет проблем, - перебил я, - Вегас – это, по сути, самое безопасное место для вас. Везде камеры, в особенности в этом отеле. Вот почему Лука выбрал его.

- Спасибо, - прошептала Мил и оставила нас с Мо.

- Я должен послать за Тексом?

Трейс все еще была у меня на руках, но ее это мало волновало. Она уже тихо посапывала у меня на груди.

- Я большая девочка, - она сделала глоток вина, - пойду, когда буду готова.

- Напиши, если тебе что-нибудь понадобиться. - кивнул я и пошел обратно в отель по коридору к лифту.

- Никсон… - застонала Трейс в моих объятьях.

- Что, милая? – я нажал на кнопку верхнего этажа и достал свою ключ-карту. Лифт тряхнуло.

- Почему ты не женишься на мне, как Чейз?

- А Чейз предлагал? – пошутил я. Ну, это тот вид шуток, над которыми я бы посмеялся, перед тем как спустить курок.

- Нет, он ведь женат. - она толкнула меня в грудь, и ее расстроило, что я не отпустил ее. - Я спросила, почему мы не женимся?


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: