Молитва единого устремления
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение четырех тел.
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение незагрязненной дхармакаи!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение блаженной самбхогакаи!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение величественной нирманакаи!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех учителей!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех божеств медитации!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех будд!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение высшей дхармы!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всей сангхи!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех дакинь!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех хранителей!
Взываю к тебе, Будда Ваджрадхара, преславный учитель божество, воплощение всех прибежищь!
С горячей верой повторяя строки этой молитвы, представляйте себе, что ваш гуру доволен вами и потому поток нектара исходит из его тела и входит в вас через макушку. Это очищает последствия всех дурных поступков, которые вы совершили, будучи связаны с ним, и вы получаете благословение, которое наделяет вас силой, необходимой для обретения высших достижений на пути. Так заканчивается подготовка к выполнению практики истинной опоры на духовного учителя.
Подобно тому как в садханах (текстуальное руководство по выполнению практики. – Прим. пер.) по тантрической медитации в этом месте следуют созерцания, связанные тонкой и грубой стадиями практики порождения, в данной практике с этого момента следует собственно практика медитации Ламрим.