- И как много времени у него на это уйдет? - спросила я.

- У нее, возможно, часа три, скорее даже около двух.

- Иисусе, Мэннинг, они могут выбирать новую жертву уже сейчас.

- Это зомби, технически они не жертвы.

- Вы же понимаете, что чтобы поймать в ловушку их души, преступники должны быть готовы в

момент смерти жертв. Они могут не полагаться на волю случая, они могут убивать этих девушек.

- Я знаю, Блейк, я это знаю, но мы получили приказ дождаться прибытия последнего агента, и я

вынуждена подчиняться своему начальству больше, чем вы.

- Прекрасно, прекрасно, я слишком устала, чтобы спорить.

Я вдруг ощутила полное истощение.

- Как много вы спали этой ночью? - спросила она.

- Вообще не спала.

Она издала раздраженный звук.

- Тогда отправляйтесь в постель и поспите. От вас не будет никакого толку, если от усталости вы

не сможете сосредоточиться.

- То же мне и доктор сказала.

- Доктор? Вы ранены?

- Долго рассказывать. Я немного посплю, пока мы ждем вашего нового парня, девушку, кого

угодно.

- Так и сделайте. Я позвоню, когда она будет в городе. А сейчас спите, пока можете.

Я подавила желание ответить: "Вы мне не босс," - потому что сон казался чем-то удивительным.

Я отключилась и сказала доктору Лилиан:

- Вам повезло, я вздремну.

Она улыбнулась, а затем снова недовольно зацокола языком.

- Придется наложить швы, если конечно тебе не помогут немного исцелиться, пока ты спишь.

- Я найду кого-нибудь, чтобы поспать вместе.

- Не с Микой, и он устроился в кровати с Натаниэлем, так что и не с ним.

- Вы лишаете меня всех удовольствий, док.

- Я могу наложить швы, и мы посмотрим, сколько удовольствия принесет это.

- Я уяснила. Ладно, с каким еще моим оборотнем зова я могу поспать в одной из больших

кроватей?

- Подержи эту повязку на плече, а я посмотрю.

Я сделала то, что она просила, потому что, если все пройдет хорошо, раны заживут, и швы не

понадобятся. Терпеть не могу швы, особенно теперь, когда обезболивающие на мне почти не

Перевод сайта www.vamplove.ru

работают. Наложение швов, когда вы ничем не можете приглушить боль, отстойно, вообще. Я

пообещала самой себе, что не стану возмущаться, кого бы док ни привела ко мне в кровать, раз уж

это поможет мне быстрее исцелиться.

Глава 50

Я солгала: я возмущалась. Грэхем, один из наших местных вервольфов и охранников, был

первым из кандидатов разделить постель со мной и Клэем, его хорошим другом и другим волком и

охранником, но в той постели уже была МенгДье. Да, она была мертва для мира, и мужчины не

позволили бы мне спать рядом с ее хладным телом, но я не была уверена, что она не вытворит чего-

нибудь, если вдруг проснется раньше меня. Она уже намекала, что хотела бы переспать со мной. Не

горю желанием проснуться, когда она будет превращать это в жизнь. Я не сплю с теми, кого

ненавижу, или кто ненавидит меня. Таково правило, потому что у девушки должна где-то быть

грань.

Следующими оказались два верлеопарда: Элизабет и Калеб, которые были парочкой, хотя и не в

официальных отношениях, уже какое-то время. Однажды я нашпиговала Элизабет не серебряными

пулями, так что она исцелилась и с тех пор опасалась меня, но приятелями мы не стали. Она просто

была одним из местных верлеопардов, кто испытывал меня на прочность, когда я возглавила их пард.

Калеб был бы плохим парнем, если бы у него хватало яиц быть по-настоящему злым, а вместо этого

он был просто озлобленным и жестоким, когда ему могло сойти это с рук. Жаль ведь он был

привлекательным парнем готического "где только у меня нет пирсинга" типа, но его поведение

сводило на нет все очарование. К счастью, эти двое встречались, и больше никого не угораздит

завести с ними отношения. Их я отвергла по тем же причинам, что и МенгДье. Я не сплю в одной

постели с теми, кто меня ненавидит.

- Это не обязательно должны быть животные одного вида, док, они просто должны быть того

вида, что и мои внутренние звери.

- Верно, но мы выяснили, что оборотни того же вида, с которым ты уже связана, ускоряют

процесс исцеления еще больше, а учитывая, что у нас не так много времени, прежде чем ты снова

вернешься в полицию, логично более продуктивно использовать наши ресурсы.

Я вздохнула.

- Отлично, вы правы, кто еще подходит?

Магда, верльвица, которая избила Келли, и другой лев из Арлекина - Джакомо были предложены

доктором Лилиан следующими.

- Нет.

- Анита, ты собираешься препираться все свое время на сон? Я не прошу тебя заняться сексом с

кем-то из этих людей, просто поспать с ними и позволить энергии группы помочь тебе исцелиться.

- Для меня сон между двумя людьми - акт большего доверия, чем секс с ними, - ответила я.

Она нахмурилась.

- Анита, больше нет животных того же вида, что и твои звери. Сейчас на посту много крыс, но

мы не твои звери зова, поэтому не можем помочь с исцелением.

- Поэтому мы с Микой не смогли исцелить Рафаэля?

Она кивнула.

- Я надеялась, что способности Мики распространяются и на других оборотней, но похоже ты

единственная, кто способен исцелять тех, с кем ты как-то метафизически связана, так что даже если

бы ты могла призывать крыс, я не уверена, что ты смогла бы исцелить Рафаэля или любого из нас.

- Простите, Лилиан, я честно не пытаюсь все усложнять.

- Ну, если ты не пытаешься усложнять, я даже не жду еще больших усилий с твоей стороны, -

сказала она сухим и безрадостным тоном.

Не могу точно сказать, шутила ли она, или я действительно ее огорчала.

- Мы и правда вынуждены выбирать лучшее из зол?

- Я бы рекомендовала не выражаться так при Магде, но да.

- Я пойду на компромисс. Один из Арлекина, но не оба.

- Я могу разбудить Никки для тебя.

Перевод сайта www.vamplove.ru

- Не нужно, пусть спит. Если уж я так ранена, что не могу пойти на школьный вечер к Синрику,

мне бы хотелось, чтобы они с Натаниэлем там присутствовали.

- Немногие верльвы ночуют здесь, Анита, - сказала она, а затем я увидела, как сменилось

выражение ее лица от пришедшей мысли. - Как насчет Трэвиса? Эту неделю он здесь для тренировок

по борьбе.

- Трэвис моего размера и больше похож на книжного червя, чем на качка. Ему никогда в этом не

преуспеть, - сказала я.

- Это вовсе не означает, что книжный червь не может быть хорошим воином, - ответила она.

- Не означает, но тебе по сердцу должны быть и книги, и тренировки. Трэвис же тренируется,

потому что понимает: иначе ему в львином сообществе не выжить, но ему это не по душе.

Лилиан улыбнулась.

- Может и так, но Трэвис кажется делает успехи под руководством Никки.

Я не стала говорить, что единственная причина, по которой Трэвис еще был жив - Никки

защищал его и делал так, чтобы все противники Трэвиса оказывались в парных поединках с обоими

мужчинами. Зачем Никки это делал?

Трэвис знал, что его сильные стороны - ум и кротость, ни то, ни другое не сможет помочь ему со

львами. Он пришел ко мне и попросил меня помочь ему поговорить с Никки об идее, что его

посетила.

Настоящие львы и некоторые из львиц работают сообща. В дикой природе есть прайды,

которыми управляет не один самец, а от двух до шести. Некоторые из них были братьями или

кузенами, но генетические тесты показали, что большинство были друг другу просто боевыми

товарищами, что встречались во время скитаний, когда их отцы выгоняли их со своей территории

достаточно подросших, чтобы бросить вызов своим отцам и дядям. Почти все, что для животных в