душу в тело зомби? Не думаю. Я почти уверена, что для этого требуется вуду, а она его не знала, но
спорить на это я бы не стала. Мысли о деле помогли мне прийти в себя, вспомнить, кто я и что я. Я
не жертва. Я выжила, а они нет. Если из нас, кто-то и был жертвой, то они моей.
- К черту их, - решительно сказала я.
Мика улыбнулся мне.
- Вот это наша девочка.
- Это точно, - согласился Жан-Клод и, склонившись, нежно поцеловал мои волосы.
Я кивнула. На этот раз просто кивнула, а не бесконечно и беспомощно закачала головой. Я
обняла их обоих и притянула ближе, уткнувшись лицом в грудь Жан-Клода и плечо Мики. Жан-Клод
был все еще без рубашки, и я наслаждалась нежностью его кожи. Футболка Мики была мягкой, но не
могла сравниться с теплом его тела, и я едва не попросила его раздеться, чтобы могла коснуться его
и снова обрести себя. Почувствовать, что я никуда не исчезла и совсем не изменилась, не смотря на
затронувшее меня зло. Я все еще здесь, прежняя я, а значит секс был не таким уж и плохим. Я
чувствую вину от того, что сторонилась Домино и Криспина. Не уверена, что когда-нибудь смогу
стать с ними ближе, но по крайней мере я могу признаться в своих ошибках.
Я думала, в моей жизни слишком много людей, но, возможно, проблема в эмоциональной травме
из-за большого количества людей. Звучит похоже, но это не одно и то же. Расставаться с людьми,
потому что между вами нет искры, это одно, но совсем другое делать это, потому что ты их винишь
за то, что они были рядом, когда насиловали твой разум. Это так похоже на поведение жертвы, чего я
очень старалась избегать.
- Мне нужно извиниться перед ними или просто двигаться дальше? - спросила я.
Один из мужчин погладил меня по волосам, а спросил Мика:
- Перед кем?
- Перед Домино и Криспином.
- Не думаю, что стоит, - ответил Жан-Клод.
Я отстранилась настолько, чтобы посмотреть в его лицо.
- Почему?
- Потому что прямо сейчас ты не готова к повторению, ma petite. Мне не хотелось бы, чтобы ты
еще больше времени тратила на них.
- Я спросила, должна ли извиниться перед ними, а не переспать.
Он улыбнулся.
- Ma petite, это же ты. Секс всегда преподносится в качестве извинений.
Мика повел плечами, и, судя по выражению его лица, он был с этим согласен.
Я хмуро посмотрела на них обоих.
- Правда есть правда, ma petite.
- Но при этом вы хотели бы, чтобы я больше времени проводила с Синриком.
- Нет, просто хотим, чтобы ты признала то, что уже произошло, - ответил Мика.
- Я не понимаю, что это значит.
Он переглянулся с Жан-Клодом.
- Что? Что значит этот взгляд? - я отстранилась от них, и меня мгновенно охватил обжигающий
гнев. Так было гораздо лучше, так я чувствовала себя собой, потому что многие годы гнев был
основным моим чувством. Иногда, испытывая стресс, вы возвращаетесь к старым привычкам, даже
если давно избавились от них, потому что они вредили вам и вашей жизни.
- Ты заметила, что говорила об извинении перед Домино и Криспином, но не перед Синриком? -
спросил Мика.
Перевод сайта www.vamplove.ru
Я в ярости и готова к драке, кулаки сжаты, плечи напряжены. И все же я заставила себя
задуматься над своими словами. Я расслабилась и разжала пальцы, чтобы не выглядеть так, словно
хочу кому-то врезать.
- Вот черт, - тихо выругалась я.
Мужчины просто ждали, когда до меня дойдет.
Я вздохнула и обхватила себя руками, потому что мне вдруг стало очень холодно в одном белье.
- Почему я не сказала о том, что мне надо извиниться перед Синриком?
- Возможно, стоит обсудить это с терапевтом, - ответил Мика.
- Это уж точно. Черт, - меня охватила дрожь.
Мика подошел, чтобы обнять меня, укутать своим теплом, но я так и осталась стоять, крепко
обхватив себя руками.
- Мне нужно одеться и ехать на работу.
Он выпрямился и посмотрел на меня.
- Тебя всю трясет от эмоционального потрясения, а ты собираешься просто одеться и
отправиться на работу?
- Да, я должна.
- Уход с головой в работу не решит проблему.
- Я не убегаю от проблем. Мне действительно пора собираться, или я опоздаю, - сказала я,
отстранившись.
- Зомби, которого ты должна поднять сегодня, несколько сотен лет. Думаю, он может подождать
еще несколько минут.
Я покачала головой.
- Я хочу поехать на работу, потому что это часть меня. Нужно двигаться вперед, чтобы
оставаться собой. Нужно ходить на работу, проводить деловые встречи, нужно делать то, что
обычно.
- И что случится, если ты дашь себе пару минут, чтобы подумать? - спросил Мика.
- Если я позволю этому хоть что-то изменить, если замешкаюсь, оно настигнет меня, - сказала я.
- Что настигнет?
- Это. Эти проблемы. Эти нерешенные вопросы. Все это эмоциональное дерьмо.
- Значит надо бежать как можно быстрее, чтобы оно не настигло тебя, - сказал он, понизив голос.
Я пожала плечами, все еще обнимая саму себя, но дрожь только усилилась.
- Ma petite, не могла бы ты оказать нам две услуги?
- Какие?! - рявкнула я, затем медленно вздохнула и повторила уже спокойнее: - Какие?
- Поцелуй нас на прощанье, так мы поймем, что ты не наказываешь нас за то, что мы открыли
тебе глаза.
Я хотела поспорить, но он был прав. Я месяцами избегала каждых отношений в своей жизни, а
они гораздо меньше меня травмировали, чем эти.
Я кивнула.
- Хорошо. А вторая?
- Позволь одному из наших охранников отвезти тебя к первому заказчику.
- Я не хочу, чтобы они таскались за мной всю ночь.
- Как я понял, Никки и Дино будут тебя ждать на кладбище с грузовиком и коровой в прицепе.
- Да.
- Значит, у них найдется место и для охранников. Они уедут вместе с ними, когда ты поднимешь
первого зомби.
Его логика блестяща. Все, что он сказал, имеет смысл, так почему же мне так хочется поспорить
с ним? Ответ: потому что у меня был шок, и я все еще эмоционально уязвима, а в такие моменты я
либо рву когти, либо выхожу из себя. В конце концов, я согласилась на водителя, потому что как бы
плохо мне ни было, я не хочу быть одна. Чем мне хуже, тем менее логичной я становлюсь. Когда-то я
могла завязать полномасштабную битву по вопросам, которые едва касались того, что меня на самом
деле беспокоит. А теперь желание отбросить к черту логику и осторожность было способом
выпустить пар, не завязывая реальную битву. Я знала это. Вообще-то сейчас я посещаю терапевта,
потому что, когда все остальные ходят к нему решать свои проблемы, кажется лицемерием не делать
Перевод сайта www.vamplove.ru
этого. Интересно, удивится ли она моим откровениям о Синрике или скажет что-то вроде: «Я ждала,
когда вы, наконец, поймете».
Я оделась и хотела быстро поцеловать их обоих, но вместо этого попыталась отстраниться, виня
всех и каждого в своих проблемах. Но я же больше не занимаюсь подобной фигней, поэтому
заставила себя остановиться и посмотреть на своих мужчин. Я взяла себя в руки, сделала глубокий
вдох-выдох.
- Я очень постараюсь не испоганить самое важное в нашей жизни из-за своих личных проблем, -
я взглянула на Жан-Клода. - Обещаю, что не стану убегать, как раньше. Теперь я знаю, что, как бы
быстро и далеко не бежала, мне не уйти от самой себя.
- Ты стала мудрее, ma petite.
Я улыбнулась, но вряд ли счастливой улыбкой, потому что не чувствовала себя счастливой.
- Умнее, над мудростью я все еще работаю.
- Как скажешь, ma petite. Не стану спорить с тобой о выборе слов.
Я улыбнулась ему по-настоящему и сжала его ладонь.
- Это хорошо, потому что я скорее всего проиграла бы, а я ненавижу проигрывать.