Godwyn was too angry for prayer. He had gained nothing of what he wanted, and he was unsure where he had gone wrong.

As the monks filed out, Theodoric gave him a frightened look and said: “I didn’t know the nuns paid for so much.”

“None of us knew,” Godwyn said. He realized he was glaring at Theodoric, and made amends hastily, adding: “But you were splendid – you debated better than many an Oxford man.”

It was just the right thing to say, and Theodoric looked happy.

This was the hour for monks to read in the library or walk in the cloisters, meditating, but Godwyn had other plans. Something had been nagging him all through dinner and chapter. He had thrust it to the back of his mind, because more important things had intervened, but now it came back. He thought he knew where Lady Philippa’s bracelet might be.

There were few hiding places in a monastery. The monks lived communally: no one but the prior had a room to himself. Even in the latrine they sat side by side over a trough that was continuously flushed by a stream of piped water. They were not permitted to have personal possessions, so no one had his own cupboard or even box.

But today Godwyn had seen a hiding place.

He went upstairs to the dormitory. It was empty. He pulled the blanket cupboard away from the wall and removed the loose stone, but he did not look through the hole. Instead, he put his hand into the gap, exploring. He felt the top, bottom and sides of the hole. To the right there was a small fissure. Godwyn eased his fingers inside and touched something that was neither stone nor mortar. Scrabbling with his fingertips, he drew the object out.

It was a carved wooden bracelet.

Godwyn held it to the light. It was made of some hard wood, probably oak. The inner surface was smoothly polished, but the outside was carved with an interlocking design of bold squares and diagonals, executed with pleasing precision: Godwyn could see why Lady Philippa was fond of it.

He put it back, restored the loose stone and returned the cupboard to its usual position.

What did Philemon want with such a thing? He might be able to sell it for a penny or two, though that would be dangerous because it was so recognizable. But he certainly could not wear it.

Godwyn left the dormitory and went down the stairs to the cloisters. He was in no mood for study or meditation. He needed to talk over the day’s events. He felt the need to see his mother.

The thought made him apprehensive. She might berate him for his failure in chapter. But she would praise him for his handling of Bishop Richard, he felt sure, and he was eager to tell her the story. He decided to go in search of her.

Strictly speaking, this was not allowed. Monks were not supposed to roam about the streets of the town at will. They needed a reason, and in theory they were supposed to ask the prior’s permission before leaving the precincts. But in practice, the obedientiaries – monastic officials – had dozens of excuses. The priory did business constantly with merchants, buying food, cloth, shoes, parchment, candles, garden tools, tack for horses, all the necessities of everyday life. The monks were landlords, owning almost the entire city. And any one of the physicians might be called to see a patient who was unable to walk to the hospital. So it was common to see monks in the streets, and Godwyn, the sacrist, was not likely to be asked to explain what he was doing out of the monastery.

Nevertheless it was wise to be discreet, and he made sure he was not observed as he left the priory. He passed through the busy fair and went quickly along the main street to his Uncle Edmund’s house.

As he hoped, Edmund and Caris were out doing business, and he found his mother alone but for the servants. “This is a treat for a mother,” she said. “To see you twice in one day! And it gives me a chance to feed you up.” She poured him a big tankard of strong ale and told the cook to bring a plate of cold beef. “What happened in chapter?” she said.

He told her the story. “I was in too much of a hurry,” he said at the end.

She nodded. “My father used to say: Never call a meeting until the outcome is a foregone conclusion.”

Godwyn smiled. “I must remember that.”

“All the same, I don’t think you’ve done any harm.”

That was a relief. She was not going to be angry. “But I lost the argument,” he said.

“You also established your position as leader of the reformist younger group.”

“Even though I made a fool of myself?”

“Better than being a nonentity.”

He was not sure she was right about that but, as usual when he doubted the wisdom of his mother’s advice, he did not challenge her, but resolved to think about it later. “Something very odd happened,” he said, and he told her about Richard and Margery, leaving out the gross physical details.

She was surprised. “Richard must be mad!” she said. “The wedding will be called off if the earl of Monmouth finds out that Margery isn’t a virgin. Earl Roland will be furious. Richard could be unfrocked.”

“But a lot of bishops have mistresses, don’t they?”

“That’s different. A priest may have a ‘housekeeper’ who is his wife in all but name. A bishop may have several. But to take the virginity of a noblewoman shortly before her wedding – even the son of an earl might find it difficult to survive as a clergyman after that.”

“What do you think I should do?”

“Nothing. You’ve handled it perfectly so far.” He glowed with pride. She added: “One day this information will be a powerful weapon. Just remember it.”

“There’s one more thing. I wondered how Philemon had come across the loose stone, and it occurred to me that he might have used it initially as a hiding place. I was right – and I found a bracelet that Lady Philippa had lost.”

“Interesting,” she said. “I have a strong feeling that Philemon will be useful to you. He’ll do anything, you see. He has no scruples, no morals. My father had an associate who was always willing to do his dirty work – start rumours, spread poisonous gossip, foment strife. Such men can be invaluable.”

“So you don’t think I should report the theft.”

“Certainly not. Make him give the bracelet back, if you think it’s important – he can just say he found it while sweeping. But don’t expose him. You’ll reap the benefit, I guarantee.”

“So I should protect him?”

“As you would a mad dog that mauls intruders. He’s dangerous, but he’s worth it.”

On Thursday, Merthin completed the door he was carving.

He had finished work in the south aisle, for the present. The scaffolding was in place. There was no need for him to make formwork for the masons, as Godwyn and Thomas were determined to save money by trying Merthin’s method of building without it. So he returned to his carving and realized there was little left to do. He spent an hour improving a wise virgin’s hair, and another on a foolish virgin’s silly smile, but he was not sure he was making them any better. He found it difficult to make decisions, because his mind kept wandering to Caris and Griselda.

He had hardly been able to bring himself to speak to Caris all week. He felt so ashamed of himself. Every time he saw Caris, he thought of how he had embraced Griselda, and kissed her, and done with her the most loving act of human life – a girl he did not like, let alone love. Although he had formerly spent many happy hours imagining the moment when he would do that with Caris, now the prospect was filled with dread. There was nothing wrong with Griselda – well, there was, but that was not what disturbed him. He would have felt the same if it had been any woman other than Caris. He had taken away the meaning of the act by doing it with Griselda. And now he could not face the woman he loved.

While he was staring at his work, trying to stop thinking about Caris and decide whether the door was finished or not, Elizabeth Clerk walked into the north porch. She was a pale, thin beauty of twenty-five with a cloud of fair curls. Her father had been the bishop of Kingsbridge before Richard. He had lived, like Richard, in the bishop’s palace at Shiring, but on his frequent visits to Kingsbridge he had fallen for a serving wench at the Bell – Elizabeth’s mother. Because of her illegitimacy, Elizabeth was sensitive about her social position, alert to the least slight and quick to take offence. But Merthin liked her because she was clever, and because when he was eighteen she had kissed him and let him feel her breasts, which were high on her chest and flat, as if moulded from shallow cups, with nipples that hardened at the gentlest touch. Their romance had ended over something that seemed trivial to him and unforgivable to her – a joke he had made about randy priests – but he still liked her.