He bared his teeth. The right words now could take the fight out of them. ‘You are orphans,’ he said. ‘Your par-’

The stone was a blur, catching him a glancing blow above his left eye. He cursed in pain and surprise, and then shook his head. Blood ran down into the eye, blinding it. ‘Spirits haunt you!’ He laughed. ‘I’ve taken fewer wounds in battle! But… one eye is enough. One working arm, too.’ Sathand edged forward.

The boy’s eyes were wide, uncomprehending. He suddenly smiled and held out his arms.

Sathand faltered. Yes, I’ve taken you up and swung you in the air. I’ve tickled you until you shrieked. But that is done now. He lifted the knife.

The twins stared, unmoving. Would they protect the boy? He suspected they would. With teeth and nails, they would.

We are as we are. ‘I am proud of you,’ he said. ‘Proud of you all. But this must be.’

The boy cried out as if in joy.

Something slammed into his back. He staggered. The knife fell from his hand. Sathand frowned down at it. Why would he drop his weapon? Why was his strength draining away? On his knees, his lone eye finding the boy’s, level at last. No, he’s not looking at me. He’s looking past me. Confusion, a roar of something rushing deep in his skull. The warrior twisted round.

The second arrow took him in the forehead, dead centre, punching through the bone and ploughing into the brain.

He never saw where it came from.

Stavi sank down on watery legs. Her sister ran to their brother and snatched him up. He yelped in delight.

In the greenish gloom, she could see the silhouette of a warrior astride a horse, sixty or more paces away. Something in that seemed unreal, and she struggled to track it down, and then gasped. That arrow. Sathand was turning round-in motion-and yet… sixty paces away! In this wind! Her gaze fell to Sathand’s corpse. She squinted at that arrow. I’ve seen the like before. I’ve-Stavi moaned and crawled forward until she could close a hand about the arrow’s shaft. ‘Father made this.’

The rider was closing at a loose canter.

Behind Stavi, her sister said, ‘That’s not Father.’

‘No-but look at the arrows!’

Storii set the boy down once more. ‘I see them. I see them, Stavi.’

As the warrior drew closer, they could see that something was wrong with him-and with his horse. The beast was too gaunt, its hide worn away in patches, its long, stained teeth gleaming, the holes of its eyes lightless, lifeless.

The rider was no better. But he held a horn bow, and within a saddle quiver a dozen or so of Onos Toolan’s arrows were visible. A cowl was draped over the warrior’s head, hiding what was left of his face and seemingly impervious to the gale. He let his horse slow to a walk, and then halted it ten paces away with a twitch of the reins.

He seemed to study them, and Stavi caught an instant’s blurred spark of a single eye. ‘The boy, yes,’ he said in Daru-but it was Daru with a Malazan accent. ‘But not you two.’

A chill crept over Stavi, and she felt her twin’s hand slip into hers.

‘That,’ he said after a moment, ‘perhaps came out wrong. What I meant was, I see him in the boy, but not in you two.’

‘You knew him,’ Storii accused. She pointed at the quiver. ‘He made those! You stole them!’

‘He made them, yes, as a gift to me. But that was long ago. Before you were born.’

‘Toc the Younger,’ whispered Stavi.

‘He spoke of me?’

That this warrior was undead did not matter. Both girls rushed forward, one to either side, to hug his withered thighs. At their touch, he might have flinched, but then he reached out with his hands. Hesitated, only to settle them on the heads of the girls.

As they wept in relief.

The son of Onos Toolan had not moved, but he watched, and he was still smiling.

Setoc’s eyes fluttered open. The instant she moved her head, blinding agony lanced through her skull. She groaned. The night was luminous, the familiar green tinge of her own world. She could feel the wolves, no longer as solid beasts surrounding her, but as ghosts once more. Ephemeral, hovering, pensive.

A cold wind was blowing, lightning flashing to the north. Shivering, nauseated, Setoc forced herself on to her knees. The dark plain spun round her. She tried to recall what had happened. Had she fallen?

‘Cafal?’

As if in answer thunder rumbled.

Blinking, she sat back on her haunches, looked round through bleared eyes. She found herself in the centre of a ring of half-buried boulders, the jade glow from the south adding a green hint to their silvery sheen. Whatever patterns had been carved upon them had long since weathered away to the barest of indentations. But there was power here. Old. As old as anything on this plain. Whispering sorrow to the empty land as the wind curled between the bleached humps.

The wolf ghosts slowly circled, as if drawn inward to this ring of stones and its mournful dirge.

There was no sign of Cafal. Had he been lost in the realm of the Beast Hold? If so, then he was lost for ever, falling back and back through the centuries, into times so ancient not a single human walked the world, where no blood-line was drawn to divide the hunter from the hunted-animals all. He would fall victim eventually, prey to some sharp-eyed predator. His death would be a lonely one, so lonely she suspected he would welcome it.

Even the will of the wolves in their hundreds of thousands could barely brush the immensity of the lost Hold’s power.

She huddled against the cold and the ache in her head.

The rain arrived with the rage of hornets.

Whipped by the wind and lashed by the rain, Cafal reached the edge of the encampment. Hearth-fires flared and dipped beneath the deluge, but even in the fitful light he could see huddled crowds and the smaller makeshift camps of the Barahn clustered round the edges. Figures hurried between the rows, hunched against the weather. He could see pickets here and there, haphazardly arranged with some of the posts abandoned.

When lightning lit the scene it seemed to seethe before his eyes.

Somewhere in there was his sister. Being used again and again. Warriors he had known all his life were pushing bloody paths into her, eager to join in the breaking of this once proud, beautiful and powerful woman. Cafal and Tool had spoken often of outlawing the tradition of hobbling, but too many resisted the casting away of traditions, even those as vicious as this one.

He could not change what had happened, all the damage already done, but he could steal her away, he could save her the months, even years, of horror that awaited her.

Cafal crouched, studying the Barghast camp.

Swathed in furs, Balamit made her way back to her yurt. Such a night! Too many years bowing to that bitch, too many years stepping from her path, eyes downcast as was demanded by Hetan’s position as wife to the Warleader. Well, the whore was paying the soul’s coin for that now, wasn’t she?

Balamit ran through her mind once more the fateful moment when Hega’s hatchet descended. The way Hetan’s whole body contorted in pain and shock, the deafening shriek cutting like a knife in the air. Some people lived as if privilege was something they were born to, as if everyone else was a lesser being, as if their domination was a natural truth. Well, there were other truths in nature, weren’t there? The gathering of the pack could bring down the fiercest wolf.

Balamit grinned as the rain spat icy against her face. Not just a pack, but a thousand of her kind! The pushed-down, the murky shapes that made up the common crowd, the ignored subjects of contempt. No, this was a worldly lesson, was it not? And, sweetest truth of all, we are far from finished.