I wouldn't let her wear the girdle. "It's past midnight. Nobody's going to pick you up. Because I'd thrash the blackguard, right? So why not be comfortable?" She laughed and gave in. We hugged each other, once, hard, in the elevator. It felt much better without the girdle.

III

The gray-haired counter waitress was cheerful and excited. Her eyes glowed. She spoke as if confiding a secret. "Have you noticed the moonlight?"

Ship's was fairly crowded, this time of night and this close to UCLA. Half the customers were university students. Tonight they talked in hushed voices, turning to look out through the glass walls of the twenty-four-hour restaurant. The moon was low in the west, low enough to compete with the street globes. "We noticed," I said. "We're celebrating. Get us two hot fudge sundaes, will you?" When she turned her back I slid a ten-dollar bill under the paper place mat. Not that she'd ever spend it, but at least she'd have the pleasure of finding it. I'd never spend it either.

I felt loose, casual. A lot of problems seemed suddenly to have solved themselves.

Who would have believed that peace would come to Vietnam and Cambodia in a single night?

This thing had started around eleven-thirty, here in California. That would have put the noon sun just over the Arabian Sea, with all but few fringes of Africa, and Australia in direct sunlight.

Already Germany was reunited, the Wall melted or smashed by shock waves. Israelis and Arabs had laid down their arms. Apartheid was dead in Africa. And I was free. For me there were no more consequences. Tonight I could satisfy all my dark urges, rob, kill, cheat on my income tax, throw bricks at plate glass windows, burn my credit cards. I could forget the article on explosive metal forming, due Thursday. Tonight I could substitute cinnamon candy for Leslie's Pills. Tonight --

"Think I'll have a cigarette."

Leslie looked at me oddly. "I thought you'd given that up."

"You remember. I told myself if I got any overpowering urges, I'd have a cigarette. I did that because I couldn't stand the thought of never smoking again."

"But it's been months!" she laughed.

"But they keep putting cigarette ads in my magazines!"

"It's a plot. All right, go have a cigarette."

I put coins in the machine, hesitated over the choice, finally picked a mild filter. It wasn't that I wanted a cigarette. But certain events call for champagne, and others for cigarettes. There is the traditional last cigarette before a firing squad...

I lit up. Here's to lung cancer.

It tasted just as good as I remembered; though there was a faint stale undertaste, like a mouthful of old cigarette butts. The third lungful hit me oddly. My eyes unfocused and everything went very calm. My heart pulsed loudly in my throat.

"How does it taste?"

"Strange. I'm buzzed," I said.

Buzzed! I hadn't even heard the word in fifteen years. In high school we'd smoked to get that buzz, that quasi-drunkenness produced by capillaries constricting in the brain. The buzz had stopped coming after the first few times, but we'd kept smoking, most of us...

I put it out. The waitress was picking up our sundaes. Hot and cold, sweet and bitter: there is no taste quite like that of a hot fudge sundae. To die without tasting it again would have been a crying shame. But with Leslie it was a thing, a symbol of all rich living. Watching her eat was more fun than eating myself.

Besides... I'd killed the cigarette to taste the ice cream. Now, instead of savoring the ice cream, I was anticipating Irish coffee. Too little time.

Leslie's dish was empty. She stage-whispered, "Aahh!" and patted herself over the navel.

A customer at one of the small tables began to go mad.

I'd noticed him coming in. A lean scholarly type wearing sideburns and steel-rimmed glasses, he had been continually twisting around to look out at the moon. Like others at other tables, he seemed high on a rare and lovely natural phenomenon.

Then he got it. I saw his face changing, showing suspicion, then disbelief, then horror, horror and helplessness.

"Let's go," I told Leslie. I dropped quarters on the counter and stood up.

"Don't you want to finish yours?"

"Nope. We've got things to do. How about some Irish coffee?"

"And a Pink Lady for me? Oh, look!" She turned full around.

The scholar was climbing up on a table. He balanced, spread wide his arms and bellowed, "Look out your windows!"

"You get down from there!" a waitress demanded, jerking emphatically at his pants leg.

"The world is coming to an end! Far away on the other side of the sea, death and hellfire --"

But we were out the door, laughing as we ran. Leslie panted, "We may have -- escaped a religious -- riot in there!"

I thought of the ten I'd left under my plate. Now it would please nobody.

Inside, a prophet was shouting his message of doom to all who would hear. The gray-haired woman with the glowing eyes would find the money and think: They knew it too.

Buildings blocked the moon from the Red Barn's parking lot. The street lights and the indirect moonglare were pretty much the same color. The night only seemed a bit brighter than usual.

I didn't understand why Leslie stopped suddenly in the driveway. But I followed her gaze, straight up to where a star burned very brightly just south of the zenith.

"Pretty," I said.

She gave me a very odd look.

There were no windows in the Red Barn. Dim artificial lighting, far dimmer than the queer cold light outside, showed on dark wood and quietly cheerful customers. Nobody seemed aware that tonight was different from other nights.

The sparse Tuesday night crowd was gathered mostly around the piano bar. A customer had the mike. He was singing some half-familiar song in a wavering weak voice, while the black pianist grinned and played a schmaltzy background.

I ordered two Irish coffees and a Pink Lady. At Leslie's questioning look I only smiled mysteriously.

How ordinary the Red Barn felt. How relaxed; how happy. We held hands across the table, and I smiled and was afraid to speak. If I broke the spell, if I said the wrong thing...

The drinks arrived. I raised an Irish coffee glass by the stem. Sugar, Irish whiskey, and strong black coffee, with thick whipped cream floating on top. It coursed through me like a magical potion of strength, dark and hot and powerful.

The waitress waved back my money. "See that man in the turtleneck, there at the end of the piano bar? He's buying, "she said with relish. "He came in two hours ago and handed the bartender a hundred-dollar bill."

So that was where all the happiness was coming from. Free drinks! I looked over, wondering what the guy celebrating.

A thick-necked, wide-shouldered man in a turtleneck he sat hunched over into himself, with a wide bar glass clutched tight in one hand. The pianist offered him the mike, and he waved it by, the gesture giving me a good look at his face.

A square, strong face, now drunk and miserable and scared. He was ready to cry from fear.

So I knew what he was celebrating.

Leslie made a face. "They didn't make the Pink Lady right."

There's one bar in the world that makes a Pink Lady the way Leslie likes it, and it isn't in Los Angeles. I passed her the other Irish coffee, grinning an I-told-you-so grin. Forcing it: The other man's fear was contagious. She smiled back lifted her glass and said, "To the blue moonlight."

I lifted my glass to her, and drank. But it wasn't the toast I would have chosen.

The man in the turtleneck slid down from his stool. He moved carefully toward the door, his course slow and straight as an ocean liner cruising into dock. He pulled the door wide, and turned around, holding it open, so that the weird blue-white light streamed past his broad black silhouette.