Nora Roberts

Black Hills

Black Hills pic_1.jpg

To those who protect and defend the wild

PART ONE. HEART

Where your treasure is, there will your heart be also.

– MATTHEW 6:21

1

SOUTH DAKOTA

June 1989

Cooper Sullivan’s life, as he’d known it, was over. Judge and jury-in the form of his parents-had not been swayed by pleas, reason, temper, threats, but instead had sentenced him and shipped him off, away from everything he knew and cared about to a world without video parlors or Big Macs.

The only thing that kept him from completely dying of boredom, or just going wacko, was his prized Game Boy.

As far as he could see, it would be him and Tetris for the duration of his prison term-two horrible, stupid months-in the Wild freaking West. He knew damn well the game, which his father had gotten pretty much right off the assembly line in Tokyo, was a kind of bribe.

Coop was eleven, and nobody’s fool.

Practically nobody in the whole U.S. of A. had the game, and that was definitely cool. But what was the point in having something everybody else wanted if you couldn’t show it off to your friends?

This way, you were just Clark Kent or Bruce Wayne, the lame alter egos of the cool guys.

All of his friends were back, a zillion miles back, in New York. They’d be hanging out for the summer, taking trips to the beaches of Long Island or down to the Jersey Shore. He’d been promised two weeks at baseball camp in July.

But that was before.

Now his parents were off to Italy and France and other stupid places on a second honeymoon. Which was code for last-ditch effort to save the marriage.

No, Coop was nobody’s fool.

Having their eleven-year-old son around wasn’t romantic or whatever, so they’d shipped him off to his grandparents and the boondockies of South holy crap Dakota.

Godforsaken South Dakota. He’d heard his mother call it that plenty of times-except when she’d smiled and smiled telling him he was going to have an adventure, get to know his roots. Godforsaken turned into pristine and pure and exciting. Like he didn’t know she’d run off from her parents and their crappy little farm the minute she’d turned eighteen?

So he was stuck back where she’d run from, and he hadn’t done anything to deserve it. It wasn’t his fault his father couldn’t keep his dick in his pants, or his mother compensated by buying up Madison Avenue. Information Coop had learned from expert and regular eavesdropping. They screwed things up and he was sentenced to a summer on a horseshit farm with grandparents he barely knew.

And they were really old.

He was supposed to help with the horses, who smelled and looked like they wanted to bite you. With the chickens who smelled and did bite.

They didn’t have a housekeeper who cooked egg white omelets and picked up his action figures. And they drove trucks instead of cars. Even his ancient grandmother.

He hadn’t seen a cab in days.

He had chores, and had to eat home-cooked meals with food he’d never seen in his life. And maybe the food was pretty good, but that wasn’t the point.

The one TV in the whole house barely got anything, and there was no McDonald’s. No Chinese or pizza place that delivered. No friends. No park, no movie theaters, no video arcades.

He might as well be in Russia or someplace.

He glanced up from the Game Boy to look out the car window at what he considered a lot of nothing. Stupid mountains, stupid prairie, stupid trees. The same view, as far as he could tell, that had been outside the window since they’d left the farm. At least his grandparents had stopped interrupting his game to tell him stuff about what was outside the window.

Like he cared about a lot of stupid settlers and Indians and soldiers who hung around out here before he was even born. Hell, before his prehistoric grandparents had been born.

Who gave a shit about Crazy Horse and Sitting Bullshit. He cared about the X-Men and the box scores.

The way Coop looked at it, the fact that the closest town to the farm was called Deadwood said it all.

He didn’t care about cowboys and horses and buffalo. He cared about baseball and video games. He wasn’t going to see a single game in Yankee Stadium all summer.

He might as well be dead, too.

He spotted a bunch of what looked like mutant deer clomping across the high grass, and a lot of trees and stupid hills that were really green. Why did they call them black when they were green? Because he was in South crappy Dakota where they didn’t know dick about squat.

What he didn’t see were buildings, people, streets, sidewalk vendors. What he didn’t see was home.

His grandmother shifted in her seat to look back at him. “Do you see the elk, Cooper?”

“I guess.”

“We’ll be getting to the Chance spread soon,” she told him. “It was nice of them to have us all over for supper. You’re going to like Lil. She’s nearly your age.”

He knew the rules. “Yes, ma’am.” As if he’d pal around with some girl. Some dumb farm girl who probably smelled like horse. And looked like one.

He bent his head and went back to Tetris so his grandmother would leave him alone. She looked sort of like his mother. If his mother was old and didn’t get her hair done blond and wavy, and didn’t wear makeup. But he could see his mother in this strange old woman with the lines around her blue eyes.

It was a little spooky.

Her name was Lucy, and he was supposed to call her Grandma.

She cooked and baked. A lot. And hung sheets and stuff out on a line in back of the farmhouse. She sewed and scrubbed, and sang when she did. Her voice was pretty, if you liked that sort of thing.

She helped with the horses, and Coop could admit, he’d been surprised and impressed when he’d seen her jump right on one without a saddle or anything.

She was old-probably at least fifty, for God’s sake. But she wasn’t creaky.

Mostly she wore boots and jeans and plaid shirts. Except for today she’d put a dress on and left the brown hair she usually braided loose.

He didn’t notice when they turned off the endless stretch of road, not until the ride turned bumpier. When he glanced out he saw more trees, less flat land, and the mountains roughed up behind them. Mostly, it looked like a lot of bumpy green hills topped over with bare rock.

He knew his grandparents raised horses and rented them at trail-heads to tourists who wanted to ride them. He didn’t get it. He just didn’t get why anybody would want to sit on a horse and ride around rocks and trees.

His grandfather drove along the more-dirt-than-gravel road, and Coop saw cattle grazing on either side. He hoped it meant the drive was nearly over. He didn’t care about having dinner at the Chance farm or meeting dumb Lil.

But he had to pee.

His grandfather had to stop so his grandmother could hop out to open a cattle gate, then close it again when they’d gone through. As they bumped along his bladder began to protest.

He saw sheds and barns and stables, whatever they were didn’t matter. It was, as far as it went out here, a sign of civilization.

Something was growing in some fields, and horses were running around in others like they didn’t have anything better to do.

The house, when it came into view, didn’t look that different from the one his grandparents lived in. Two floors, windows, a big porch. Except the house was blue and his grandparents’ was white.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: