Губерт. Ну какие галоши, Ганс? Никаких галош давно нет.
Ганс (задыхаясь). Что ты сказал?
Губерт. Их нет, Ганс! Мы не можем вернуться!..
Компания в подвальчике поет и веселится.
Ганс. Не можем?.. Теперь? Когда я все понял? Домой, Губерт!..
Губерт. Поздно, Ганс, поздно.
Ганс (хрипит). Домой!
Приемщица. Что? Что? Чего он хочет?.. Скажи, дорогой, я все сделаю… Губерт, ему совсем плохо… Сделай что-нибудь!.. Губерт!
Губерт. Какие страсти, фройляйн! Какие страсти!
Приемщица. Сделай! Скорей! Что-нибудь! Помогите!
Ганс умирает прямо за столиком. Приемщица плачет. Пары танцуют, и пианист тихо напевает песенку про Родину. Появляются две феи. Между ними – мимическая перебранка: кто прав, кто виноват? Свет меркнет, потом вспыхивает снова. Ганс сидит босиком на постели, Марта отодвигает штору и напевает.
Марта (нежно). Доброе утро, Ганс! Бриться, бриться, умываться! Тебе опять что-нибудь приснилось?.. (Ерошит ему волосы). Тебе яичницу?..
Ганс обнимает ее.
1977-1979