Аня. Ты, только ты один.
Горелов. Извините… не надо… я не нуждаюсь ни в ком…
Аня. Помолчи, несчастный… (Продолжает раздевать его.)
Сима поет.
Усачев. Значит, так она у тебя и живет? А учиться? Работать?
Мякишев. Понимаешь, в том и дело! Паспорта еще нет, только в ноябре получит, мне обещали насчет вечерней школы, придется, правда, схимичить…
Усачев(смотрит на часы). Я вижу, тебе бы вообще-то помочь надо…
Мякишев. Не мешали бы, и на том спасибо.
Усачев. Ладно обижаться! Нам ведь главное, чтоб ясность была.
Мякишев. Ну какая еще ясность?
Усачев. Полная, Мякишев, полная! Ну, бежим, а то зевнем первый тайм как пить дать!
Пожимают руки. Усачев треплет Мякишева по плечу, уходит. Мякишев медлит.
Тетя Соня(Симе). Симочка, что же будет?
Сима отмахивается, уходит, тетя Соня – за ней.
Горелов. Хорошо, я тебя повеселю… Идет пьяный по берегу. Видит – часы. Поднял, послушал. «Тик-так, тик-так». «Живая еще», говорит, и в море их!
Аня. В третий раз рассказываешь, несчастный! (Уводит его.)
Вперед выступает Зоя – в плаще, с зонтиком, сумкой.
А у себя за столом встает и закуривает Филаретова.
Мякишев идет и решительно выключает телевизор.
Мякишев(Оле). Ну, что ты смотришь? Двенадцатый час, ложись.
Оля потупилась, молчит.
(Вздыхает.) Эх, что делать будем?.. Стелись, я ухожу.
Пауза. Оля ставит раскладушку. Мякишев смотрит, потом быстро выходит.
Оля распрямляется и глядит ему вслед.
Зоя садится у стола Филаретовой. Они как бы продолжают разговор.
Филаретова. Так. Это все понятно. Хотя тоже… в наше время… взять на себя такую обузу…
Зоя. Разве не берут в наше время детей? Из детских домов или?..
Филаретова. Детей? Почему! Берут. Только больше приходится сталкиваться, что оставляют. И в роддомах и вообще. Когда он вырос – конечно, а вот месяц-два – кому он нужен?
Зоя. Как – кому? У вас есть дети?
Филаретова. У меня – это к делу не относится… Ладно, не будем отвлекаться на лирику… Я еще объясняю: думаете, нам охота в таких делах копаться? Но у нас сигнал, мы обязаны внимание обратить? В восточных республиках, не слыхали, какие дела на этой почве случаются? Да и у нас! С этой акселерацией – лучше б ее не было! И мы здесь поставлены бороться. А так мы не построим.
3оя. Об этом я даже думать не хочу.
Филаретова. Хочешь не хочешь, а надо. Вам в диковинку, а я восемь лет тут, навидалась! Да еще в милиции когда работала. Мы привыкли: Человек – это звучит гордо. Гордо, верно. Но какой человек? Гордо он звучит – пьянь, мразь, развратник, фарца? Без воспитания, бескультурный, без контроля, как он звучит? Да он зверь, его вот как надо держать. Молокососы, только вылупились, а они уже из себя корчат! Писюхи, малолетки – тьфу! И как эта зараза все проникает, проникает! Если б вы знали, что мы знаем! Что люди-то творят! Сроду такого не бывало! На другого ни за что не подумаешь, а он, нате вам, только звучит гордо, а колупни – козел!
Зоя(подавленно). Не знаю. Я не понимаю.
Филаретова. Не знаете, а мы знаем! Ну ладно, отвлекаемся… Так вот. У вас самые простые-то пункты не сходятся. Например. Фамилия ее? Солнцева или Соленцова?
Зоя. Что? А-а, Соленцова, Соленцова… Это недоразумение. Она, ну, как это бывает… Вот мне, например, мое имя сроду не нравилось: Зоя, и я помню, девочкой, когда знакомишься с чужими, назовешься, что ты Лариса или Алла…
Филаретова. Меня Аллой зовут…
Зоя. Вам повезло. Она, наверное, хотела, чтобы красивее было: Солнцева. (Неуверенно.) А может, боялась, что ее сразу найдут, вернут? (Вдруг.) Нет! Что я! Не то говорю! Я же забыла! Мне муж объяснял!..
Филаретова. Да, что-то вы не то говорите.
Зоя. Минутку, я просто забыла. Когда там писали протокол, где он ее взял, то просто перепутали, записали с ошибкой, «о» пропустили: не Соленцова получилась, а Солнцева.
Филаретова. «Е» пропустили. Со-ле…
Зоя. Да-да, «е», Со-ло… я совсем… Понятно?
Филаретова. Понятно. Что у вас человек под одной фамилией живет, а у него другая. Между прочим, преступники бывают и десяти лет, не то что пятнадцати… Пятнадцать – это ого!
Зоя. Какие преступники?
Филаретова. Всякие… Хорошо, с этим ясно. Что ничего не ясно. Теперь другое. Ее взяли, обещав трудоустроить, учить, а фактически? У нас обязательное среднее образование, а вы из нее прислугу сделали.
Зоя. Зачем вы так говорите?
Филаретова. Это не я, это общественность говорит.
Зоя. Просто голова кругом идет.
Филаретова. Идет, идет…
Зоя. Я не знаю. Я вам говорю все как есть, фамилия и прочее. Вы мне не верите. Но ничего другого я рассказать не могу. Что касается школы, то муж привез ее в мае, куда мы могли ее устроить?
Филаретова. Понятно. Это понятно. К нам надо было обратиться. И тут мы вас поддержали бы. Но зачем самодеятельность устраивать? Закон один для всех. В общем, вам же добра желаем. Этот момент проверить, и все. В ваших же интересах.
Зоя. Какой? Нет, этого я не хочу! Это… нормальному человеку в голову не придет.
Филаретова. Нормальному не придет, а ненормальному придет. Вам известно: бывает, мужья безобразничают, а их жены же покрывают?..
Зоя. Кто лучше знает моего мужа? Мы пятнадцать лет… со студенческой скамьи…
Филаретова. И-и! Такое шито-крыто бывает, всю жизнь проживешь – знать не будешь. Я сама четыре года назад разошлась. А почему? Застала. Между прочим, поучительно. Уж такой тихоня был, такой пай, в пять часов всегда дома, не пил, не курил, радиолюбитель, тю-тю-тю, точка-тире. Паял да клеил. Да из нашего же дома, из третьего подъезда, студенточку одну, с собачкой гуляла, и склеил. Ну! А я бы так дурой и жила. «Аллочка, отдохни, Аллочка, поспи!» – пока люди добрые глаза не открыли, к самой двери не подвели…
Зоя хочет встать.
Это, конечно, к делу не относится, хотя как посмотреть! Я им напаяла! Я ему отстукала точку-тире! В ногах ползал, а эта гнида сменялась из нашего дома в Чертаново!..
Зоя встает.
Ладно, отвлеклись опять… Да вы не переживайте. Проверим, и все.
Зоя. Что проверим? Неужели вам моих слов мало? Вы же женщина… Неужели я бы сама?.. (Не может говорить.)
Филаретова. Да вы сядьте, сядьте. Может, воды? Вот тоже! Я ж намекаю: вашей тут компетентности мало, так обведут – ахнешь! Проверять надо. Эти дела-делишки самые тонкие. Тут только ловить. Только…
Зоя. Ужас какой-то!
Филаретова. Ужас, ужас!..
Зоя(вдруг). Вы – ужас! Как вас только здесь держат!
Филаретова не ожидала.
И вы не смейте! Понятно?.. Лезть!..
Филаретова. Что-что? Ну, эти оскорбления мы слыхали!..
Зоя. Не сметь! Никогда!
Филаретова. И пугать нас тоже не надо! Пуганые!.. А только есть такие, что сами-то знают, а признаться совесть не велит! Стыд не велит! Знают, а знать не хотят!