Церковь нас прокляла, и всякое сотрудничество с интерфейсерами будет считаться грехом. И наоборот: они благословляют все попытки противодействия нам, а также наставление интерфейсеров на «путь истинный», то есть в подчинение диктатору Чейну. Какое средневековье!

24/08/62

Вышел этот указ. Содержание весьма расплывчатое, но суть в общих чертах ясна: интерфейсеров, учитывая их аномальные способности, нельзя считать людьми. Кроме того, учитывая наши контакты с чужаками, мы можем представлять опасность для человечества. В связи со всем вышеуказанным, «на интерфейсеров не может распространяться действие общеземных законов, и к ним должны применяться особые меры». В чем эти «особые меры» заключаются, понять из указа невозможно. Но очевидно, что если интерфейсер будет убит, то убийца не понесет никакой ответственности — на нас ведь не распространяются законы. Считай, что нас просто объявили вне закона, и мы теперь в положении подопытных крыс. Если этот указ примет силу закона, то может даже дойти дело до официальной охоты. Так кто после этого человек, а кто нет? Подлецы!

26/08/62

«Эс-Ар-Си», кажется, решил отстраниться от этого дела. Когда я пытался поговорить с их представителем, тот сделал вид, что проблема интерфейс-явлений никогда особенно их не интересовала. Что касается их позиции по отношению к власти: у них чисто научная организация, и кто бы там ни стоял наверху, их это не особенно волнует, они в любом случае будут делать только то, что имеет значение для будущего человечества.

Скорее всего, что я был прав: «Эс-Ар-Си» не только теоретически знаком с методами, которые использовал «Интерфейс». Возможно, на самом деле обе эти организации поддерживали одни и те же люди. Почувствовав опасность, они сдали фирму и прикрылись исследовательским центром. И, что хуже всего, наверняка эти люди сейчас среди ставленников Чейна. И они сделают все, чтобы наказать нас — непослушных. Есть ли у нас шансы в таком случае?

07/09/62

На улицу лучше не выходить — люди узнают, могут и побить. «Смотрите, чужак пошел!» «Эй ты, агент потусторонних сил, скажи, что меня завтра ждет?» Какая низость! Впрочем, толпа всегда примитивна. Ей внушили, что мы враги, и она будет крушить нас, в то время как Чейн укрепляет свою власть. Жизнь — простая и жестокая штука. И на данный момент я в проигрыше.

12/09/62

Как минимум двое уже убиты. Они приходят по ночам, когда тело бесчувственно, а душа где-то бродит. Никто ничего не видел, никто ничего не знает. Как все просто!

Сейчас нам надо было бы объединиться. Но все связи нарушены, наши разбрелись по всему миру. «Эс-Ар-Си» больше не хочет со мной говорить, хотя я толком не знаю, какое у них положение относительно новой власти, но об этом легко можно догадаться, тем более что эта власть опирается на военных. Скорее всего, они и подсказали Чейну идею попытаться нас использовать.

Все старые связи потеряны, многих надежных людей уже нет в живых (случайность или закономерность?) Опереться не на кого, надо рассчитывать на собственные силы.

Рано или поздно придут и за мной. За себя я смогу постоять, лишь бы ничего не случилось с Инной.

29/09/62

Видел: они собираются сделать это следующей ночью. Мои парни попытаются их сдержать, но в любом случае надо быть готовым использовать материальное воздействие.

Инна все еще поддерживает контакты с институтом ксенологии. Пора бы понять: сейчас такое время, когда надо думать о выживании. Но она не хочет бросать работу. Когда-нибудь это плохо кончится…

30/09/62

Их было четверо. Мои вывели двоих из игры, но двое других прорвались к входной двери. Здесь я ударил их волной. Одного переломало пополам, другому разбило голову о столб, когда он отлетел назад. В ближайшее время не сунутся, побоятся. А потом?

Я попытался заявить об этом в полиции, но они сказали, что у них хватает «человеческих» дел: если они смогут справится со всем, о чем просят нормальные люди, то тогда, может быть, удовлетворят и просьбу интерфейсера. Ясно, что я вряд ли этого дождусь. Можно было сразу догадаться. Не исключено, что у них есть на этот счет указание сверху.

У нападавших был значок 42-го военного департамента. Кажется, эта организация занимается здесь охотой на интерфейсеров.

08/10/62

Убили Стейнера и Ракова. Нападения обычно внезапны. Возможно, они получают указания в самый последний момент, кого именно уничтожить сегодня, поэтому я не могу предугадать. Наши не могут защититься, даже те, кого я обучал. Если бы я мог их обучить материальному воздействию, все стало бы иначе, но днем даже я сам с трудом представляю, как это делается.

Спорить с кем-либо и пытаться что-то доказать властям бесполезно. Это война, и все против нас. Только потому, что мы не такие и не хотим им помогать.

Только что получил сообщение — Нестеренко растерзан прямо на улице. Какие подонки!

15/12/62

Слово интерфейсер уже звучит как ругательство, проклятие. «Ну, ты, интерфейсер поганый!», и в таком духе. Если мы даже сможем прекратить охоту, удастся ли нам изменить отношение людей к нам? Тем более, когда мы разобщены. Неужели мы все обречены? Мы, которые, возможно, являемся лучшими среди человечества?

05/01/63

Инна хочет ехать в командировку, на ксенологическую экспертизу. У меня нехорошее предчувствие, но отговорить ее невозможно. Она считает, что туда, в Канаду, еще не дошла волна этой массовой ненависти. Хотелось бы в это верить, но как быть с 42 департаментом?

07/01/63

Видел — они придут за ней туда! Как быть: рассказать, или попытаться сделать все самому?

23/01/63

Я пишу эти строки через две недели после случившегося. До этого я был в таком состоянии, что просто не мог это описать. Но раз уж я веду этот дневник, то просто обязан рассказать об этом ужасном событии.

Той ночью я, как только произошел переход, сделал далекое перемещение. Но, очевидно, у Инны переход был раньше, чем у меня. Когда я прибыл, они уже были там. Она лежала на кровати, абсолютно неподвижная и бесчувственная — как обычно. Я вырвал у них оружие, потом ударил волной и уложил всех на месте. Но один успел выстрелить и ранил Инну в ногу. Утром выяснилось, что рана серьезная, и, возможно, она не сможет больше ходить.

Вы, существа, сколько раз я задаю вам этот вопрос, почему вы не хотите помочь нам, вы дали нам эти способности, а мы должны за это расплачиваться, но почему так? Ладно, их не интересуют наши проблемы.

Следующей ночью я сместился в штаб 42-го департамента — я уже знал, где он находится, успел это подсмотреть именно для такого случая. Я исчерпал всю энергию, какую только смог накопить. Я крушил там все, почти стер здание с лица земли. Не выжил почти никто. На единственном целом компьютере я оставил сообщение: «Это вам за наших ЛЮДЕЙ!»

Конечно, это была глупость. На следующий день об этом передали по телевидению как о примере «зверства интерфейсеров» и заметили, что предположение о возможной угрозе превращается в реальность. О раненной Инне и всех предыдущих жертвах никто не вспомнил. Зачем им это надо?

Сейчас состояние Инны лучше. Но если она умрет, я не отвечаю за свои действия. Пускай даже это будет стоить мне жизни.

Инна-то, конечно, выживет. Но если это на всю жизнь…

25/01/63

Перечитал последнюю запись: все равно вышло немного глупо. Ну, ладно.

Я подумал и наконец принял решение. Думаю, что в сложившейся ситуации это единственно возможный выход. Мы, интерфейсеры, должны покинуть Землю. Я постараюсь использовать все деньги, которые у меня еще остались, чтобы приобрести и оснастить должным образом корабль типа «SIKM-5P», какие обычно используются для доставки колонистов. Надо будет действовать осторожно, чтобы нам не помешали. Потом я соберу всех, кого смогу найти, и мы покинем Землю. До тех пор, пока о нас не забудут, или не сменится власть.