Адвокат (с профессиональным спокойствием). Я не закрываю глаза на вас.
Представитель истца. Опровержение шло по линии печати.
Адвокат. Это понятно. В свое время ни одна из этих книг оспорена не была.
Представитель истца. Через суд - нет. Но авторам было указано, и они в очередном издании вычеркнули все данные о Кулагиной.
(Оживление в зале, смех.)
Судья. Товарищи, соблюдайте порядок, это не собрание. Иначе буду удалять из зала!
Адвокат (невозмутимо). Итак, в журнале использованы изложенные в книге Львова неоспоренные факты. В чем же, скажите, виноват Стрелков? Он ссылался на Львова!
Представитель истца (взрывается) . Товарищи судьи, что я здесь допрашиваемое лицо?!
С удь я. Со стороны ответчика вправе задавать вам вопросы. Вы обязаны отвечать.
Представитель истца. Но контролируйте его вопросы... При подготовке материала добросовестный автор должен посмотреть на дату издания книги, чтобы осветить факты для научно-популярного журнала с позиций последних достижений науки. Позиция эта заключается, на мой взгляд, в следующем. Нужно знать, что произошло в последние годы в науке и, конечно, с интересующим меня лицом. Чтобы не нарушить его честь и достоинство. Также очень ценится, когда автор встречается со своим героем! Здесь же, прошу отметить, автор, написавший пасквиль на мою доверительницу, с нею не встречался, лично незнаком и в опытах не участвовал.
(Возмущение, ропот в зале.)
Адвокат (перекрывая шум). Вы не ответили на вопрос: вправе ли Стрелков использовать материалы книги, написанной ранее?
Представитель истца. Написанной четверть века назад?! Ведь многое изменилось!..
Адвокат (настаивает). Формально - может?
Представитель истца. С таким же успехом можно взять церковную книгу и цитировать ее!
Адвокат. Может или нет? Только не надо лишних слов.
Представитель истца. Вот мой ответ. Как честный советский журналист - не может, не должен пользоваться устаревшим материалом.
Адвокат. Это ваша точка зрения. А с точки зрения закона?
Представитель истца (обращаясь к судье). Пусть процитирует закон.
Адвокат (игнорируя обращение). Правда ли, что в свое время Кулагина обсуждалась в связи с незаконным ношением ордена Славы?
Представитель истца. Где обсуждалась? Пусть коллега по процессу уточнит.
Судья. В государственных учреждениях либо еще где?
Адвокат. В совете ветеранов дивизии, где она служила. Мы послали туда фотографию, где она сфотографирована с орденом Славы.
Судья. Известно ли вам что-нибудь об обсуждении Кулагиной в совете ветеранов в связи с незаконным ношением ею ордена Славы?
Представитель истца. Сначала справку. На одной из квартир, где собрались ветераны, кто-то обронил орден, В танце... Сначала его не нашли, Потом извлекли из-под ковра, куда он закатился. И вот Кулагина дома, в одной из озорных сцен - а мало ли что бывает у нас в квартире! - с ним сфотографировалась. С орденом она никуда не ходила, никаких благ не требовала! Орден возвращен владельцу. Теперь сторона представляет это как нарушение закона?
Судья, Вопрос был такой: известно ли вам об обсуждении в совете ветеранов дивизии случая незаконного ношения ордена?
Представитель истца. Мне неизвестно, обсуждалось ли. Мне известна ситуация, как орден оказался у Кулагиной.
Адвокат. Скажите, пожалуйста, ее за это исключили из совета ветеранов?
Представитель истца. Не знаю.
Судья, Есть еще вопросы?
Адвокат. Нет, товарищ судья. Пока вопросов нет. Только б хотелось представить копию справки о том, что Кулагина Н. С. среди награжденных орденами и медалями не значится.
Представитель истца. Разрешите взглянуть? (Изучает документ.) Товарищи судьи, адвокат, видимо, в армии не служил...
Адвокат. А если служил?
Представитель истца, ...и не знает, чем занимается Главное управление кадров Министерства обороны. Там совершенно правильно ответили, что учет ведется только на лиц офицерского состава! Сведения о наградах моей доверительницы, чье последнее звание - старший сержант, можно запросить в военкомате.
Судья. Еще вопросы, товарищ адвокат.
Адвокат. У меня нет вопросов. Только обращаю ваше внимание на необходимость более уважительного со стороны представителя истца отношения к участникам процесса. Прошу не употреблять многих из тех слов, которые он сам, судя по всему, внутри, себя осуждает.
Судья. Представитель ответчика, пожалуйста, слушаем ваши возражения по иску.
Представитель ответчика. В своем заявлении Кулагина говорит, что она не имеет отношения к лицам, занимающимся передачей мыслей на расстоянии и тому подобной деятельностью. Хочу обратить внимание на разногласия, которые возникают у нее и доверенного лица, утверждающего, что она своего рода оператор проводимых опытов. Что касается научности или ненаучности опубликованных материалов, то мы сегодня не можем говорить об этом, не имея заключения ученых по данной проблематике.
Судья. Скажите, пожалуйста, на каких материалах основывалась статья, опубликованная в № 9 журнала за 1986 год?
Представитель ответчика. На книге Львова, которая в соответствии со ст. 7 ГК РСФСР не была оспорена. А то, что по этому поводу была статья в журнале "Журналист" , я считаю, основанием для суда быть не может. Ведь это не разъяснение Пленума Верховного суда, а всего-навсего точка зрения авторов.
Судья. Если я правильно поняла, то весь материал основан на книге Львова?
Представитель ответчика. В основном на книге Львова.
Судья. А на чем основывалось содержание статьи в № 6 за 1987 год?
Представитель ответчика. На некоторых дополнительных материалах, не вошедших в предыдущую статью. Судья. Каких именно?
Представитель ответчика. Копия приговора Ленинградского суда и... книга Львова.
Представитель истца. Вы руководствовались книгой Львова, изданной в 1984 году, "Фабриканты чудес". Сноска на нее помещена на стр. 40 журнала. Покажите мне эту книгу.
Представитель ответчика. Вы хотите сказать, что допущена ошибка - книга издана не в 1984-м, а в 1974 году? Надеюсь, что эта техническая ошибка, которая никоим образом не влияет на честь и достоинство гражданина, для суда не будет иметь значения.