"Do you mean," Gavira said with a frown of irritation, "that you don't expect Father Ferro's imminent removal from his post?"
The archbishop raised both hands, as if to say Ite, missa est. "More or less. It will happen eventually, of course. But not in two or three days. A couple of weeks maybe." He cleared his throat. "A month at the most. As I've said, the matter's out of my hands. You have all my sympathy, of course."
Gavira, regarding the Valdes Leal, suppressed the urge to say something rude. He felt like punching the archbishop. He counted to ten, staring at Death's empty eyes, and then managed a smile.
Machuca had his eyes fixed on him. "That's too long, isn't it?" the old banker asked.
Corvo, thinking that the remark was addressed to him – though, in fact, Machuca's narrowed eyes hadn't left Gavira's face – pointed out that he could do nothing without an order from Rome, nothing while Father Ferro continued to celebrate Mass every Thursday.
Gavira couldn't keep in his anger. "Your Grace shouldn't have referred the matter to Rome," he said sharply. "It should have been taken care of under your jurisdiction, while there was still time."
The archbishop went white. He straightened. "Maybe," he said. "But we prelates also have a conscience, Mr Gavira. Now if you'll excuse me." He nodded and walked away, tight-lipped.
"You've offended him," said Machuca, wrinkling his nose.
Gavira had made another mistake. He shrugged, impatiently. "Monsignor's dignity has a price, like everything else. A price that I can pay." He hesitated for a moment, gauging the old banker's reaction. "That the Cartujano can pay."
"But for the time being there's still that priest," Machuca said malevolently. "The old priest, I mean." He watched Gavira closely. The younger man, well aware of the scrutiny, touched his tie and cuffs and looked round. A beautiful woman passed, and he smiled at her. Machuca went on, watching the woman walk away, "And that means that Macarena and your mother-in-law will go on fighting for the church. For the time being."
It didn't work. Gavira had recovered his composure. "Don't worry," he said. "I'll sort it out."
"I hope so, because you're running out of time. How many days do you have until the meeting? A week?"
"You know how long," said Gavira. "Eight days."
Machuca nodded slowly. "You know something, Pencho? I'm curious to see how you handle this. On the board they really want your head." He smiled slyly. "But if you pull it off, congratulations."
Machuca went to greet some acquaintances, and Gavira was left alone beside the Valdes Leal. A flabby little man, with lacquered hair and a double chin that looked like a continuation of his cheeks, stood nearby. As soon as he met Gavira's eye, he came up and said, "My name's Honorato Bonafe, from Q amp;S magazine." He held out his hand. "Could we talk for a moment?"
Gavira ignored the outstretched hand, frowning, wondering who'd let the man in.
"I'll only take a minute of your time."
"Ring my secretary," the banker said coldly, turning his back. He moved away, but to his surprise Bonafe followed. Both obsequious and smug, the man was pursing his lips and peering at Gavira out of the corner of his eye. An odious character, thought Gavira, stopping at last.
"I'm doing a story," Bonafe said, "on that church you're so interested in." "What do you mean?"
Bonafe raised a podgy hand. "Well," he said with an ingratiating grin, "if we consider that the Cartujano Bank is the main party that wants to have Our Lady of the Tears demolished, I think that a conversation, or a statement, would be… You understand."
Gavira remained impassive. "I don't."
Unctuously, patiently, Bonafe put the banker in the picture: the Cartujano, the church and the reclassifying of the land. The parish priest, a somewhat dubious individual, clashing with the archbishop of Seville and subject to disciplinary action or something similar. Two accidental deaths, or who knows what. A special envoy from Rome. And, well, a beautiful wife, or ex-wife, daughter of the duchess of El Nuevo Extreme And she and that priest from Rome…
He stopped, seeing Gavira's expression. The banker took a step towards him, glaring.
"Right, well, you understand," said Bonafe. "I'm telling you this so you get the idea: headlines, the cover, and so on. We're publishing the story next week. So naturally your comments would carry a lot of weight."
The banker remained still, saying not a word. Bonafe smiled vaguely, waiting for an answer. At last Gavira said, "You want me to tell you all about it."
"That's right."
Peregil passed close by. Gavira thought he saw a look of alarm on his face when he caught sight of Bonafe, and he was tempted to call Peregil over and ask him if he was responsible for the journalist's presence. But this wasn't the right moment for a confrontation. What he really wanted to do was to kick the fat little man out.
"And what do I get from talking to you?"
Bonafe's smile was insolent. "Well. You would have control over the information. You'd be giving your side of things." Bonafe paused meaningfully. "You could get us on your side, if you see what I mean."
"And if I don't talk?"
"Ah, well, that's different. We'll run the article anyway. You'll have missed a good opportunity."
Now it was Gavira's turn to smile menacingly, with the smile that had earned him his nickname. "That sounds like a threat.''
Bonafe shook his head, oblivious to the meaning of Gavira's smile. "Good God, no. I'm just letting you know how things stand." His puffy little eyes shone with greed. "I'm playing fair with you, Mr Gavira."
"And why arc you doing that?"
"Well… I don't know." Bonafe smoothed his crumpled jacket. "I suppose it's because you have a good public image. You know, 'Young Banker Imposes New Style', and so on. You look good in photos, you're popular with the ladies. In other words: you sell papers. You're in fashion, and my magazine can help make sure you stay in fashion. Think of it as a way of boosting your image. Now, your wife…"
"What about my wife?"
Gavira spat out the words, but Bonafe didn't seem to notice the danger signs. "She looks good in photos too," he said, meeting Gavira's eye calmly. "Though I think that that bullfighter… But that's all over. Now, the priest from Rome… You know the one I mean, don't you?"
Gavira thought fast. He needed only a week; after that, nothing would matter. "Yes, I sec," he said. "And how much might this boost to my image cost?"
Bonafe lifted both hands, placing his fingers together as if in prayer. "Oh, well," he said, relaxed, pleased. "I thought maybe an in-depth interview about that church. An exchange of views. Beyond that, I don't know." He gave the banker a wink. "Maybe you'd like to invest in the press."
Percgil passed again. Gavira noticed that his assistant looked more and more worried. The banker smiled. "I've been investing in the press for some time," he said. "But I haven't had to deal with someone like you before."
The journalist looked smug, conspiratorial. And Gavira thought to himself that Honorato Bonafe was just the kind of oily little man who turned up dead in the movies.
"What fascinates me about Europe," said Gris Marsala, "is its long history. You come to a place like this, look at a landscape, or lean against an old wall, and it's all there. Your past, your memories. You yourself."
"Is that why you're obsessed with this church?" asked Quart. "Not just with this church."
They were inside the portico, before the figure of Jesus with the real hair and dusty ex-votos hanging on the wall.
"Maybe you have to be American to understand," said the nun after a while. "Over there you sometimes get the feeling that all this was built by strange, alien people. Then one day you come here and you understand that it's part of your own history. That, through your ancestors, you placed these stones one on top of the other. Maybe that's why many of my countrymen are so fascinated by Europe." She smiled at Quart. "You turn a corner, and suddenly you remember. You thought you were orphaned, but it turns out you're not. That's why I don't want to go back."