М а р и я
О, будем Мы господа благодарить за то, Что не высоко рождены. Ужасен Ответ царей!
Г о д у н о в
А этого царя Ответ еще ужасней будет. Но Напрасно ты тревожишься. Недуг Его прошел, и много лет, быть может, Еще пройдет, пока ему придется Свой дать ответ.
М а р и я
Ты неспокоен сам!
Г о д у н о в Спокоен я - все к лучшему - солгали Ворожеи. Поди к себе, Мария, Оставь меня; мне дело есть.
Мария уходит. Годунов отворяет боковую дверь и впускает двух скованных волхвов. Потом садится и смотрит на них молча.
(Значительно.)
Сегодня Кириллин день, осьмнадцатое марта!
1-й в о л х в Так, государь.
Г о д у н о в Царю сегодня лучше.
2-й в о л х в Спаси его господь.
Г о д у н о в
Вы, стало быть, Ошиблися, когда ему сегодня Кончину предсказали?
1-й в о л х в
Что мы в звездах Прочли, то и сказали.
Г о д у н о в
Отчего же Так скоро спал с него недуг?
1-й в о л х в
Не знаем; Но долог день и солнце не зашло.
Молчание.
Г о д у н о в А обо мне, как я вам указал, Гадали вы?
1-й в о л х в
(озираясь)
Гадали, государь.
Г о д у н о в Вы можете здесь говорить открыто Нас не услышат. Что узнали вы?
1-й в о л х в Сплетаются созвездия твои С созвездьями венчанных государей, Но три звезды покамест затмевают Величие твое. Одна из них Угаснет скоро.
Г о д у н о в
Говори яснее!
1-й в о л х в Чем дале путь твой стелется, тем шире, Тем ярче он.
Г о д у н о в
Куда он приведет?
2-й в о л х в Чего давно душа твоя желала, В чем сам себе признаться ты не смел То сбудется.
Г о д у н о в
Волхвы! Скажите прямо, Что ожидает в будущем меня?
О б а в о л х в а
(становятся на колени) Когда на царский сядешь ты престол, Своих холопей помяни, боярин!
Г о д у н о в
(вставая) В уме ли вы!
1-й в о л х в
Так выпало гаданье.
Г о д у н о в Те! Тише! Тише! Стены нас услышат! (Подходит к дверям, осматривает их и останавливается перед волхвами.) Кудесники! Когда б я мог подумать, Что вы теперь морочите меня, Для вас на свет бы лучше не родиться!
1-й в о л х в Мы говорим, что видим. Мы читали В небесных знаках; прочие ж на кровь И дым гадали, и во мгле туманной Все на престоле видели тебя В венце и в царских бармах...
Г о д у н о в
Тише, тише! Когда случится то, что вы сказали?
1-й в о л х в Когда - не знаем.
Г о д у н о в
Много ли мне лет Царить придется?
2-й в о л х в
Твоего царенья Семь только будет лет.
Г о д у н о в
Хотя б семь дней! Но чем достигну я верховной власти?
1-й в о л х в Не ведаем.
Г о д у н о в
Кого бояться мне?
2-й в о л х в Не спрашивай.
Г о д у н о в
Я знать хочу, кто главный Противник мой?
1-й в о л х в
Темны его приметы.
Г о д у н о в Скажите их!
1-й в о л х в
Он слаб, но он могуч.
2-й в о л х в Сам и не сам.
1-й в о л х в
Безвинен перед всеми.
2-й в о л х в Враг всей земле и многих бед причина.
1-й в о л х в Убит, но жив.
Г о д у н о в
Нет смысла в сих словах!
1-й в о л х в Так выпало гаданье. Боле знать Нам не дано.
Г о д у н о в
С меня пока довольно. В темницу вас обратно отведут; Я ж вовремя вас выпустить велю И награжу по-царски. Но смотрите! Приказываю вам под смертной казнью Самим забыть, что вы сказали мне!
(Отворяет дверь.)
Волхвы уходят.
(Один.) Чего давно душа моя желала, В чем сам себе признаться я не смел! Да, это так! Теперь я вижу ясно, Какая цель светила мне всегда! Теперь вперед, вперед идти мне надо И прорицанье их осуществить. Нас не судьба возносит над толпою, Она лишь случай в руки нам дает И сильный муж не ожидает праздно, Чтоб чудо кверху подняло его. Судьбе помочь он должен. Случай есть И действовать приходит мне пора!
Топает ногой. Входит дворецкий. Позвать сюда которого-нибудь Из государевых врачей!
Дворецкий уходит.
Семь лет! Семь только лет! И ведать не дано мне, Далек тот день иль близок? Между тем Часы бегут. Безумьем Иоанна Все рушится - и для моей державы Готовятся развалины одни... "Но солнце не зашло еще!"- сказали Сейчас волхвы... Кто знает? Может быть!.. Умри сегодня этот зверь, сегодня ж Мой слабодушный деверь власть свою Мне передаст - я буду господином!.. Но то ли мне волхвы сулили? Нет! Они в венце и в бармах, на престоле, В венце и в бармах видели меня! Они сказали: "Три звезды покамест Мое величье затмевают - три!" Одна из них - то Иоанн, другая Царевич Федор, третья - кто ж иной, Как не Димитрий? Тот противник сильный, Которого бояться должен я, Кому ж и быть ему, как не младенцу Димитрию? Он, он преграда мне! "Слаб, но могуч - безвинен, но виновен Сам и не сам"- оно как раз подходит К Димитрию! Но что могло бы значить: "Убит, но жив"? Как дико мне звучит Зловещее, загадочное слово: "Убит, но жив"! Кем будет он убит! Не может быть! А если б кто и вправду Решился руку на него поднять, То как ему, убитому, воскреснуть? Я словно в бездну темную гляжу, Рябит в глазах, и путаются мысли... Довольно! Прочь бесплодные догадки! Жив иль убит - судьба его в грядущем, Мне ж дорог ныне настоящий миг!
Входит дворецкий.
Д в о р е ц к и й К тебе пришел, боярин, царский дохтур.
Г о д у н о в Пускай войдет!
Входит Якоби.
Роман Елиазарыч, Я за тобой послал, чтоб ты подробно Поведал мне, насколько государю Сегодня легче? Можно ль уповать, Что миновалась для него опасность?
Я к о б и Его болезнь, боярин, многосложна: Не плоть одна страдает - болен дух, От юности привыкший, чтобы все Перед его державной гнулось волей, Последнего не мог он униженья Перенести. Но добрые его Оправили и ободрили вести. И будет здрав он, если нам удастся От раздражений охранить его.
Г о д у н о в А если бы, не дай бог, чем-нибудь Он раздражился?
Я к о б и
Мы бы не могли Тогда ответить ни за что. Сосуды, Которые проводят кровь от сердца И снова к сердцу, так напряжены, Что может их малейшее волненье Вдруг разорвать.
Г о д у н о в
Но чем же помешать нам, Чтоб как-нибудь не опалился он?
Я к о б и Все случаи волненья и досады Во что б ни стало надо удалить. Пусть только то и видит он и слышит, Что развлекать его способно.
Г о д у н о в
Как Оставил ты его?
Я к о б и
Он после ванны Прилег заснуть, но ключнику велел, Чтобы меж тем в соседнюю палату Сокровища из главной кладовой Перенесли, дабы, по пробужденье, Осматривать их мог он. Близь него Остался мой товарищ, Ричард Эльмс.
Г о д у н о в Вы трудное условье положили Для исцеленья царского недуга Вы знаете царя!
Я к о б и
Боярин Бельский, Чтоб от забот и дел его отвлечь, Собрал толпу шутов и скоморохов. Мысль недурна. Пусть в играх этот день Пройдет и в смехе.
Г о д у н о в
(встает)
Мы стараться будем Исполнить наставления твои.
Я к о б и Прости, боярин.
(Уходит.) Годунов топает ногой. Входит дворецкий.
Г о д у н о в
Здесь ли Битяговский?
Д в о р е ц к и й Здесь, государь.
Г о д у н о в
Пошли его сюда. Дворецкий уходит и вскоре впускает Битяговского. Что деется в народе?
Б и т я г о в с к и й
Слава богу.
Г о д у н о в На Шуйского и Вольского они Озлоблены ль как надо?
Б и т я г о в с к и й
Так и рвутся.
Г о д у н о в И стало быть, подымутся на них, Когда мы захотим?
Б и т я г о в с к и й
Коли б не прежде.
Г о д у н о в Ты должен быть готов перед царем Свидетелем предстать, что возмущенье Нагие подготовили.
Б и т я г о в с к и й
Могу.
Г о д у н о в И присягнуть, что слышал ты своими Ушами, как холопей подсылали Они в народ.
Б и т я г о в с к и й
Зачем не присягнуть!
Г о д у н о в Будь у меня сегодня под рукою; Быть может, ты понадобишься мне; Теперь ступай!