Я пришла в себя, лежа на больничной койке. Память словно в густом тумане.
Мои лёгкие горят огнём. Вокруг раздается писк и гудение аппаратов. В горле пересохло. Всё, что я помню: яркий свет, авария, вода, а затем – темнота.
В палату вошла медсестра.
– О, хорошо. Вы проснулись.
– Что произошло?
Должно быть, мой сиплый голос послужил самым красноречивым намеком, что мне нужна вода. Он звучал так, как если бы я выкурила за раз пачку сигарет. Женщина подошла ко мне, держа огромный стакан из вспененного полистирола, из которого торчала изогнутая трубочка.
Медсестра опустила её так, чтобы я могла сделать глоток.
– Вы попали в аварию. Едва не утонули.
Кое-какие события вспыхнули в моей голове. Я вспомнила панику. Медленно, но я начинала осознавать случившееся.
– Лэндон.
Это не вопрос. Его имя просто сорвалось с моих губ – беспричинно.
– Он спас Вам жизнь. Он, и его брат. Мистер Лейн, вместе с Вашей семьей, ждут в приёмной.
Глаза распахнулись. Мной вновь овладела паника.
– Он не должен был встречаться с ними?
Я покачала головой.
– Это не хорошо.
Пытаясь приободрить, медсестра чуть склонилась надо мной.
– Когда я проходила мимо, все выглядело так, как если бы они нашли общий язык.
– Он может зайти?
– Позвольте мне сначала оповестить врача, что Вы уже пришли в себя.
***
Через пятнадцать минут в палату вошел мужчина в белом халате. Возвышаясь над ним, вслед за доктором, на пороге показался и Лэндон.
Доктор продолжал что-то говорить, но всё моё внимание было сосредоточено только на лице Лэндона. Он стоял, стиснув зубы. Его щёки покраснели. Но, увидев меня, Лейн расслабился.
Я протянула к нему ладонь. Сделав огромный шаг вперед, Лэндон, все то время, что медсестра проверяла мои показатели, держал меня за руку. Должно быть, мне вкололи какое-то обезболивающее – мысли казались бессвязными, и чувствовала я себя не лучшим образом.
– Мисс Чепмен, с легочной функциональной пробой все хорошо. Нейронная система тоже в порядке. Без отклонений. Вам невероятно повезло. Мы наложим гипс на Вашу руку, и, думаю, вскоре отпустим домой. Вам давали обезболивающее – после я выпишу на него рецепт. Для того чтобы восстановиться, Вам потребуется физиотерапия – мы можем подобрать оптимальный курс сразу после выписки.
Я кивнула.
– Хорошо.
Посмотрев на Лэндона, я вновь перевожу взгляд на доктора. Мне потребовалась секунда, чтобы осознать сказанное им.
– Моя рука сломана?
– Да. Перелом плечевой кости. С осложнением. В целом, достаточно неприятно, но, к счастью, не критично. Вероятно, это произошло из-за удара после того, как автомобиль перевернулся в первый раз.
– Моя машина перевернулась?
– Она перевернулась дважды. Один раз – сразу после столкновения, – мужчина оглянулся на Лэндона, – и, эм-м-м, один раз после.
Я крепче сжала ладонь Лейна. Так сильно, что побелели костяшки. Мне хотелось просто остаться с ним наедине.
Доктор и медсестра наконец-то ушли, и Лэндон пододвинул стул к моей кровати. Он смотрел на меня так, словно я – самое прекрасное, что он когда-либо видел.
– Мне жаль.
– Не надо, – сказала я. – Не делай этого, – качаю головой. – Ты предупреждал, что всё закончится плохо. Я собираюсь вернуться. Обещаю. – Поднимаю взгляд в потолок. – Хотя, мне вовсе не следовало садиться за руль. Нужно было прогуляться или что-то вроде того.
– Не вини себя. Если бы ты пошла прогуляться – на тебя в поле могли напасть койоты. Если какой-то неприятности суждено случиться – она обязательно произойдет. Рано или поздно. Мы не можем контролировать это.
Он поправил прядку моих волос.
Не думаю, что это было нужно – Лэндон просто хотел коснуться меня. Я же не хотела ничего больше, чем укрыться в его объятьях.
Мужчина перевёл взгляд на стену.
– Журналисты.
Он крепче сжал мою ладонь.
– Ты же не убил их, верно?
Повернувшись ко мне, Лейн улыбнулся.
– Нет, но мне казалось, что это сделает Логан.
– Боже, что он сделал?
– Поступил как мужчина. Защищал свою семью.
Я улыбнулась, в следующую секунду вздрагивая от боли.
Лэндон вскочил на ноги.
– Ты в порядке? Нужно что-то?
Указательным пальцем я поманила его наклониться к моему лицу. И стоило ему оказаться в пределах досягаемости – коснулась ладонью его щеки.
– Только ты. И Логан. И Джанет. – Замолчав, я притворно посмотрела в сторону коридора. – И Джо.
Наклонившись, Лэндон поцеловал меня. Я попыталась увернуться. Должно быть, я выпила не меньше галлона грязной воды, и запах от меня отвратительный. Но Лейну плевать. Он в любом случае сделает то, что задумал.
– Твои родители здесь.
– Я слышала. Интересно, как они узнали?
– Я позвонил им. Когда мы приехали.
– Что? Зачем?
Мужчина нахмурился.
– Ты почти умерла. Они – твоя семья, и должны знать.
– Понимаю. Ты прав. Думаю, тебе следует пригласить их сюда.
– Хорошая идея. Они действительно волнуются.
– Боже, ты говорил с ними?
– Конечно. Я люблю их дочь.
Лэндон коснулся губами моего лба.
Когда Лейн покинул палату – его сменили мои родители. Папа был как скала. Нечитаем. Это значит, что он переживает. Лицо мамы покраснело, а в уголках глаз застыли слёзы. Мы одновременно произнесли наше «мне жаль» и подобные тому вещи. Вероятно, это продлится всего неделю, но я справлюсь. Замкнутый круг. Но это наш замкнутый круг.
– Так что произошло? Я до сих пор не понимаю.
Папа выпрямился.
– Они тебе не рассказали?
Я покачала головой.
– Парочка журналистов преследовала тебя на своём фургоне. Лэндон сказал, что они, пытаясь сделать фото, практически вытеснили тебя с дороги. Машина перевернулась. Упала в ирригационный канал. Это со слов Лэндона, но мы поговорили с офицерами и пожарными, приехавшими на вызов. Они сказали, что авто соскользнуло на середину спуска. Вода наполнила салон и полностью накрыла тебя. Ты тонула. Лэндон и его брат вытащили машину выше по рву. Офицер сказал, что та, наполнившись водой, весила тысячи фунтов. Они никогда не видели ничего подобного. Никогда. Они словно сошли со страниц комиксов с супергероями. Ты долго была под водой. Со сломанной рукой. Лэндон вытащил тебя. Сделал искусственное дыхание прямо посреди дороги, но ты никак не приходила в себя. Все решили, что ты умерла. А затем, словно по волшебству, ты очнулась.
– О, Боже.
Я покачала головой. Лэндон приуменьшил произошедшее, словно всё это было сущим пустяком.
– Кора.
Мама осторожно приблизилась ко мне. Я подняла ладонь, давая понять, что всё в порядке. После нашей последней ссоры, я решила, что она не изменится – и нам просто стоит смириться с тем, что у нас разные взгляды на вещи.
– Мне жаль, детка. Я понимаю…
– Все в порядке, мам.
Её глаза вспыхнули.
– Правда?
– Мы просто разные. Точка. Это не значит, что мы должны враждовать.
– Ну, я просто хотела сообщить, что поговорила с твоим отцом.
Папа кивнул.
– Ага. Твои решения – только твои. Не в наших намерениях вынудить тебя вновь сбежать от нас. Мы просто хотим быть частью твоей жизни. Каков бы выбор ты ни сделала. Мы понимаем, что иногда реагируем слишком грубо, но попытаемся сгладить это.
В груди разлилось тепло, наполняя моё сердце.
– Я уверена, что мы сами всё усложнили, – делаю глубокий вдох, – но мне нравится это.