Dulcie looked at him uncertainly. She didn't like to split up. And she was afraid of Chichi.

But what was the woman going to do if she saw her? She was a cat, totally innocent; and she was faster and more agile than Chichi. Not liking to act the coward in front of Joe, she slipped quickly away following Chichi, padding down the shadowed hall toward the stairs with only a small shiver, only a few beads of sweat on her paws.

Dallas Garza was preparing to release Dufio Rivas. The detective had sent three men up the hills to watch the old house where Charlie had spotted the brown pickup. Two officers were wearing gray fatigues marked with Molena Point Gas Service logos, and were driving a gas company truck. The third officer, stationed just down the block, was dressed in greasy jeans and was changing the tire on an old car he had pulled to the curb. Dallas had a fourth man waiting near the jail to follow Dufio when he left.

He had checked the ownership of the hillside house, and knew it belonged to an Estrella Nava, an eighty-two-year-old village resident who had lived there alone since her husband died twenty years before. The detective had run the Washington state plates of the truck Charlie spotted, and had run the Nevada plates of the car they picked up the night of the burglary. That night, the truck's plate had not been visible. Both plates came up stolen. Neither belonged to the vehicle to which it was affixed. Dallas had some concern that when they released Dufio, he would spot the tails they had on him. Max didn't think so. "We could probably send him home with a chaperone, he wouldn't catch on."

"He's stayed out of jail better than his brothers," Dallas said. "Just hope he hightails it for the Nava house, gives us reason to get a search warrant. Charlie's pretty sure that was the truck?"

"I've never known Charlie to be wrong about what she's seen. She's an artist, she looks and she remembers."

"Let's get Dufio moving, maybe we'll see some action."

Harper rose, grinning at Garza's unrest, and they headed down the hall and out the back door. Crossing the officers' parking lot within its chain-link fence, they entered the small village jail.

Molena Point jail was a holding facility for short-term detainees and for prisoners awaiting trial or being tried. Once a sentence was imposed, those sentenced were moved to the county jail or to a state facility. There were four small cells, two on either side of the concrete hall. Four bunks to each cell. Down at the end were two large tanks, one on either side, each built to accommodate ten prisoners. The right-hand tank was empty except for Dufio. Its other three occupants had been released an hour earlier, when they had sobered up sufficiently and been bailed out by their wives. Dufio Rivas lay stretched out on his back on a top bunk under a rough prison blanket, his face turned slightly to the wall. Maybe the drunks had kept him awake all night, maybe now in the welcome silence he was trying to catch up on his sleep. Dallas unlocked the door.

"Come on, Dufio. You're free to go home."

Dufio didn't stir.

"Wake up Dufio," Garza said. "Get the hell out of here." When Dufio didn't move, Dallas drew his weapon and stepped over to shake the prisoner's shoulder. Before reaching him, he swung around.

"Call the medics!" He rolled Dufio over fast, generating a last few spurts of blood. The man's face and neck were torn, a mass of blood. Dallas reached uselessly for the carotid artery; he couldn't be breathing.

There was a bullet hole through Dufio's neck, and two in his head. Small holes, as if from a.22-but big enough for the purpose. Max, having called for medical assistance, glanced up at the cell window studying the bars.

The bars were all in place. He looked at the branches of the oak tree outside, but nothing seemed different. Activating his radio again, he put out an arrest order for the three sobered-up drunks who had, an hour earlier, been released to their wives. In seconds, they heard the back door open, heard officers running out to their units and taking off. The same action would be occurring at the front of the building. The emergency van came screaming through the chain-link gate, and two medics ran in with their emergency packs.

Climbing up to stand on the lower bunk, they began to work on Dufio, stanching the last trickle of blood and checking for a heartbeat. But soon they turned away, shaking their heads. "You call the coroner, Captain?"

Max nodded, looking up as the coroner arrived, stepping into the long hall and heading for the back cell. John Bern was a slight, balding man with glasses. He glanced at Max and Dallas, stepped up on the bottom bunk as the medics had, and began to examine Dufio.

"Shot from the back," he said, turning to look down at Max. He glanced around the cell, then up at the window as the other officers had done. He asked about the position of the body before the officers moved it, then he readied his camera and began to take pictures.

He ended with several close-ups of the hole in the mattress and, once the body was removed, he employed forceps to carefully pick out the one bullet he could locate, from the thick cotton padding.

"Twenty-two," Bern said. "Guess the other slugs are still in him." The overhead light reflected off Bern's glasses, off his bald spot, and off the fragment of lead he held in his forceps. "Good shooting, to kill him with a twenty-two." He glanced up again at the barred window. "Like hunting deer from a tree stand, the way they do in the South. Only this was more like shooting fish in a barrel. Quarry can't run, can't get away. Was probably sound asleep, never knew what hit him."

They searched the cell but found no casing. They heard two more squad cars leave. Garza sent Brennan to search the yard, meaning to join him. He wanted to get up in that tree, maybe lift some fiber samples. Max turned and was gone, they heard him double-timing across the parking lot and into the building, heading for the control center.

Garza remained with Bern until Dufio, tucked into a body bag, was taken away to the morgue. Strange, Garza thought, watching the medics carry Dufio away. He had an almost tender feeling for the poor sucker with his long list of screwups. Strange, too, that it wasn't a screwup that finally got him. Not directly, anyway.

But who would want to kill the poor guy? He watched Bern collecting lint and hair samples, giving the cell and bunk a thorough but probably fruitless going-over. This cell housed a vast turnover of men, all of whom would have left traces of themselves. But John Bern was more than meticulous. At last Dallas turned away, his square, tanned face pulled into unhappy lines, his black-brown eyes dark with annoyance that someone had committed a murder in their jail.

With Maria gone in Chichi's car, Chichi herself downstairs, and Luis and Tommie asleep, Joe approached Abuela's room, the key clutched uncomfortably between his incisors, making him drool. Crouching beside the bedroom door, he looked across at Abuela. Sound asleep in her rocking chair, softly huffing. Her cane leaned against the chair arm. The window was closed now, and the shades pulled down to soften the harsh morning light.

The three cats looked down at him through the bars so forlornly they made Joe's stomach flip. But then Coyote saw the key, and his yellow eyes blazed. At once the other two pushed against the bars, in their terrible hunger for freedom. He only hoped he could manage this. He had never yet been able to manipulate a key; not that he hadn't tried. This time, he had to pull it off.

Shouldering the bedroom door nearly closed, hoping no one would hear the tiny squeak of its hinges, he waited, listening. No sound from the hall. Abuela slept on. He leaped to the table beside the cage, the metal key and chain dangling from his teeth like the intestines of a metal mouse.