Instead, I favored other details. Owen’s father died in the fighting at Brooklyn Heights, and more than once had I treated Owen to the tale of how I had met his father that bloody day, when I was captain of a New York regiment, before my true skills were discovered and I was no longer to be found upon the battlefield. That day I led men, and when I told Owen the tale, my voice grew thick with cannon fire and death screams and the wet crunch of British bayonet against patriot flesh. I would recount how I had given Owen’s honored father powder during the chaos of the ignominious retreat. With blood and limbs and musket balls flying about us, the air acrid with smoke, the British slaughtering us with imperial fury, I had taken the time to aid a militia volunteer, for we had shared a moment of revolutionary comradeship that defied our differences in rank and station. The tale kept the drinks flowing.

Owen took my mug, poured in some whiskey from an unstoppered bottle and hot water from a pitcher near the stove. He set it down before me with a considerable thud.

“Some would say you’ve had your fill,” he told me.

“Some would,” I agreed.

“Some would say you’re abusing my generosity.”

“Impertinent bastards.”

Owen turned away and I opened the watch once more, setting it upon the counter, where I might stare at the tick of its hands and the girl who had meant so much to the merchant. To my right sat an animated skeleton of a man in a ragged coat that covered remarkably unclean linen. His face was unshaved, and his nasty eyes, lodged between the thinning brown hair of his crown and the thickening brown hair of his cheeks, stole glances at my prize. I’d seen him come in an hour earlier and slide a few coins across the bar to Owen, who had, in exchange, handed a small parchment sack to the ragged man. Owen did a brisk trade in that greenish powder called Spanish fly, though this man, his magic dust in hand, seemed content to sit at the bar and cast glances at me and my timepiece.

“I say, fellow, you are looking upon my watch.”

He shook his head. “Wasn’t.”

“Why, I saw it, fellow. I saw you setting larcenous eyes upon my watch. This very one.”

“Ain’t,” he said, looking closely at his drink.

“Don’t you speechify at me, fellow. You were coveting my timepiece.” I held it up by the chain. “Take it if you have the courage. Take it from my hands while I observe you rather than skulking in the dark like a sneak thief.”

He continued to gaze inside his pewter mug as though it were a seeing crystal and he a wizard. Owen whispered a word or two to him, and the skinny gawker moved farther down the bar, leaving me alone. It was what I liked best.

The hands of the watch moved. It was strange how a man could find himself in so morose a state. Only a few days before I had considered Dorland’s pursuit of revenge as a vague amusement. Now I was content to let him kill me. What had changed? I could point to so many things, so many disappointments and failures and struggles, but I knew better. It was that morning, coming from my rooms and seeing the back of a woman half a block ahead of me, walking quickly away. From a great distance, through the tangle of pedestrians, I had seen a honey-brown coat and, above it, a mass of golden-blond hair upon which sat a prim if impractical wide-brimmed hat. For a moment, from nothing more than the color of her hair, from the way her coat hung upon her frame, from the way her feet struck the stones, I had convinced myself that it was Cynthia. I believed, if only for an instant, that after so many years and married though she was to a man of great consequence, Cynthia Pearson knew I now lived in Philadelphia, knew where I lived, and had come to see me. Perhaps, at the last moment, recognizing the impropriety, she lost her courage and scurried away, but she had wanted to see me. She still longed for me the way I longed for her.

It lasted but an instant, this utter, unassailable conviction that it was Cynthia, and then disappointment and humiliation struck me just as hard and just as quickly. Of course it had not been she. Of course Cynthia Pearson had not come to knock upon my door. The idea was absurd, and that I should, after ten years, be so quick to believe otherwise testified to how empty was my sad existence.

When Owen returned, I closed the watch and put it away, and then I drained my drink. “Be so good as to pour another.”

Owen hovered before me, shaking his head, his mug handle of a nose blurring in the light of the oil lamps. “You can hardly keep yourself sitting. Go home, Captain Saunders.”

“Another. I am to die tonight, and I wish to do it good and drunk.”

“I daresay he is already quite drunk,” said a voice from behind me, “but give him another if he likes.”

It was Nathan Dorland. I needn’t look, for I knew the voice.

Owen’s eyes narrowed with contempt, for Dorland was not an imposing figure. Not tall, not broad, not confident or commanding “Unless you’re a friend of Captain Saunders, and from the look of you, I’m guessing you ain’t, I’d say this is none of your concern.”

“It’s my concern, because when this wretch is done with his drink, I mean to take him outside and introduce him to a concept called justice, with which he has been all too unfamiliar.”

“And yet,” I said, “I am familiar with injustice. Such irony.”

“I don’t know your complaint,” said Owen, “and I know the captain well enough to trust you’ve got your cause. Even so, you’ll not harm him. Not here. If you’ve a grievance with him, you must challenge him to a duel, like a gentleman.”

“I have done so, and he has refused my challenge,” Dorland said, sounding very much like a whining child.

“Duels are fought so early in the morning,” I said to Owen. “It’s barbarous.”

Owen looked over at Dorland. “You’ve heard it. He has no interest in fighting you, and you must respect that. This man is a hero of the Revolution, and I owe him a debt for my father’s sake. I’ll defend his right to fight or not fight whom he wishes.”

“Hero indeed!” Dorland barked. “I suppose when he is spinning tales of his time with Washington, he may have neglected to tell you the one in which he is cast out of the army for treason. Haven’t heard that one? Ask him if you doubt it. Captain Saunders’s career ended in disgrace, and as to the matter of your father, be assured he tells every tavern keeper in Philadelphia that he fought with his father or brother or uncle or son. Our friend here has given so many doomed men powder, he is like the angel of death.”

Owen’s eyes glistened in the light of the fireplace, and I shrugged, for I had been caught. I would not shy away from an untruth, but it seemed a contemptible thing to lie about a lie.

“I was at Brooklyn Heights,” I said. “I might have seen your father. And no matter what you may hear said of me, I can promise you I was never a traitor. Never.”

My words only served to make Owen more teary. He looked over at Dorland. “Leave now. I don’t want trouble, and nor do you.”

“What does he owe?” I heard the ease of wealth in Dorland’s voice. “I’ll pay his debt.”

Owen said nothing, so I spoke. “’Tis near eleven dollars.” It wasn’t true. I owed less than six, but if Dorland was going to pay for my death, at least Owen should profit from it.

I heard behind me the music of metal on metal, and then a purse landed hard upon the bar. “There’s three pounds of British in it,” said Dorland. “Near fifteen dollars. Now Saunders comes with me.”

I nodded at Owen. “’Tis my time. Thanks for the drinks, lad.”

I pushed myself off the rough wooden stool, and the room turned to a wild and topsy-turvy thing, with the floor leaping up toward me and bar stools taking flight like startled birds. I reflected on the danger of drinking so long without rising-that it is often hard to say precisely how drunken one has become if there is no new movement against which to test oneself. And then I believe I lost consciousness.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: