– Это тоже нормально?

Она вздыхает, расслабляясь рядом со мной.

– Ага.

– Засыпай. Я побуду еще немного.

Ария кивает, обнимая меня так, что ее голова оказывается прижата к моей груди, и закидывает свою ногу поверх моих.

Девушка больше ничего не произносит. Как и я. И всего через несколько коротких минут, я замечаю, как меняется дыхание Арии, когда она полностью погружается в сон.

Я не уверен, сколько времени вот так лежу там.

Достаточно долго, чтобы минутная стрелка на моих часах описала полный круг и зашла на второй.

Достаточно долго, чтобы рубиново-красные лучи рассвета начали проскальзывать сквозь тонкие жалюзи, которые пытались их остановить.

Настолько долго, чтобы понять, что всего за пару дней я погряз в адском круговороте проблем Арии, чего совершенно не планировал.

Осознание этого, в сочетании с чувством вины, которое давит на меня, как тонна кирпичей, наконец-то заставляют меня выбраться из постели. Я принимаюсь обыскивать ее кухню в поисках запасного комплекта ключей от квартиры и нахожу их в первом ящике рядом с раковиной, а затем использую их, чтобы запереть за собой дверь, когда выхожу.

Только когда я оказываюсь снаружи, прислонившись к стене рядом с ее квартирой и делая глубокие вдохи, я, наконец, перестаю душить собственные эмоции, которые сдерживал с тех пор, как повернул на эту улицу и понял, в каком именно здании живет Ария. Последние два часа, я сдерживал воспоминания и ненависть к себе, потому что она нуждалась во мне. Но теперь, когда она спит, теперь, когда мне не на чем сосредоточиться... мое темное и бурное прошлое, которое я так старался оставить позади, готово вырваться наружу.

Я могу сравнить эту ситуацию лишь со старой серией «Касабланки». Из всех забегаловок всех городов всего мира, Ария пришла в мою. Из всех многоквартирных домов во всем Вегасе, она поселилась именно в этом. Это гребаная шутка Кармы. Гигантский хрен, который решила показать мне Судьба. Жестокий удар коленом по яйцам, от которого меня шатает и лихорадит, а еще это причиняет боль и заставляет меня чувствовать себя потерянным.

Когда я снова могу нормально дышать, без ощущения, будто мне в глотку насыпали битого стекла, я отталкиваюсь от стены. Начинаю спускаться по ступенькам навстречу первым лучам солнца. Но вместо того, чтобы двинуться в сторону парковки к своей машине, я поворачиваю назад. Я пропускаю первые четыре двери. И останавливаясь около квартиры с номером сто девять.

Прошло десять лет, и вероятно, она давным-давно переехала, но все же я чувствую необходимость постучать. Просто проверить. Просто чтобы убедиться, что она все еще здесь. Просто чтобы убедиться, что она в порядке.

Как будто она когда-нибудь сможет быть в порядке. Как и любой из нас.

Годами, я отправлял деньги... деньги признания собственной вины, деньги, чтобы компенсировать совершенное, но чеки так и не были обналичены. Некоторое время спустя, я стал умнее, или я так думал. Я начал посылать наличные. После чего нераспечатанные конверты начали возвращаться обратно с пометкой «вернуть отправителю».

В конце концов я сдался. Попытался двигаться дальше. Надеюсь, что она сделала то же самое.

И все же, вот он – я, стою рядом с ее старой дверью, и еле сдерживаюсь, чтобы не постучать в нее.

Но сейчас только пять тридцать утра, и кто бы там не жил, вероятно, не будет рад столь раннему пробуждению. И у меня есть дела поважнее, чем стоять здесь, переживая о прошлом, в надежде на другой исход. Особенно, когда я думал, что отказался от подобных желаний давным-давно.

Убирая ключи Арии в карман, я в последний раз смотрю на квартиру с номером сто девять, прежде чем наконец отправляюсь на парковку к своей машине. Она все еще в целости и сохранности – приятный сюрприз, благодаря которому я сажусь в авто и завожу двигатель. Я заставляю себя не оглядываться назад, когда петляю по устрашающе тихим улочкам Лас-Вегаса в сторону центра.