— Это как? — не поняла я.

— Да так. Мы с тобой разговаривали, я смотрел на тебя и только потому понял, что ты просыпаешься. Иначе бы я этого даже не заметил. Ты вдруг на мгновение развоплотилась: контуры потеряли чёткость, а сама ты стала прозрачной, сквозь тебя скала просвечивала. Это продолжалось секунды две-три, после чего ты опять стала собой. Я даже расстроиться не успел, что ты исчезаешь.

— Надо же, — изумилась я. — А в моём Мире целый день прошёл, я помню всё, что я там делала.

И, наконец, обрадовалась:

— Так это же здорово! Значит, талисман действует, и мне снится сон с продолжением! Может, я, в конце концов, научусь возвращаться в тот момент, из которого проснулась, и тогда у меня здесь начнётся почти настоящая жизнь. Безо всяких перерывов!

— Мне кажется, она у тебя уже началась, — улыбнулся Стэнн, привлекая меня к себе. — И мне это очень нравится.

— Если бы она была без «почти», а просто настоящая, было бы лучше, — вздохнула я.

— Да. — Стэнн крепче обнял меня. — Я думаю об этом постоянно. Я уже кучу древних книг перерыл, но выяснил пока только одно: такое уже случалось, люди из других Миров приходили к нам через так называемый Портал между Мирами. Он находится где-то в горах, и он невидим. Пока это всё, что мне удалось узнать. Местоположение Портала нигде не указано. Как его найти, тоже не ясно. Сейчас собираю описания округи рядом с Порталом. Например, в одной книге написано, что он находится возле большой расщелины. В другой — что неподалёку растёт высокое дерево. В третьей — что в полусотне метров от него путешественник спрятался от дождя в небольшой пещере. Даже, пожалуй, не пещере, а просто в углублении в скале. Ну, и так далее. Я дал себе срок до конца года. Если за это время я ничего более определённого в книгах не найду, соберу все приметы и буду по ним искать в горах что-нибудь более-менее похожее.

— Ну, так ты до конца жизни можешь там бродить, — разочарованно протянула я. — Дерево могло упасть во время грозы и уже сгнить, пещеру могло завалить камнепадом, как и расщелину…

— А у тебя есть другие предложения? — невесело поинтересовался Стэнн.

— Нет, — вздохнула я.

— И у меня нет. Так что придётся обходиться тем, что имеем.

— Ладно, — согласилась я. — Поищем по приметам. А пока — ложись-ка спать, отдохни, а я подежурю.

— А ты спать не будешь? — удивился Стэнн. — Может, лучше я подежурю?

— Ты забываешь, что я и так сплю. Я пока ещё не знаю, могу ли я спать во сне, это надо будет проверять опытным путём. Но пока я бодра, так что пользуйся моментом.

Стэнн улыбнулся:

— Здорово звучит: спать во сне. Ну, ладно, дежурь. Особо не напрягайся: Мурлыка всё равно опасность раньше тебя почует. Так что, можешь даже поспать, если захочешь. Спокойного сна, Селена!

— Спокойного сна!

Стэнн вытащил из дорожного мешка одеяло и, закутавшись, улёгся у костра. Через пару минут он уже крепко и безмятежно спал. А я сидела, глядя на разлетающиеся искры, изредка подбрасывая в костёр сухие сучья, которых в достатке насобирал Стэнн, и мечтала о том времени, когда мой любимый мужчина всё-таки найдёт Портал между Мирами, и я смогу уже по-настоящему поселиться в Лэнмаре, став полноправным членом дружной семьи Фарроасов.

Внезапно Мурлыка поднял голову и едва слышно заворчал. Я встревожено уставилась в темноту, прислушиваясь к ночным звукам, но ничего не услышала. Мурлыка же напружинился и стал нервно подёргивать хвостом.

— Стэнн! — шёпотом позвала я. Хоть и жалко было будить только что уснувшего усталого человека, но я не могла допустить, чтобы его застали врасплох.

Стэнн спал сном праведника и моего тихого шёпота не услышал. А звать громче я боялась. Неизвестно, какая опасность поджидала нас в темноте. Вдруг я своим криком привлеку преступника, который до этого и знать не знал о нашем присутствии?

Что же делать? Как разбудить Стэнна?

Я беспомощно посмотрела на уже вовсю бьющего хвостом Мурлыку и тут до меня, наконец, дошло: я же в Кэтанге, а здесь существует такое великое умение, как мыслеречь!

«Стэнн! — мысленно заорала я. — Проснись! Тут что-то происходит!»

Стэнн проснулся мгновенно. Приподнявшись, бросил взгляд на меня, потом — на нервничающего Мурлыку и, приложив палец к губам, бесшумно вскочил, внимательно вглядываясь в обступившую нас мглу.

«Ты что-нибудь слышишь?»

Стэнн кивнул и одним движением руки затушил костёр. Площадка сразу погрузилась в темноту.

Хотя, нет. Оказывается, уже начинало светать. Летние ночи короткие, и пока мы сидели у костра, тьма сменилась густыми сумерками, в которых уже можно было более-менее внятно увидеть окружающее.

Я пялилась в молочные сумерки и изо всех сил напрягала слух, чтобы хоть что-то услышать и, наконец, мои старания увенчались успехом. Хотя, возможно, и не было необходимости так напрягаться, потому что шорох камней, скатившихся под неосторожной ногой, раздался совсем рядом, с другой стороны насыпи, около которой мы расположились на ночлег.

Я взглянула на Стэнна. Он стоял, закрыв глаза и вытянув вперёд руки — так, как стояли Тайные Полицейские во время вечернего колдовства. Почувствовав мой взгляд, он открыл глаза, повернулся ко мне и беззвучно произнёс:

— Это Гэттор!

Я испуганно прижала руку к губам и замерла, не зная, что мне делать. Я не представляла, чем я, с моими, скажем прямо, хилыми колдовскими познаниями, могла бы помочь Стэнну в его битве с сильным и безжалостным колдуном. Оставалось одно: хотя бы не мешать.

Внезапно шаги стихли. Видимо, Гэттор почуял присутствие посторонних и остановился, чтобы выяснить, чем это ему грозит. Стэнн тоже застыл, глядя в одну точку. От всей его фигуры веяло таким напряжением, что я вдруг поняла: битва уже началась. Оказывается, могущественным колдунам совсем не обязательно видеть друг друга, чтобы завязать сражение. Достаточно почувствовать чужое присутствие.

На первый взгляд, ничего не происходило. Не сверкали молнии, не гремел гром, не летали вырванные с корнем деревья. Но я вдруг услышала потрескивание камней, не выдерживавших страшного напряжения, половодьем заполнившего всю округу. Казалось, даже воздух стал плотным и тяжёлым. Он давил на меня со всех сторон так, что было трудно дышать. Меня всё сильнее вдавливало в шершавую стену пещерки, и я мельком подумала, что, если так будет продолжаться, меня просто расплющит в лепёшку. А вокруг воцарилась глухая тишина. Замолчали ночные птицы, умолкли цикады, даже листья на растущем неподалёку дереве бессильно поникли, прекратив бесконечное шелестение.

Как зачарованная, смотрела я на вытянувшуюся в струнку фигуру Стэнна, на выступающие у него на лбу капельки пота, на дрожащие от напряжения руки. Было видно, что в схватке схлестнулись два колдуна, близких по силе. Я чувствовала, как тяжело Стэнну и понимала, что победит в битве тот, кто дольше сможет выдержать эту безумную паузу. И я захотела помочь ему. Захотела так сильно, что вдруг физически почувствовала напряжение Стэнна. Перед глазами всё закружилось, я ощутила, как чья-то чужая воля пытается подавить меня, заставить подчиниться, и начала бешено сопротивляться этому нажиму. Сердце отчаянно билось, грудь сдавило так, что я начала задыхаться от нехватки воздуха, я чувствовала, что силы мои на исходе, что ещё немного — и я потеряю сознание… Но тут из глубины души, из каких-то потаённых её закоулков, начала подниматься глухая ярость, сметая на своём пути все преграды.

— Врёшь, не возьмёшь, — прохрипела я, внезапно поняв, что надо сделать. Представив, что моя ярость — это жаркий огненный шар, я собралась с силами и мысленно метнула его в Гэттора. Я не видела колдуна, но твёрдо знала, что попаду ему точно в грудь. Визуализация всегда была моей сильной стороной, поэтому даже в такой напряжённой ситуации мне удалось чётко нарисовать в голове картину летящего сгустка энергии, и я даже услышала глухой звук, с которым шар влепился в грудь злобного мага.

И тут всё закончилось. Невероятная тяжесть, придавливавшая меня к земле, прекратилась так внезапно, что я испугалась, что взлечу, такой лёгкой и невесомой я себя почувствовала.