From the air, the kiosques had seemed joined with the sprawling palace complex, but the connection proved only a roofed cloister, open to the air: all the doors and windows which might have led into the palace proper were locked and forbidding, black and shuttered against even the entry of their gaze. More of the black slaves stood guard at the foot of the terrace stairs, and in the gardens the Kazilik dragons lay in sinuously knotted heaps, their glittering yellow eyes slitted open and resting watchfully on Temeraire.

For all his genial welcome, Mustafa had vanished away as soon as he had seen them neatly locked up, with vague promises to return very soon. But the call to prayer had come thrice since then; they had explored the limits of their handsome prison twice over, and still there was no sign of his returning. The guards made no objections if any of them came down to speak with Temeraire, in the gardens just beneath the kiosques, but they shook their heads genially when Laurence pointed over their shoulders to the paved walkway that led towards the rest of the grounds.

Held at this remove, from the terraces and windows they could watch the life of the palace as much as they wished, a curious kind of frustration: other men walking about the grounds, busy and preoccupied; officials in high turbans, servants carrying trays, young pages darting back and forth with baskets and letters; once even a gentleman who looked like a medical man, long-bearded and in plain black clothing, who disappeared into a small kiosque of his own some distance away. Many looked over curiously at Laurence and his crew, the boys slowing in their progress to stare at the dragons sitting in the garden, but they made no answer if called-to, only hurrying on prudently.

“Look; do you suppose that is a woman, over there?” Dunne and Hackley and Portis were jostling one another for the glass, hanging nearly halfway over the terrace railing with twenty feet down to solid stone pavement, trying recklessly to peer across the garden: an official was speaking with a woman—or a man, or an orang-utang, so far as could be told from externals. She was wearing a veil not of heavy silk but dark, which was wrapped around her head and shoulders and left only her eyes uncovered; and despite the heat of the day her gown was covered with a long coat, reaching to her jewel-slippered feet, and a deep-slashed pocket in the front concealed even her hands from view.

“Mr. Portis,” Laurence said sharply; the older midshipman was actually putting fingers to his lips to whistle, “as you have nothing better to do, you will go below and see to digging Temeraire a fresh necessary; and when he has done with it you may fill it in again; at once, if you please.” Dunne and Hackley hastily lowered the glass as Portis slunk off abashed, attempting without much success an air of innocence; Tharkay silently relieved them of it, while Laurence added, “And you two gentlemen—”

He paused in mingled outrage and dismay to see Tharkay himself peering through the glass at the veiled woman; “Sir,” Laurence said, against his teeth, “I will thank you not to ogle the palace women either.”

“She is not a woman of the harem,” Tharkay said. “The harem quarters are to the south, beyond those high walls, and the women are not permitted outside; I assure you, Captain, we would not be seeing nearly so much of her, were she an odalisque.” He straightened away from the glass: the woman had turned to look at them, a pale narrow strip of skin all that the robes did not cover, only just large enough to leave her dark eyes exposed.

Thankfully she made no outcry, and in a moment she and the official had walked out of sight again. Tharkay shut up the glass and gave it to Laurence, and walked away, insouciant; Laurence closed his fist around the barrel. “You will go and ask Mr. Bell to find you some way to assist him with the newest leather he has to hand,” he said to Dunne and Hackley, restraining himself from giving them a sharper punishment duty; he would not make them scapegoat for Tharkay.

They made their grateful escape, and Laurence paced the terrace length again, stopping at the far end to look out over the city and the Golden Horn; dusk was descending: Mustafa would surely not come today.

“And there is the day wasted,” Granby said, joining him as the last call to prayer came: the raw straining voices of the muezzin mingled from distant minarets and near, one so close it might have been only on the other side of the high brick wall that divided their courtyard from the harem.

The call woke Laurence again at dawn: he had left the shutters all open for the breeze, and so that he might lift his head during the night and see Temeraire safe and asleep in the faint eldritch glow of the scattered lanterns hung on the palace walls. And once again they heard it five times over with still no communication: not a visit nor a word nor any sign that their existence was even acknowledged, beyond the meals which were brought them by a quick and silent handful of servants, there and gone before any questions could be asked them.

At Laurence’s request, Tharkay tried to bespeak the guards in Turkish, but they only shrugged inarticulate and opened their mouths to show where their tongues had been cut out, a piece of barbarity. When asked to take a letter, they shook their heads firmly, whether from unwillingness to leave their posts for such a purpose, or perhaps under instructions to keep them incommunicado.

“Do you suppose we could bribe them?” Granby said, when night began to come on, and still no word had come. “If only we could get out, a few of us: someone in this damned city must know what has happened to the ambassador’s staff; not all of them can have gone away.”

“We might; if we had anything to bribe them with,” Laurence said. “We are wretchedly short, John; I dare say they would sniff at what I can afford. I doubt it would see us out of the palace, when it would mean their positions if not their heads.”

“Then we might have Temeraire knock down a wall to let us out; at least that might draw some notice,” Granby said, not entirely joking, and flung himself down onto the nearest couch.

“Mr. Tharkay, do you translate for me again,” Laurence said, and went to address the guards once more; though at first they had tolerated their guest-prisoners with good humor, they were now grown visibly annoyed, this being the sixth time Laurence had accosted them over the course of the day. “Pray tell them we require some more oil for the lamps, and candles,” Laurence said to Tharkay, “also perhaps some soap, and other toilet articles,” improvising some small requests.

These presently, as he had hoped, brought one of the young pages they had seen from afar, to fetch and carry for them; the boy was sufficiently impressed at the offer of a silver coin to agree to convey a message to Mustafa. Having first sent him off to bring the candles and sundry, to forestall any suspicion on the part of the guards, Laurence sat down with pen and paper to compose as severe a formal letter as he could manage, which he hoped would convey to that smiling gentleman that he did not mean to sit quietly in this bower.

“I am not sure what you mean by the beginning of the third paragraph,” Temeraire said doubtfully, when Laurence read over the letter, written in French, to him.

“‘Whatever your design may be, in leaving unanswered all the questions which—’” Laurence began.

“Oh,” Temeraire said, “I think you want conception instead of dessin. Also, Laurence, I do not think you want to say you are his obedient domestique.

“Thank you, my dear,” Laurence said, correcting the words, and guessing at the spelling of heuroo, before he folded up the missive and handed it over to the boy, who had now returned with a basket of candles and of small cakes of soap, heavily perfumed.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: