Адресатом, по-видимому, является Александр Евгеньевич Кехрибарджи, редактор-издатель ежемесячного «Журнала русских и переводных романов и путешествий», в апрельской, майской и июньской книжках которого в 1876 году был напечатан роман Мамина-Сибиряка «В водовороте страстей». Фактическим издателем журнала был владелец типографии А. Траншель (выведен в автобиографическом романе «Черты из жизни Пепко» под именем Райского). Мамин-Сибиряк был обманут издателем, о чем он писал отцу 8 сентября 1876 года: «Меня обманул редактор одного журнала, где печатался мой роман, за который я должен был получить около 500 рублей, а пока получил всего 50, так что принужден начинать дело судебным порядком». Несмотря на решение суда в пользу писателя, ему не удалось получить гонорар, так как издатель скрылся (см. об этом также в романе «Черты из жизни Пепко»).
7
Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ), впервые. Адресат — В. Н. Мамин (1863–1909), младший брат писателя. Адвокат в Екатеринбурге. Сотрудничал в местной прессе. Председатель «Общества любителей изящных искусств». Член II Государственной думы.
…шушпановых лугов — по фамилии лица, пользовавшегося покосом.
…на Салде — р. Салда, приток р. Тагила, входящего в систему р. Оби.
…в Салде — Нижнесалдинский завод в 60 верстах от Нижнего Тагила. В начале XX века завод выплавлял около 3 миллионов пудов чугуна и столько же бессемеровского металла для приготовления сортового железа, балок и рельсов. Производство рельсов начато здесь в 1851 году. Бессемеровская фабрика, первая на Урале, построена в 1875 году. Процесс бессемерования ставил К. П. Поленев (друг маминской семьи).
Лиза — десятилетняя сестра писателя.
Николай — старший брат писателя, 27 лет.
папа — Наркис Матвеевич Мамин, 50 лет.
мама — Анна Семеновна, 46 лет.
Алексей Михайлович — не установлено, кто.
Трофимовна — торговка, выведена в повести «Сестры» и в очерке «Авва», т. V, изд. т-ва Маркс, стр. 338–376.
Анемподисья — не установлено, кто.
…куфтой — моток или сверток тесемок.
Николай Тимофеич — Архангельский, товарищ Николая Мамина, служащий в Екатеринбурге.
караван — здесь караван барок, отправляемый Тагильскими заводами вниз по р. Чусовой.
На всемирную выставку. — На выставке 1878 года участвовало свыше 50 тысяч различных фирм и учреждений и посетило выставку около 13 миллионов человек. См. также воспоминания Е. Н. Удинцевой. Сб. «Урал», 1913 г., стр. 75
Настасья Степановна — не установлено, кто.
Борис — Борис Константинович Поленов (1859–1923), сын К. П. Поленова. В 1882 году окончил Петербургский университет. Хранитель геологического кабинета при университете. До 1903 года приват-доцент Петербургского университета. В эти годы встречался с Д. Н. Маминым. С 1904 года профессор Казанского университета. В мае 1917 года в Перми был открыт университет и Б. К. Поленов избран профессором геологии и первым деканом физико-математического факультета.
Виктор — Поленов Виктор, товарищ Владимира Наркисовича, врач в Екатеринбурге.
Колесниковы — двоюродные братья писателя.
8
Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ), впервые.
…безработицей. — Первая половина 1881 года была для Д. Н. Мамина связана с рядом неудач на литературном поприще.
…работе с разными купеческими сынками. — В годы жизни в Екатеринбурге (1878–1881 гг.) Д. Н. Мамин давал домашние уроки.
…с твоим отъездом. — Летом 1881 года Владимир Наркисович уехал в Тюбук к своим гимназическим товарищам Ковшевич-Матусевич.
Василий Львович — Шабердин, учитель истории и географии в Екатеринбургской женской гимназии.
…Буслов — впоследствии земский врач; в библиотеке Д. Н. Мамина было много книг, купленных им у Бусловых.
Николай Игнатьевич — Ковшевич-Матусевич, студент-юрист, сын отставного штабс-капитана артиллерии Игнатия Яковлевича Ковшевича-Матусевича. В дальнейшем служил мировым судьей в Екатеринбурге (справочная книга «Екатеринбург», стр. 964, 1023).
9
Печатается по подлиннику (ЦГАЛИ), впервые.
с. Тюбук — Екатеринбургского уезда, в 900-х годах в нем было 240 дворов и около 1 400 человек населения. Около с. Тюбук находилось имение И. Я. Ковшевича-Матусевича, описанное Маминым-Сибиряком в заметках «По Зауралью» («Новости и Биржевая газета», 1887 г.), опубликованных в литературно-художественном альманахе «Южный Урал», 1952, №№ 8–9.
…о своем образе жизни. — Весной 1881 года Владимир Мамин очень переутомился на экзаменах в VIII класс и нуждался в отдыхе.
…исчез… — Николай Наркисович, которому в 1881 году был 31 год, страдал запоями и в периоды заболевания «исчезал» из дому. Его можно было найти в самых «злачных» местах. Некоторые рассказы Д. Н. Мамина из жизни босяков написаны по рассказам брата.
Матусевым — Ковшевич-Матусевич.
Василий Львович — см. примечания к письму № 8.
10
Печатается по подлиннику (ЛБ).
Николай — старший брат писателя.
…неудачной поездкой в Петербург… — Мамин-Сибиряк приехал в Москву 31 августа 1881 года с намерением поступить в университет, но, узнав, что он пропустил срок подачи заявления (15 августа), в конце сентября поехал с той же целью в Петербург, где ему также было отказано в приеме. Возвратившись в Москву, он жил здесь до мая 1882 года.
…большой рассказ принят в «Слово». — Имеется в виду рассказ «Мудреная наука», который был напечатан под названием «На рубеже Азии» в журнале «Устои» (март, апрель, май 1882), так как «Слово» было закрыто по распоряжению царского правительства.
…мое письмо напечатано все целиком… — Речь идет о путевых заметках, которые печатались под названием «От Урала до Москвы» в «Русских ведомостях», начиная с № 269.
…меня заботила ваша участь. — После смерти отца (1878) на иждивении Мамина-Сибиряка остались мать, два брата и сестра.
11
Печатается по подлиннику. Первая часть письма, кончая словами «разделял заблуждения своего времени», находится в ЛБ, остальная — в ЦГАЛИ.
«Старатели» — очерк был напечатан в журнале «Русская мысль» (январь, февраль), впоследствии переименован: «В горах».
«На рубеже Азии» — см. примечания к письму № 10.
«Все мы хлеб едим…» — рассказ напечатан в пятой книжке журнала «Дело», 1882.
«В камнях» — рассказ напечатан в третьей книжке журнала «Дело», 1882.
Мария Якимовна Алексеева — жена Мамина-Сибиряка.
В резервах у меня стоит громадный роман… — Речь идет о «Приваловских миллионах» (напечатан в «Деле», 1883, №№ 1–5, 7—11).
Николай Николаевич Пономарев — родственник писателя по матери, военный чиновник в Свеаборге.
Елена Николаевна — дочь Николая Николаевича Пономарева.
Александра Ивановна Пантелеймонова — екатеринбургская знакомая Маминых, вдова, жила сдачей комнат так называемым «нахлебникам».
12