— Прекратите бл*дский огонь, мать вашу! Что с вами не так?

Не узнав голос, Джон хмуро посмотрел на Элли.

Но она уже не смотрела на него. Её выражение напоминало нечто очень близкое к ярости.

Она резко поднялась на ноги. Джон схватил её за руку, но она вывернулась и обошла машину.

Закусив щеку изнутри, он поднялся и пошёл за ней, когда она направилась по ближайшему проходу между автомобилями, двигаясь в сторону голоса. Джон держался поодаль, когда она подошла к строю, кажется, видящих. Большинство из них так или иначе походили на азиатов, но Джон заметил нескольких, похожих на выходцев с Ближнего Востока.

Все они имели татуировку солнца и меча на видном месте и носили при себе столько органики, что нарушали несколько дюжин кодексов по сдерживанию видящих.

Элли подошла прямо к видящему, стоявшему посередине.

— Ты знаешь, кто я такая? — потребовала она.

Она не вздрогнула, когда он позволил своей винтовке повиснуть на ремне, чтобы ствол смотрел в потолок. Видящий, высокий жилистый мужчина с индийской внешностью, тянувший на двадцать с лишним человеческих лет, выглядел нервным.

Он поклонился Элли, используя самую почтительную версию религиозного поклона.

— В-высокочтимый Мост, — он заикался. — Мы смиренно приносим свои самые презренные извинения. Если бы мы могли знать, что это вы, мы бы никогда не выстрелили. Вы так эффективно закрылись щитами, что вы и ваш спутник застали нас врасплох...

Джон осознал, что мужчина её боялся.

Это осознание не принесло ему такого удовлетворения, как могло бы, особенно учитывая, что глаза Элли светились, пока она смотрела на строй видящих.

Джон заметил, что пиджак смокинга едва прикрывает её, но ни это, ни свечение её глаз не помешало строю мужчин-видящих пялиться на неё. Они с особенным интересом смотрели на её тело, и Джон невольно это заметил. Некоторые дольше всего задерживались взглядом на тех частях тела, которые меньше всего прикрывались пиджаком или платьем.

Словно услышав Джона, тот, что стоял впереди, рявкнул на пялящихся мужчин, и в его глазах проступил откровенный страх.

— Выкажите уважение! — всё ещё говоря на языке видящих, прекси, он понизил голос. — ...Хотя бы потому, что в противном случае он с вас шкуру сдерёт.

— Где он? — спросила Элли.

Молодой видящий повернулся к ней и поклонился ещё ниже.

— Он не с нами, Высокочтимейший Мост. Он занят наверху.

— Зачем? — спросила она, и в её голосе все ещё звучала контролируемая ярость. — Зачем он сделал это? Зачем все вы мешаете моей работе здесь? Кто дал вам право? Это сделал он? Вы просто слепо следуете всему, что он вам скажет? Вы сосёте ему член, если он прикажет?

Посмотрев в лицо молодого видящего, Джон почти посочувствовал ему.

Тот явно чувствовал себя под перекрёстным огнём.

Его смуглая кожа ещё сильнее побледнела, и он снова поклонился. Его голос и лицо выдавали безграничный ужас.

— Мы не хотели проявить неуважение. Уверяю вас, не хотели, наисвятейший Мост! — он стиснул винтовку, поднимая ладонь в знак покорности. — Он лишь защищает вашу честь. Это месть за то, что было сделано с вами, Высокочтимейшая Вестница Света. Знак его чувств...

— Что? — её голос сделался холодным, как металл. — Что ты сказал?

— Это посыл, Высокочтимый Мост. Та человечка здесь... та, что с новостного канала. Та женщина, которая помогла взять вас в плен, которая лгала про вас. Которая унижала вас, пока вы были порабощены. Она первая ощутила его гнев...

Видящий, должно быть, показал ей проблеск изображения, потому что ярость на лице Элли сменилась ошеломлённым выражением. Джон увидел в её глазах узнавание, затем она повернулась и посмотрела на строй видящих.

— Донна, — услышал он её изумлённое бормотание.

Джон осознал, что откуда-то вспомнил это имя.

— Вы убили всех этих людей, бл*дь, — прорычала она, поворачиваясь к их лидеру, и в её голосе прозвучало яростное неверие. — Он сделал всё это, рисковал убить моих друзей и ваших товарищей-видящих, чтобы добраться до одной... сучки... репортёрши?

Джон вздрогнул, его плечи напряглись.

— Высокочтимый Мост! — воскликнул видящий, снова кланяясь и всё ещё подобострастно поднимая ладонь. — Такое оскорбление, нанесённое Мосту, нельзя терпеть! Нельзя! Она не находилась под принуждением, когда так мерзко обращалась с вами!

— Сколько других? — рявкнула Элли. — Сколько других жертв погибло, чтобы преподать урок этой глупой, ничего не значащей женщине?

Взгляд мужчины сделался ещё более нервным. Видящие, стоявшие вокруг него, тоже занервничали и с тревогой переглядывались между собой, держа стволы поднятыми к потолку.

— Высокочтимая пара нашего друга, — сказал первый, всё ещё пытаясь задобрить Элли. — Высокочтимый Мост, святейший друг и сестра... мы не хотели проявить неуважение! Совершенно напротив! Нужно было показать пример! Нельзя дозволять, чтобы эти червяки обращались с одной из старейших наших душ так, словно она рабыня, всего лишь объект для секса, над которым можно глумиться...

— Кому какое дело, что она сделала? — спросила Элли также на прекси. — Она была паразиткой! Нельзя обезглавливать ребёнка, потому что у него завелись вши!

Теперь Джон вспомнил, о ком они говорили.

Он вспомнил репортёра человеческих новостей, «Донну», которая брала у Элли интервью в Овальном Кабинете. Всё это интервью являлось очевидным и грубо сколоченным посылом, чтобы уколоть Ревика.

Очевидно, он про это не забыл.

— Бл*дь, да где он? — рявкнула Элли.

— Полегче, — Джон заговорил, не успев осознать своё намерение. Осторожно приблизившись к ней, он взял её за руку. — Элли. Ты сейчас не хочешь видеть Ревика.

Каждый видящий в гараже повернулся к нему лицом.

— Кто это, Высокочтимый Мост? — спросил ближайший из них.

Он перехватил винтовку, его взгляд внезапно сделался холодным и оценивающим.

— Это мой чёртов брат, — рявкнула она на него. — И если ты его тронешь, я расколю твой череп на столько кусков, что родная мать не узнает...

Пальцы Джона рефлекторно сжали её руку.

Он сдержал замечание о том, насколько сильно она в этот момент походила на Ревика.

Вместо этого он потянул её назад, в сторону одного из бронированных внедорожников, которые были припаркованы в ряд за местом, где они стояли. Посмотрев на машины, занимавшие эту часть гаража, Джон мгновенно понял, что здесь делали видящие.

Они ждали, когда выжившие попытаются добраться до своих машин. Учитывая качество и тип машин, эта парковка, должно быть, зарезервирована для важных деятелей и богатых людей. Видящие выстроились как команда расстрела, чтобы быстро разделаться с любыми людьми, чей план спасения предполагал визит на подземную парковку отеля.

Элли, похоже, осознала то же самое.

— Убирайтесь отсюда! — рявкнула она, повернувшись к строю видящих. Она вырывалась из рук Джона, толкавшего её к ближайшей машине. — Я серьёзно! Уходите!

— Высокочтимый Мост, — произнёс видящий, вздрогнув. — Мы не можем. Нам даны приказы...

— Приказы? — её голос похолодел. — С каких это пор Мост уже не старшая душа среди видящих? Даже старше великого Сайримна?

Видящий с индийской внешностью побледнел ещё сильнее.

Взглянув на других, он низко поклонился ей и пролепетал:

— В-Высокочтимый Мост, самая, самая уважаемая сестра, простите меня за эти слова, но ваш муж сказал, что вы ещё не приняли свою истинную роль... что вы ещё не полностью пробудились. Сайримн говорит нам, что вы совершенно точно послужите этой цели в то мгновение, когда случится это пробуждение. Тогда он оставит свой текущий пост и передаст вам всю свою операцию — и самого себя, сердцем, разумом и душой приняв вас в качестве командира. Мы знаем, что он ничего так не ждёт, как наступления этого дня, Высокочтимая Сестра. Он молится об этом каждый день, как и все мы...

Элли моргнула. Она уставилась на него, затем на строй видящих, и её глаза смотрели ошеломлённо.

Вся злость ушла из её голоса.

— Он сказал что?

— Эл! — рявкнул Джон, привлекая к себе её взгляд. — Мы уходим! Немедленно!

На мгновение она, похоже, готова была поспорить.

Затем закрыла рот и кивнула.

Она позволила ему провести её через ряд внедорожников к другим машинам, толкать вперёд, пока Джон методично дёргал за все ручки. Он всё ещё пытался найти незапертый автомобиль, когда увидел, что она положила руку на дверцу одного внедорожника.

Он услышал щелчок, с которым дверь открылась, и опять посмотрел на неё с неверием.

Однако в этот раз он испытывал намного больше благодарности.

Подойдя к ней, он открыл дверцу с водительской стороны и скользнул внутрь, жестом показывая ей обойти машину.

Ни за что он не пустит её за руль в таком состоянии.

Она забралась на пассажирское место, когда он скомандовал машине открыть замок. Органические замки, органическое управление, органическое зажигание. Неудивительно, что она сумела её открыть.

Выдохнув почти с хрипом, Джон осознал, что его руки сильно трясутся, и стиснул руль. Адреналин и эмоции на мгновение затопили его мозг, но он сумел завести машину, используя голосовые команды и дисплей.

Он взглянул на Элли.

— Пристегни ремень, — сказал он. — Сейчас же, Эл. Мы понятия не имеем, куда сейчас выедем.

Она посмотрела через ветровое стекло, и её глаза оставались холодными. Прикусив губу, она покачала головой.

— Нам нужно вернуться. Мне нужно продолжить попытки, Джон. Наверное, я могла заставить их отступить... они хотя бы слушали меня.

Наклонившись, Джон сжал её руку.

— Нет, Элли! — рявкнул он. — Они тебя не слушали. Они работают на Ревика. Или ты хочешь мне сказать, что не видела их татуировки? Не слышала, как они о нем говорят? Он убедил их, что это тебе промыли мозги, или ты не обратила внимания? Они целовали тебе задницу потому, что ты Мост, и потому что они боятся Ревика... вот в чём дело.