She would have to go, he realized as he hurried up the staircase. Whether that meant another situation indoors somewhere else or work out in the fields, he didn't know, but such insubordination could not be tolerated. And then, around three steps higher, he remembered he was part of a revolutionary movement that, if it succeeded, would sweep away Negro servitude forever. Until it succeeded, though, the most he could do to help it was to make everything seem as normal as he could. Yes, Griselda would have to go.

"Coming, Captain Colleton," he called, for the bell went on and on and on. He had been too well-trained ever to look like someone in a hurry, but he was walking very fast by the time he got to Jacob Colleton's bedroom.

"Took you long enough," Colleton said in a slurring rasp. That didn't spring from the effects of the gas alone; he was drunk, as he was most of the time: a cut-glass whiskey decanter, nearly all the whiskey it had once held now decanted, sat on a table by the chair in which he perched.

"I am sorry to have inconvenienced you, sir," Scipio said. He had to fight to keep his air of servile detachment around Jacob Colleton. You knew people came back from war wounded, even maimed. You didn't think they could come back ruined this particular way, though, condemned to maybe a full life's worth of hell.

Chlorine gas… that was stuff more appalling than anyone had imagined back before the war. If the Confederates had thought of it, they wouldn't have used it against the USA, not at first they wouldn't. They'd have used it to keep their own blacks in line. He had a sudden, horrid vision of black men and women lined up and made to breathe the stuff. A lot more efficient than just shooting them…

In that choking wreck of a whisper, Jacob Colleton said, "I want to see Cherry. Bring her here to me. She can tell me a story, one of those Congaree yarns you niggers spin, take my mind off how wonderful the world is for me these days." He coughed. His face, already the color of parchment, went paler yet, to the shade milk had once you'd skimmed off the cream.

"You understand, sir, that she is in the fields at present," Scipio said. Colleton nodded impatiently. Face not showing any of what he was thinking, Sci pio said, "I shall fetch her here directly."

Muggy heat smote him when he went outside. He felt himself starting to sweat. It was, for once, honest sweat, sweat having nothing -well, only a little- to do with fear. The kinds of stories Cherry told Jacob Colleton had nothing to do with words. Colleton, of course, had no notion Cherry was anything but one more Negro wench to distract him and keep his mind off his pain.

What she thought about him was harder for Scipio to unravel. She gave Colleton what he wanted from her; the butler was sure of that much. He wouldn't have kept asking for her if she didn't. Understanding why she did was harder. Come the revolution, Jacob Colleton, like every other white aristocrat in the CSA, was fair game.

Maybe he told her things, when they were in there together with the doors closed. Cassius might know about that; Scipio didn't. He didn't have the nerve to ask the hunter, either. Maybe Cherry revelled in making herself feel worse now so revenge would be all the sweeter when it came. And maybe, too, revo lutionary sentiments or not, she also felt something akin to pity for Jacob Col leton. People weren't all of a piece, not whites, not blacks, not anybody. Scipio was sure of that.

He sent a little boy who wore nothing but a grin and a shirt that came halfway down to his knees out to find Cherry. That meant he'd have to give the little rascal a couple of pennies when he came back, but going out into the fields after a particular woman was beneath a butler's dignity.

While he waited for the boy to return with Cherry, he looked back at the Marshlands mansion. Halftone photographs in the newspapers showed what towns looked like after the rake of war dragged through them. He tried to imagine Marshlands as a burnt-out shell. Horror ran through him when he did. He loved and hated the place at the same time himself.

Here came Cherry, a plain cotton blouse over an equally plain cotton skirt, but a fiery red bandanna tied over her hair. Scipio gave the boy three pennies, which was plenty to send him capering off with glee. "Why fo' you wants me?" Cherry asked.

"Ain't me." Scipio shook his head in denial. "Marse Jacob, he want you. Say he want you to tell a story to he."

"He say dat?" Cherry asked. Scipio nodded. Now he was sweating from nerves. If Cherry told Jacob Colleton the wrong story, he himself was a dead man. He hoped she didn't truly care for Miss Anne's brother. If she did, she was liable to talk more than she should. That was the last thing Scipio wanted. She said, "Well, he gwine like de story he get."

Scipio wouldn't have doubted that. She was a fine-looking woman, with high cheekbones that said she had some Indian in her. You'd have never a dull moment between the sheets with her; of that much Scipio was sure. All the same, knowing what he knew, he would sooner have taken a cougar to bed.

Cherry walked on toward Marshlands. Scipio followed her with his eyes. Any man would have, the roll she put to her hips. She opened the door, closing it after her as she went inside. Something else occurred to Scipio, something he hadn't thought through before. Cherry was going up to that bedroom to do what Jacob Colleton wanted. Colleton probably didn't care much about whether it was what she wanted. If the uprising of which she dreamt ever came off, Scipio wouldn't have cared to be in the shoes Miss Anne's brother was -or, at the moment, most likely wasn't-wearing.

Well, that was Jacob Colleton's lookout, not Scipio's. The butler had enough to worry about, keeping Marshlands going with servants constantly leaving for better-paying jobs, and with the threat of revolt from the field hands growing worse every day.

And, he remembered, with insolence from the servants he did have. Deal ing with Griselda came within the normal purview of his duties. That it was normal made it all the more attractive to him now. Straightening up until he looked as stiff and stern as the Confederate sergeant on the recruiting poster pasted to every other telegraph pole, he marched back to the mansion.

Griselda, predictably, screamed abuse at him when he told her she had to go. "That will be enough of that," he said, using his educated voice: he was speaking as Anne Colleton's agent now, not as himself. "If you comport yourself with dignity, I will prevail upon the mistress to write you a letter that will enable you to find a good situation elsewhere. Otherwise-"

But that was not so effective as it would have been a year earlier. "Fuck yo' letter, an' fuck you, too," Griselda shouted. "Don' need no letter, not these days I don't. Take myself to Columbia, git me work at one o' the factories they got there. Don' have to lissen to no nigger talkin' like white folks what needs to go take a shit, neither." She stormed out of Marshlands, slamming the door behind her.

Scipio stared out the window as she flounced down the path that led to the road. She hadn't even bothered going to her room and getting her belong ings. Maybe she'd be back for them later, or maybe she'd have somebody send them on to her when she found a place in town. Wherever the truth lay there, she never would have behaved that way before the war made it possible for her to find a job without worrying about her passbook or a letter of recommendation or anything past a strong back and a pair of hands.

"The war," he muttered. It had dislocated everything, including, God only knew, his own life.

Anne Colleton came out of her office and looked down at him from the second floor. "What was that all about?" she asked. "Or don't I want to know?"

"One of the house staff has seen fit to resign her position, ma'am," Scipio answered tonelessly.


Перейти на страницу:
Изменить размер шрифта: